MAILBOXES in Japanese translation

• メールボックス
• 郵便受け
• 郵便箱
• mailboxes
• ポスト

Examples of using Mailboxes in English and their translations into Japanese

Infrastructure improvement type advertisements~To spread Japanese-styled mailboxes in Myanmar~.
インフラ整備型広告～日本の郵便ポストをミャンマーに普及させる取り組み～。

See exactly how each mailboxes is configured on a single sortable grid.
各メールボックスが単一の並べ替え可能グリッドでどのように構成されるかを正確に確認します。

The Source Folder field now displays the folder where Postbox mailboxes are stored.
ソースフォルダフィールドは現在、郵便受けメールボックスが保存されているフォルダを表示します。

Mailboxes are available at airports, at lawson convenience stores, and post offices.
郵便ポストは、空港やローソンなどのコンビニエンスストア、郵便局で利用可能です。

Messages between application modules and CANopen FD stack are send via mailboxes instead of function calls. This secures a non-blocking communication.
アプリケーションモジュールとCANopenFDStack間のメッセージは、ファンクションコールではなくメールボックスを使って送られ、非停止の通信が確保されます。

Sometimes mailboxes can even be damaged and do not read or open normally.
時々メールボックスにも損傷を受けることができ、読み取りまたは正常に開きません。

I think Ginza might be the only place in Japan that has green mailboxes.
日本でも、緑色のポストがある所なんて、銀座くらいではないでしょうか。

The names of available Live Mail mailboxes will be shown in the large pane occupying the central part of the program window.
利用可能の名前LiveMailメールボックスは、プログラムウィンドウの中央部分を占める大きなペインに表示されます。

Netscape to Outlook Transfer detects damages in Netscape mailboxes automatically and still manages to recover e-mails from them.
NetscapetoOutlookTransferに損害を検出し、Netscapeメールボックスが自動的に、まだ彼らから電子メールを回復するために管理します。

Damaged mailboxes are not rare, but that doesn't mean you have to say goodbye to your information.
破損したメールボックスは稀ではありません,それはあなたがあなたの情報にさよならを言わなければならないという意味ではありません。

Under this account, the customer can add domain names and mailboxes, edit website content, and carry out other hosting management routines.
このアカウントで、顧客はドメイン名やメールボックスの追加、ウェブサイトコンテンツの編集、その他のホスティング管理作業を実行できます。

For email accounts(mailboxes), you can use their Rackspace email add-on(pricing starts from $1/month).
電子メールアカウント（メールボックス）の場合、Rackspace電子メールアドオンを使用できます（価格は月1ドルから開始）。

ABR-164665 Simultaneous backup of multiple Office 365 mailboxes may randomly fail with"URI is empty" error.
ABR-164665複数のOffice365メールボックスの同時バックアップが、「URIが空です」エラーでランダムに失敗する場合がある。

Exchange 2007 and Exchange Server 2010 resource mailboxes provide a better range of features.
Exchange2007およびExchangeServer2010リソースメールボックスでは、より広範囲の機能が提供されます。

Also, remember to check the mailboxes of the email address associated with your YouTube account as this is where the notifications will be delivered to.
また、YouTubeアカウントと紐付けているメールアドレスの受信ボックスは、通知配信先である為忘れずにご確認下さい。

Inactive mailboxes can't receive email and aren't displayed in your organization's shared address book or other lists.
非アクティブなメールボックスはメールを受信することができず、組織の共有アドレス帳にもその他のリストにも表示されません。

If you already have other mailboxes, select'Options' and then'New mailbox.'.
既に他のメールボックスがある場合は、[Options(オプション)]を選択し、[Newmailbox(新規メールボックス)]を選択します。

When mailboxes exceed a certain size, speed reduction may occur because of those scalability issues.
メールボックスが一定量のGBを超えると、スケーラビリティの理由で速度が低下する可能性があります。

It supports Exchange Online mailboxes natively so that no mailbox data is cached outside Office 365.
標準でExchangeOnlineのメールボックスがサポートされるようになり、Office365の外部にメールボックスのデータがキャッシュされることはありません。

Multiple mailboxes dumped large-tonnage equipment for the transmission of two- three words as commands.
コマンドとして三つの言葉-複数のメールボックスには、2の伝送のために大トン数の機器をダンプ。