PASSWORD-PROTECTED in Japanese translation

• パスワードで保護された
• パスワードで保護されている

Examples of using Password-protected in English and their translations into Japanese

The data collected in the password-protected license database is used for statistical purposes as well as to check the extent to which the licenses are being used.
パスワード保護したライセンスデータベースで集計されたデータは、統計目的並びにライセンス使用範囲のチェックのために使用されます。

How to import email files into password-protected PST file of MS Outlook?
MSOutlookのPSTファイルのパスワード保護に電子メールファイルをインポートする方法?

Advanced disk imaging: Disk images can be split, compressed and password-protected.
高度なディスクイメージ：ディスクイメージの分割、圧縮およびパスワード保護が可能です。

Your personal information is password-protected to prevent unauthorised access to it.
お客様の個人情報は、不審なアクセスを防止するためパスワードで保護されています。

Our instruments are equipped with an easy operator interface and password-protected hardware setups for ease of use on the production floor.
弊社の機器には、製造に使い易いように簡単なオペレーターインタフェースとパスワード保護されたハードウェアセットアップが備えられています。

The collected data from the probes is automatically sent to our web server and can be accessed by customers in a password-protected environment.
プローブから収集されたデータは自動的に当社のWebサーバーに送信され、お客様はパスワード保護された環境でアクセスできます。

Private Wi-Fi connections, if properly configured, allow password-protected access and encryption of data sent and received.
プライベートWi-Fi接続は、適切に設定すれば、アクセスをパスワードで保護し、送受信されるデータを暗号化できます。

I didn't really know what it did, but I copy-pasted it and used it anyway to get into a password-protected site like that.
コードの仕組みはわからなかったけれどとにかくコピペしてパスワード保護がかかったサイトに侵入しました。

The solution also provides secure file sharing controls such as password-protected links, configurable download limits, and expiration dates after which links will be disabled automatically.
このソリューションは、パスワードで保護されたリンク、設定可能なダウンロード制限、リンクを自動的に無効にする有効期限など、安全なファイル共有コントロールも提供します。

OneDrive OneDrive is a free Microsoft service that provides password-protected online file storage making it possible to save, access, and share files online with friends or co-workers, from nearly anywhere.
OneDriveOneDriveは無料のMicrosoftサービスで、パスワードで保護されたオンラインのファイルストレージを使って、ほとんどすべての場所からファイルを保存したり、ファイルにアクセスしたり、友人や同僚とオンラインでファイルを共有したりできます。

This data privacy statement applies both to the generally accessible part of the seca website as well as to the password-protected dealer login area, to the password protected seca license database, as well as to the online application area.
このデータプライバシーポリシーはsecaWebサイトの一般公開部分と同様、パスワードで保護されている販売会社様ログインページ、secaライセンスデータバンクのパスワード保護ページ並びにオンライン採用ページにも適用されます。

Keep your firewall up, set your computer to avoid connecting with wifi networks automatically, and only use password-protected networks.
ファイアウォールを常時使用し、コンピューターがWi-Fiネットワークに自動的に接続しないように設定し、パスワードで保護されているネットワークのみを使うようにします。

In order to provide you the greatest possible comfort, we offer you the permanent storage of your personal data in a password-protected customer account/ user account.
お客様に最高の快適性を提供するために、私たちはお客様の個人データをパスワードで保護された顧客アカウント/ユーザーアカウントに永久保存します。

In order to make it as easy as possible for you, we offer you permanent storage of your personal data in a password-protected customer account or user account.
お客様に最高の快適性を提供するために、私たちはお客様の個人データをパスワードで保護された顧客アカウント/ユーザーアカウントに永久保存します。

In order to offer you the greatest possible comfort, we offer you the permanent storage of your personal data in a password-protected customer account/ user account.
お客様に最高の快適性を提供するために、私たちはお客様の個人データをパスワードで保護された顧客アカウント/ユーザーアカウントに永久保存します。

instant messengers, password-protected forums, facebook accounts and e-mails.
インスタントメッセンジャー,パスワードで保護されたフォーラム,facebookのアカウントと電子メール。

If a site publishes public(not password-protected) pages on the Web, there is nothing to stop anyone who wants to from copying the entire site and setting up a server that uses the pirated content.
あるサイトがWeb上に公開(パスワードで保護されていない)ページを発行した場合、他のユーザがサイトすべてをコピーし、海賊版コンテンツを使用するサーバを設定することができます。

Tracking" in the password-protected dealer area, in the password-protected license database, and in the download area for seca emr flash 101 that is accessible through registration.
パスワード保護された販売会社様ログインサイト、パスワード保護されたライセンスデータベースと登録によってアクセス可能となるsecaemrflash101のダウンロードサイトにある"トラッキング"。

When I use the app on an Android device to access password-protected PDF documents, why do I receive multiple requests to enter the document's password?
Androidデバイスのアプリを使用して、パスワードによって保護されているPDFドキュメントにアクセスしようとすると、ドキュメントのパスワードを複数回入力するように要求されるのはなぜですか？

Processing is performed for the purpose of displaying the number of calls, successfully connected calls, and unanswered calls in the Invest in Bavaria password-protected account, whose number has been called.
この処理はその番号に掛けてこられたInvestinBavariaのパスワード保護されたアカウントで通話回数、応答された通話数、非応答だった通話数を表示させるために行われます。