Examples of using How to support in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Programmers can do reverse engineering to figure out how to support the hardware.
ハードウェアをどうサポートするのか見つけ出すために、プログラマーはリバースエンジニアリングすることが出来ます。The role of the board of directors, how to support that roles… and avoid liability”.
取締役会の役割、どのようにサポートし、責任回避するか」。How to support the regulars there are places of sale and repair of boards.
常連客をサポートする方法は、販売の場所とボードの修理です。Here is an explanation of exactly what we do, and how to support our work.
取り組みの具体的な説明とそのサポート方法は、こちらをご覧ください。In order to understand how to support recovery, it is helpful to know what not to do and why.
回復の援助方法を理解するためには、すべきでないことと、その理由を知ると役に立つ。You want to know how to support someone with chronic pain.
あなたは慢性的な痛みを持つ人をどのようにサポートするかを知りたがっています。How to Support A nurse or a MSW in charge directly sees the patients and their family to offer counseling.
支援方法担当の看護師または医療ソーシャルワーカーが、患者さん、ご家族と直接お会いしご相談いたします。The discussions are still continuing regarding how to support"multicultural families" and the concept of an"integrated society.
その中で「多文化家族」をめぐる支援のあり方や社会統合のコンセプトについて、議論が続いています。Foreign staff members and Exchange students don't understand how to support living environments in Japan.
外国人スタッフや留学生の日本での住環境サポートの仕方がわからない。One of the greatest challenges today is how to support the independence of these most vulnerable people.
このような最も脆弱な人々の自立をいかに支援するかが大きな課題です。He played a central character in an episode of Season 1, an African petty thief named Charlie Carter, who lost his white wife to childbirth and had to figure out how to support his newborn daughter.
カーターという名前アフリカのこそ泥,出産に彼の白い妻を失い、彼の生まれたばかりの娘をサポートする方法を理解しなければならなかった人。In this program, you will learn how to support communities at risk and how to increase their resilience to the variety of hazards they may face, both now and in the future.
このプログラムでは、危険にさらされている地域社会を支援する方法と、現在も将来もさまざまな危険に直面する可能性を高める方法を学びます。At the ZeroMQ site, you can learn about the offering, how to use it to solve problems, and also how to support this effort.
ZeroMQサイトで、このオファリングの概要、これを使用して問題を解決する方法、そしてこの取り組みをサポートする方法を学んでください。Tiandun is one of the best supplier we are working with, they know what we need and how to support us!
Tiandunは私達がと働かせている最もよい製造者の1つです、必要とするもの私達がおよび私達を支える方法を知っています!Mohammed, drew attention to the profound issues that migration raises, such as sovereignty and human rights; around what constitutes voluntary movement; the relationship between development and mobility; and how to support social cohesion.
モハメッド国連副事務総長は、国家主権と人権、自由意思による移動の中身、開発と流動性の関係、社会的一体性を支援する方法等、移住問題が引き起こす深刻な問題に注目を集めた。Unseld recommends people go to the ICAN website to find out how to support local chapters and keep up on news about upcoming bills and other projects.
Unseldは人々が、ICANのウェブサイトで地方支部を支援する方法を調べたり、新しい情報やプロジェクトに関するニュースを頻繁に見に来てくれることを願っている。If every teacher knew the techniques, knew what to do, knew how to support these kids, it would make a huge difference.”.
すべての先生がテクニックを知っていて、どうすればいいのか知っていて、これらの子供たちをどのようにサポートしているかを知っていれば、それは大きな違いを生むでしょう。This would serve to ensure that all personnel passing through these programmes have a greater awareness of the needs of users, how to refer users, and how to support users in the community.
これが有益であるのは、これらのプログラムを経て、確実にすべての職員が車いすユーザーのニーズ、ユーザーの紹介・相談の仕方、コミュニティでのユーザーへの支援の仕方について意識を高めるからだ。According to information provided in the book by Bill Bodri,“How to Support the Body's Healing after Intense Radioactive or Radiation Exposure,” chlorophyll-rich diets increased the survival rate of experimental animals after given lethal doses of radiation.
本に提供された情報、「放射性か放射の激しい露出の後にボディーが回復するのをどう支持すること」によると、致命的な放射線量を与えた後に、葉緑素豊富な食事は、実験動物の生存率を増加させました。What's less obvious is the policy framework that governments should adopt in relation to farm and consumer data, and how to support a healthy, diverse, competitive and truly sustainable food economy well into the future.
一方で、農家や消費者情報に対して政府が採るべき政策の枠組みや、健全で多様化し、競争力と持続可能性を伴う食料経済をいかに支援していくかという点は明らかにはなっていません。
