IN ORDER TO CHANGE in Japanese translation

• 変えるために
• 変更するために
• 変わるために
• 変化するために

Examples of using In order to change in English and their translations into Japanese

But, in order to change it, we have to undo anything we have done in any lifetime that allows it to currently dominate.
しかしそれを変えるためには、現在の支配を許すために私達があらゆる過去生でしてきてしまったことを全て取り消さなければなりません。

In order to change the situation, he worked at a logistic company after graduating the university. And then he started selling pesticide free vegetables by bicycle.
現状を変えるために、大学卒業後、流通業者勤務を経た後、自ら自転車で無農薬野菜の販売を始め、今のサン・スマイルができました。

In order to change, people need to be aware of their feelings and the way their bodies interrelate with the world around them.
人は、変わるためには、自分の感覚や、自分の体が周りの世界とどのように相互作用するかを自覚する必要がある。

Our goal with these programs is to affect“change” in people, but in order to change, we have to shift down from top gear to neutral.
これらのプログラムを通して私たちが目指しているのは、「変化」を与えることですが、変化するためにはトップギアから一度ギアをニュートラルに戻す必要があります。

People not only act in order to change something, they can also act in order to prevent something from happening, so that nothing will change..
要するに、人々は何かを変えるために活動するだけではない、人々は何かが起こるのを妨げるために、つまり何も変わらないようにするために行為することもできるのである。

And that means the type of person he is aiming for, and not you find fault with him in order to change a dozen different ways.
そしてそれは彼が狙っている人のタイプを意味します、そしてあなたはダースの異なった方法を変えるために彼との誤りを見つけません。

We have to reform education in order to change society, but we have to change society in order to reform education.
結局、社会を変えるためには、教育を変える必要があり、教育を変えるためには社会を変える必要があるのではないか、ということだ。

In order to change the world we need everyone's help.
世界を変えるには、みんなの協力が必要。

In order to change old habits you must replace them with new habits.
変化するには、古い習慣を新しい習慣に置き換えねばならない。

He's been back here numerous times in order to change the future.
未来を変えるために何度でも立ち上がる。

In order to change course, you first need to know where you are.
変化をするには、まずあなたがいる場所を知ってください。

In order to change the options, use the arrows or directly enter numerical values.
オプションを変更するには、矢印を使うか直接数値を入力してください。

In order to change the account, you need to send an e-mail with the request.
アカウントを変更するには、リクエストがある電子メールを送信する必要があります。

Change the world/ In order to change the world, change myself.
世界を変えるために、自分が変わる。

We live in order to change.
我々は変わるために生きています。

I know what one needs to do in order to change their life.
人生を変えるためにやるべき事を知りたい。

You reformed in order to change that?
それを変えるための改革だった。

You must enter your password in order to change your information.
情報を変更するためにはパスワードを入力する必要があります。

In order to change the way you eat, you must first know what it is that you are currently eating!
食事を変えるためには、まず自分が何を、どんなふうに食べているのかを知ることから始めましょう。

The cutting knife adopts the frequency controlling speed in order to change the material size.
刃物は、材料のサイズを変更するために周波数制御速度を採用しています。