IS THE CONTRACT in Japanese translation

• 契約
• 契約書です

Examples of using Is the contract in English and their translations into Japanese

Next step is the contract.
次のステップは契約です。

The most important step in real estate transactions is the contract.
不動産売買取引において最も重要なことは，やはり契約です。

The next step is the contract.
次のステップは契約です。

An example of this is the contract.
その一例は契約です。

The last item that the user is asked to specify is the contract.
ユーザが最後に指定を求められるアイテムは契約である。

This is the contract most suitable for comparison to the front-month INE future, which is for delivery in September.
これは、9月に出荷予定の前月のINEの将来との比較に最も適した契約です。

The seventh factor is the contract principle. Contracts are a basic concept of democracy.
第七に、契約主義である。契約という概念は、民主主義の根本的概念である。

The last item that the user is asked to specify is the contract.
ユーザが指定について求める最後のアイテムは、契約（contract）である。

This legal relation, the form of which is the contract, is only a relation of wills, reflecting the economic relation.
この権利関係の形式は、法律として発展しているかどうかにかかわらず契約であり、経済的関係が反映している意志の関係である。

Class 2 Relationship between business and law Business consists of commercial transactions with many stakeholders, and it is the contract to establish these business transactions.
第2回ビジネスと法律の関係ビジネスは、多くのステークホルダーとの商取引で成り立っており、これらの商取引を成立させるのが契約である。

The Collective Bargaining Agreement of the National Basketball Association is the contract between the 30 team owners(represented by the Commissioner) and the Players union(National Basketball Players Association/NBPA).
NationalBasketballAssociation）は、NBA(コミッショナーと30チームのオーナー)と、NBA選手組合(NBPA)の間で交わされる契約である。

When buying or selling a CFD, the only asset being traded is the contract issued by the CFD provider.
CFDを購入または売却する際、あなたが取引している唯一の資産はCFD業者により発行された契約であり、したがってCFD業者があなたのカウンターパーティーとなります。

But if such is the contract in its most general acceptation, and in daily practice; what will be the Social Contract, which is relied upon to bind together all the members of a nation into one and the same interest?
もし契約というものが、そのもっとも一般的な意味において、また、その日々の作用において、そのようなものであるならば、社会契約とは--一国のすべての構成員を同一の利益において結合すると見なされるこの社会契約とは、いったいどのようなものであろうか？

A key element of the agreement between EDF Energy and the government is the Contract for Difference(CfD), which Allen noted is a private law contract between a low-carbon electricity generator and the Low Carbon Contracts Company.
EDFエナジーと英国政府との間における契約の重要な要素となるのは、低炭素発電事業者と国営会社である低炭素契約会社との私法上の契約である差金決済取引（CfD）であるとアレン氏は述べる。

What are the contract sizes?
契約サイズとはなんですか？

Were the contract details and staff assistance easy to understand?
契約内容やスタッフの対応は分かりやすかったですか？

Here's the key, here's the contract.
これがキー、これが、契約書です。

Here's the contract for Memo.
以下がMemoのコントラクトだ。

That's the contract between you and me.
それが君と僕の契約だ。

Your brother was the contract.
お前の弟は契約だった。