IT CAME FROM in Japanese translation

• から来た
• came from
• から出た
• からきた
• からやって来た
• からやってきた
• から発せられたことを
• から来ています
• から届きました

Examples of using It came from in English and their translations into Japanese

Much of it came from France.
そしてその大半はフランスから来たものだったのです。

It came from the band.
TheBandから来ますた。

The water is cool, like it came from a faucet.
水は、冷たい蛇口から来たようである。

Supposedly, it came from an old woman.
多分、この高齢の女性のほうから来ていたと思います。

How do you know it came from Mars?
どうして、火星から飛来したものとわかったのでしょうか。

No one knows what it is or where it came from.
何なのかどこから来たのか誰にも分かりません。

It came from the dancer.
ダンサー出身だもの。

It came from this page.
このページから来ました。

It came from the floor; all of it..
すべて海面から出ていた，すべてだ。

They don't care where it came from.
どこから来たものかは気にしない。

Is it possible that it came from the future?
未来から来たものである可能性はあるのでしょうか。

Yes, it is true, it came from the West.
確かに！西側から出てきた。

I know now that it came from your soul.
魂の中から出てきているのだということはわかる。

It came from a Christian friend.
クリスチャンの友達から届いた。

It came from your body.
貴方の身体から生まれたのです。

Let's send this jacked-up disco ball back where it came from.
これが来た場所へ上がってきたディスクボールを送り返そう。

Remember that it came from the West.
これは西洋から来たものらしい。

It came from heaven at night.
夜に天から降ってきた。

Can you tell me where it came from?
どこから来たかわかるか？

And is there any way to trace it, where it came from?
どこから来たかたどれる？