IN THE PREVIOUS SECTION in Japanese translation

• 前のセクションで
• 前節で
• 前の節で
• 前の項で
• 前の章で
• 前述のセクションで
• 以前のセクションで

Examples of using In the previous section in English and their translations into Japanese

Feel free to pour cones into it, close, and place in the conditions described in the previous section.
コーンを自由に注ぎ、閉じて、前のセクションで説明した状態に置いてください。

Using Redefined Types In the previous section, you redefined schema event_registration. xsd in schema book_order.
再定義型の使用前のセクション内では、スキーマbook_order。

As we mentioned in the previous section, forgetting Apple ID and password is a normal instance.
前節で述べたように,AppleIDとパスワードを忘れると、通常のインスタンスであります。

Remove the battery cover by following the first two steps in the previous section.
前のセクションの最初の2つのステップに従うことによって蓄電池カバーを取除いて下さい。

The wisher is identified by the ID you retrieved in the code in the previous section.
ウィッシャは、前の項のコードで取得したIDによって識別されます。

As mentioned in the previous section, the CCM runs the following control loops.
前セクションで説明したとおり、CCMは下記のコントロールループを動かします。

Php file is in the lib folder from when you downloaded Doctrine in the previous section.
Phpファイルは前のセクションでダウンロードしたDoctrineのlibフォルダに存在します。

As we mentioned in the previous section, supplements certainly are not necessary in order to gain strength and build more muscle.
前節で述べたように、サプリメントは確かに力を得て、より多くの筋肉を構築するために必要ではありません。

We got the exact same reasoning as we did for Example 2 in the previous section.
前の節の2つ目のサンプルと全く同じ推論を行ったのです。

The example below shows a minimal view function index(), which could have been called by our URL mapper in the previous section.
以下の例は、前のセクションのURLマッパーによって呼び出される最小限のindex()ビュー関数を示しています。

The following security services are offered through the use of the practices described in the previous section.
下記のセキュリティサービスは、以前の節において述べた実践の利用を通じて提供されています。

In the previous section, encryption was configured using simple shared secrets.
一つ前の節では、暗号化は単純な共有鍵によって行われました。

Use the descriptions in the previous section to fill out the Wicket Configuration in the Frameworks panel.
前の項の説明を使用して、「フレームワーク」パネルでWicket構成を指定します。

Many of the modulation or encoding schemes discussed in the previous section can also be used in the case that the receiver is a camera.
前セクションで検討した変調または符号化の機構の多くは、受信機がカメラである場合にも使用可能である。

As mentioned in the previous section, certain areas of the Website include free text fields where you can write messages to Maserati.
前セクションで言及した通り、ウェブサイトの特定エリアにはお客様がマセラティにメッセージを書き込めるテキスト入力フィールドがあります。

Similarly, to enable column-number-mode, as discussed in the previous section.
同じく、前のセクションにあるcolumn-number-modeを有効にするには。

Enable SSLv3 protocol on JRE level: as described in the previous section.
SSLv3プロトコルをJREレベルで有効化:前の項の説明に従います。

This example extends the example in the previous section, adding private key values.
この例は,秘密鍵の値を追加し,前のセクションの例を拡張している。

To evaluate the quality of n-step-ahead forecasts, the forecasting procedure in the previous section is employed to obtain the predictions.
N期先予測の質を評価する為には、予測を得るために前の節での予測手続きが用いられる。

Better leave them out As we have seen in the previous section, we can use default values, entities, and notations by using DTD and RELAX together. Their use is not recommended, however.
前節で示したように，DTDとRELAXを併用すれば，デフォルト値，実体，記法を使うことは可能です．しかし，やはり使わないに越したことはありません．。