Examples of using Hells in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Hells Gate/Tikitere geothermal field is considered to be the most active in New Zealand and was aptly named in the 1900's by Irish playwright, George Bernard Shaw who saw the thermal areal as his gateway to Hell.
Beppu Hells Hell means fumarolic fountain around 100 °C, hot sludge, boiling water spouting from the ground, and it is very impressive how they spew from deep underground.
地獄地獄とは100°C前後の噴気や熱泥熱湯が地面から湧き出している噴出孔のことで、地中深くから噴気や熱泥、熱湯が噴出する様子はとても迫力があります。The Rolling Stones, the Hells Angels and the Inside Story of Rock's Darkest Day" by Joel Selvin.
theHellsAngels,andtheInsideStoryofRock'sDarkestDay』が去る8月に発売されました。Developed by grand prize-winning team KTX Software and published by THQ,“The Haunted: Hells Reach” was released for PC on October 24.
優勝チームKTXSoftwareが開発し、THQが販売する「TheHaunted:HellsReach」(PC版)は、10月24日にリリースされました。Many people mistakenly think that one who falls into the hells must have done much evil. But in fact it is very easy to fall into the hells; merely one hateful thought will lead to it.
多くの者は多くの悪を作ってはじめて地獄に落ちると思って、実は地獄に落ちるのがとても容易で、一つ恨みの考えがあればそなたを堕ちさせてしまった。Were it not for His Eminence Rinchen Dorjee Rinpoche who saved her life, she would be in the hells or suffering from the torture of medical treatment.
尊き金剛上師リンチェンドルジェ・リンポチェは自分の命を救わないと、今は彼女は既に地獄に堕ちる、或いは医療の苦しみを受けて続けるかもしれない。Quetzalcoatl, who lived at the very end of the first millennium, was a real prophet, and his prophecy of Thirteen Heavens and Nine Hells is a genuine prophecy based on Mayan time knowledge.
ケツァルコアトルという最初の千年紀の終わりに生きた人物は真の預言者で、彼の「13の天国と9つの地獄」という預言は、マヤの時間の知識に基づいた真正の預言だった。Some people, after they start to learn Buddhism, will ask their parents to become vegetarians, and tell them that if they do not give up meat they will fall into the hells.
ある者は仏を学んだ後、自分の両親に菜食する事を要求して、両親に菜食しないと地獄に堕ちると伝えた。If she died now, she would not have the opportunity to repay the debt she owed; she would go directly to the hells to repay her debt.
もし彼女は死んだら、彼女は借りた債を弁済する機会がなくて、直接地獄に行ってそこで弁済しなければならない。But throughout the heaven and hells I constructed for myself, I don't remember this feeling I get when I'm seemingly attacked by anxiety back then.
しかし、私が自分のために建設した天国と地獄の中で、私は一見、私が一見不安に襲われたときにこの気持ちを覚えていません。This programming was enhanced with the creation of virtual reality hells on the lower astral plane, which were then used by the Church to strengthen its position.
このプログラミングはより低いアストラル界の、地獄としての擬似現実創造と共に強化され、それはこの後、その地位を強化する目的のために教会で利用された。There are 8 Hells in total, and you can take a walk around them within half a day to a whole day. Starting from the Sea Hell, if you walk toward Kannawa, it will be easy to traverse down the slope.
全部で8つの地獄があり、半日~1日で歩いて回ることができ、海地獄からスタートして鉄輪の方に歩くと下り坂で歩きやすい。If you are used to such kind of sensations because of your loaded hate, when you die you will be dragged by karmic power to fall into hells and suffer.
心は既にこのような感覚に慣れているので、死ぬ時は自然に業力に引っ張られて熱地獄の苦を受ける。Doing such thing, she might cut off the cause and condition of her husband and children for learning Buddhism; it was also enough to let her fall into the five endless hells.
彼女はそうすると、彼と子供の仏を学ぶ縁を切ったかも知れなくて、更に彼女に五無間地獄を堕ちさせることができる。Quetzalcoatl, who lived at the very end of the first millennium, was a real prophet, and his prophecy of Thirteen Heavens and Nine Hells is a genuine prophecy based on Mayan time knowledge.
最初の千年紀の最後を生きたケツァルコアトルは真の預言者であり、彼の「13の天国と9つの地獄」の預言はマヤの時間の知識に基づく真の預言です。Because Rinchen Dorjee Rinpoche's vow is the same as Bodhisattva Ksitigarbha's vow:"I vow not to attain Buddhahood unless and until all the Hells are empty." The guru does not want to see a single sentient being fall into hell. .
なぜこんなに厳格なのですか?それはリンチェンドルジェ・リンポチェの願と地蔵菩薩の願「地獄不空,誓不成佛」(地獄を空かないと成仏しないと決意する)は同じで、衆生の誰一人地獄に落ちるのを見たくないのである。By the virtue and power of your King, and by the seven crowns and chains of your Kings, all Spirits of the Hells are forced to appear in my presence before this pentacle or circle of Solomon, whensoever I shall call them.
汝らの王の魔力によって、汝らの王たちの七つの王冠と鎖によって、地獄の霊はすべて、われが呼ぶときには、この魔法の輪の前に現れねばならぬ。If we know that the Dharma path will take a really, really long time, and if we're willing to even go to the hells to be able to help others, then it's impossible to become lazy or discouraged by any smaller problem that might come up.
仏道が本当に長い時間がかかるものであるとわかっていれば、そして他者を助けるためなら地獄へさえ喜んで行くというのであれば、それより小さな問題が起きたとしても、それによって怠けたりやる気をなくしたりするようなことはあり得ないでしょう。Both the amount of spring and the number of source are the top in Japan, and you can enjoy a variety of hot springs not only ordinary hot springs, but also a sand steaming bath and a hot spring only for viewing""Beppu Hells.
湧出量、源泉数共に日本一の温泉天国であり、多彩な温泉が楽しめます。普通の温泉だけでなく、砂蒸し風呂や鑑賞用の温泉「別府地獄めぐり」もあります。From Tony Shearer, 1969-70, I received the transmission of the prophecy of Quetzalcoatl, the Thirteen Heavens and Nine Hells(note: the numbers"nine" and"thirteen," the same as the tomb dedication), which was to be concluded.
年から1970年にかけて、トニー・シーラーから私は、ケツァルコアトルの預言、13の天国と9つの地獄（原注：数字の9と13が、墓の献堂と同じ）について知りました。
