Examples of using Introvert in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What's true for one introvert may be be quite different for another.
ある内向型にとって真実は、別の人には全く異なるかもしれません。The truth is that being shy and being an introvert are two totally different things.
真実は、恥ずかしがり屋であることと、内向的であることは、全く異なる2つの特性です。Neither the HSE, nor HSP introvert enjoys small talk.
Each introvert has a different level of tolerance for socializing and other types of stimulation.
それぞれの内向型は、社交やその他の種類の刺激に対する許容レベルが異なります。I'm an introvert, but I have a core project, which is to profess.
私は内向型ですが自分のコア・プロジェクトは「教授すること」です。Whether a person is an extrovert or introvert is one of the big five traits commonly used by psychologists to classify personalities.
人が外向的か内向的かは、心理学者が個性を分類するために一般的に使用する大きな5つの特徴の1つだ。Unfortunately, many people don't fully understand what it means to be an introvert.
残念なことに、多くの人々は内向的であることが何を意味するのか完全に理解していません。I have always been this way as an introvert because it's just easier.
私はいつもより簡単なので、この方法を内向的なものとしてしてきました。This is a thoughtful person and quite a deep thinker. Likely an introvert.
これは思慮深い人であり、非常に深い思想家です。内向的らしい。If alone time feels refreshing, peaceful, and helps you recharge, you're probably an introvert.
一人の時間にリフレッシュを感じ、平和で、あなたが再充電するのを助けるなら、あなたはおそらく内向型です。If you're in the position of being an extrovert dating an introvert, here are eight tips that should keep both of you happy. 1.
He becomes an introvert, melancholy at first, but seeking ultimately the unreal consolations of some system of philosophy or theology.
彼は内向的な人間になり、最初はうつうつとして楽しまないだけだが、ついには、何か哲学や神学の体系の中に非現実的な慰めを求めるようになる。Although Jung seemed to reject the idea an introvert can somehow morph into an extrovert(or vice-versa), he did believe that time and growth are likely to produce a balancing of the personality which he called individuation.
ユングは内向型が何らかの形で外向型に変わる（あるいはその逆）という考えを拒否したようですが、彼は時間と成長がパーソナリティのバランスを生み出すと信じていました。Only by leaving the zone of personal comfort, opening up to the world, an introvert can experience the feelings that an extrovert feels while enjoying the novelty.
個人的な快適さのゾーンを離れて、世界に開放することによってのみ、内向的な人は、新規性を享受しながら外向的な人が感じる感情を体験することができます。These days I engage more with live-streaming because as more of an introvert, it allows me to speak as if I am talking with a small, intimate audience.
最近、私はライブストリーミングにもっと関わっています。なぜなら、より多くの内向的な人が、私が小さい親密な聴衆と話しているかのように話すことができるからです。The extrovert can liven up the introvert and motivate them to take action, while the introvert can calm the extrovert down when needed and act as a steady source of quiet comfort.
外向性は内向的を盛り上げると行動を取るためにそれらに動機を与えることができます,内向的には、必要なときに外向的に落ち着いて静かな快適さの安定した供給源として機能することができながら、。Susan Kane“introvert man of great power.” The two movies which Ethan Green Hawke Starred Leave a Reply Cancel reply Your email address will not be published.
スーザン・ケイン『内向型人間のすごい力』イーサン・ホーク主演おすすめの２つの映画コメントを残すコメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。You may not believe this, but being an introvert or an extrovert affects how you think about food or even consume them.
あなたはこれを信じないかもしれません,しかし、内向的あるいは外向性であることはあなたが食べ物について考えたりしても、それらを消費する方法に影響を与え。As an introvert, the idea of going out to a room packed full of people you don't know, loud music, drunkenness, and a lack of personal space probably sounds something akin to your worst nightmare.
内向的なものとして、あなたが知らない人々、騒々しい音楽、酔っ払い、そして個人的な空間の欠如でいっぱいの部屋に出かけるという考えは、おそらく最悪の悪夢のようなものに聞こえるでしょう。Not every introvert is a dreamer or creative, but almost all have an entire inner world that they find just as comfortable as the world around them.
すべての内向型が夢想家や創造的ではありません、しかしほとんどすべての内向型が周囲の現実世界と同じくらい快適な内的世界を持っています。
