Examples of using Password-protected in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
If your organization uses password-protected files, you may want to build a list of these passwords in a text file.
Če vaša organizacija uporablja datoteke, zaščitene z geslom, boste morda želeli ustvarite seznam teh Note: If you are trying to insert a document that is password-protected, you must enter the correct password before the document can be inserted into OneNote.
Opomba: Če poskušate vstaviti dokument, ki je zaščiten z geslom, morate vnesti pravilno Your files are password-protected and secure, and you can access them anywhere there's an Internet connection.
Vaše datoteke so zaščitene z geslom in varno, in lahko do njih dostopate kjerkoli obstaja internetna povezava.In case, the source database is password-protected, you then need to provide the password each time you attempt to use it as source for import operation.
Če je izvorna zbirka podatkov zaščitena z geslom, ste pozvani, da vnesete You will not be able to open password-protected files, even if you know the password.
Odpiranje datotek, ki so zaščitene z geslom, ne bo mogoče, čeprav boste poznali Your personal information is password-protected, and you should take appropriate measures to protect the secrecy of your password.
Osebnih podatkov je zaščitena z geslom, in morajo sprejeti ustrezne ukrepe za varovanje tajnosti vašega you probably use a password-protected router that encrypts your data.
verjetno uporabljate usmerjevalnik zaščiten z geslom, ki vaše podatke šifrira.OneNote automatically locks each password-protected section after a few minutes of inactivity.
OneNote samodejno zaklene odseke, zaščitene z geslom, po nekaj minutah nedejavnosti.is created or a password-protected file is used.
je ustvarjena nova Outlookova podatkovna datoteka(. pst) ali če je uporabljena datoteka, zaščitena z geslom.other GNOME-based desktop environments does have an option to create password-protected zip files.
druga namizna okolja, ki temeljijo na GNOME, ima možnost ustvariti zip datoteke, zaščitene z geslom.is created or a password-protected file is used.
je uporabljena datoteka, ki je zaščitena z geslom.you hopefully use a password-protected router that encrypts your data.
verjetno uporabljate usmerjevalnik zaščiten z geslom, ki vaše podatke šifrira.OneNote automatically locks password-protected sections after a few minutes of inactivity.
OneNote samodejno zaklene odseke, zaščitene z geslom, po nekaj minutah nedejavnosti.For example, an ebook in PDF format, a video on a password-protected site, or an audio recording downloaded from your website.
Na primer, e-knjige v formatu PDF, video na spletni strani zaščiten z geslom, ali zvočno snemanje prenesli iz vaše spletne strani.Excel Mobile can only open certain password-protected files.
programu Excel Mobile, lahko odprete le nekatere datoteke, zaščitene z geslom.Select this check box only if your Microsoft Windows user account is password-protected and no one else has access to your computer account.
To potrditveno polje potrdite samo, če je vaš uporabniški račun za Microsoft Windows zaščiten z geslom in nihče drug nima dostopa do vašega računa.Access must not be password-protected, and should not be open in Exclusive mode.
Access ne sme biti, zaščitenih z geslom, in ne sme biti odprta v izključnem načinu.Guest Access: Create a separate, password-protected WiFi network for up to 50 guests
Dostop gostov: Ustvarite ločeno, z geslom zaščiteno Wi-Fi omrežje za največ 10 gostovIf you turn off“password-protected sharing” then anyone on your network will have access to this folder.
Če izklopite»souporabo, zaščiteno z geslom«, bo imel kdor koli v vašem omrežju dostop do te mape.YourGLS is the password-protected web portal of GLS- with all the tools you need for quick
GLS Online je z geslom zaščiten spletni portal podjetja GLS- in to 
