Examples of using Each article in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Each article is a few thousand words in length and was written with the reader in mind.
各記事は長さが数千語で、読者を念頭に置いて書かれています。Note: the photos shown are the cover photos of each article and are not necessarily my photos or photos of my recipes.
注意:示された写真は、各記事の表紙の写真であり、必ずしも私の写真や私のレシピの写真ではありません。Each"index" page contains"thumbnail" images of each article.
それぞれの"インデックス"のページでは各記事の"サムネイル"のイメージが含まれています。This will be a quick write, because you only need to summarize each article, write an intro and closing, and post.
これは、各記事を要約し、紹介して投稿し、投稿する必要があるため、簡単な書き方になります。Each article is thought in every detail in order to fit with the urban and evolutionary image that the brand wants to give.
それぞれの記事は、ブランドが与えたい都市と進化のイメージに合うように細部にわたって考えられています。Each article posted on Tennis Idea is shared on Twitter, Linkedin and Facebook to give maximum audience to the post.
Coachupに投稿された各記事は、Twitter、Linkedin、Facebookで共有し、投稿に最大の視聴者を提供します。If this is the case, the known issue is listed under each article link.
このような場合、既知の問題は各資料のリンクの下に列記されています。Each article is based on developing a story that links a psychological theme with kendo and everyday situations.
各稿は、心理学の一テーマと剣道や日常場面とをリンクさせながらストーリー展開することをベースとしています。The articles in the Blog also offer me free advertisement because each article carries a link to my websites.
Blogの記事はまた各記事が私のウェブサイトにリンクを運ぶので私に自由な広告を提供する。The position of Japan for each Article of the MLI is posted on the following OECD website.
MLIの各条項に対するわが国のポジションは、以下のOECDのサイトに掲載されている。Each article will provide background information on the site, a brief history and helpful information about visiting.
それぞれの記事でその史跡の背景や簡単な歴史、訪問の際に役立つ情報を提供する予定です。Both set of articles and each article in that set, as the case requires.
記事のセットとそのセット内の各記事の両方,場合は、必要に応じて。Underneath each article a small box is displayed, with which a visitor can create the PDF.
各記事の下に小さなボックスが表示されるので、ユーザーはそこに自分のメールアドレスを入力できます。Every item has a different use and the price of each article varies.
すべての項目は、異なる用途を持ち、それぞれの記事の価格は異なります。This book provides a solid overview of the UNCITRAL Arbitration Rules, analyzing each Article of the rules and providing helpful commentary for practitioners.
この本は、UNCITRAL仲裁規則の固体概要を説明します,ルールの各条を分析し、実務家のための有用な解説を提供。In the short term, the strategy for WHSR owner Jerry Low is to attract shares and incoming links to each article.
短期的には、WHSR所有者JerryLowの戦略は、各記事へのシェアと着信リンクを引き付けることです。The Youth for Human Rights program includes posters depicting each article of the Universal Declaration of Human Rights.
ユース･フォー･ヒューマンライツインターナショナルのプログラムには、世界人権宣言の各条項を描いたポスターも含まれています。Most of them offer a flat fee for each article you write for them.
それらのほとんどは、あなたがそれらのために書く各記事の定額料金を提供する。The YARPP can set the project a lot of，However, each project is not difficult to understand，Therefore no further explanation，After finishing the settings，You can see a list of related topics below each article。
YARPP可設置的項目不少，但各個項目都不難理解，因此就不多做說明了，完成設定後，あなたは、各記事下の関連トピックのリストを見ることができます。Autoplay Delay(ms): Set the number of milliseconds(1000 milliseconds= 1 second) for each article to appear before it rotates to the next article. .
自動再生遅延（ms）：それは次の記事に回転の前に表示される各記事のためのミリ秒数を（1000ミリ秒=1秒）を設定します。
