PATHOLOGIC in Japanese translation

• 病理学的
• 病的
• 病理
• 病理学的病
• pathologic

Examples of using Pathologic in English and their translations into Japanese

A single-institution retrospective analysis of 78 patients with Ewing sarcoma suggested that pathologic fracture at initial presentation was associated with inferior event-free survival(EFS) and OS.
ユーイング肉腫患者78人を対象にした単一施設のレトロスペクティブ解析により、初発時の病的骨折は不良なイベントフリー生存（EFS）およびOSに関連していることが示唆された。

After an appropriate biopsy and pathologic diagnosis, every attempt is made to resect the primary tumor with negative margins before or after chemotherapy and/or radiation therapy.
適切な生検および病理学的診断の後、原発腫瘍を可能な限り断端陰性で局所切除することを目指し、その施行前または施行後に化学療法および/または放射線療法を行う。

Although rare in the current era of widespread screening, prostate cancer may also present with symptoms of metastases, including bone pain, pathologic fractures, or symptoms caused by bone marrow involvement.
現在のような広範にスクリーニングが実施されている時代ではまれであるが、骨痛、病的骨折、または骨髄病変により引き起こされる症状など、転移症状を伴って前立腺がんが現れることもある。

A pathologic complete response was observed in 23% of patients with adenocarcinoma compared with 49% of patients with squamous cell carcinoma(P= .008).
病理学的完全奏効は、腺がん患者の23％で観察されたのに対し、扁平上皮がん患者では49％で認められた（P=0.008）。

Unfortunately, if fracture through the weakened bone occurs(pathologic fracture), this can increase the rate of local recurrence of the tumor after surgery and decrease the patient's overall chance of survival(Scully 2002).
不幸にも、骨肉腫によって弱くなった骨に骨折（病的骨折）を生じると、手術後の局所再発率を上げ、生存率を低下させてしまいます（Scully2002）。

Pathology is the cornerstone of most cancer diagnoses, yet most pathologic diagnoses still rely on manual, subjective processes developed more than a century ago.
病理学は、ほぼすべてのがん診断の基本になりますが、ほとんどの病理学的診断は、100年以上前に開発された人手による主観的な手順に依存しています。

The size of the tumor, pathologic stage at the time of diagnosis, and histologic grade(incorporating differentiation[histology specific], mitotic rate, and extent of necrosis).
腫瘍の大きさ、診断時の病理学的病期、および組織学的悪性度（分化度[組織型別]、細胞分裂の割合、および壊死の程度を組み込む）。

Of the 1,833 women with ET measuring 6 mm or less, 1,750 women had endometrial aspiration and five of these women had an abnormal pathologic biopsy.
ETが6mm以下の女性1,833人のうち1,750人に子宮内膜吸引を実施したところ、5人の病理生検結果に異常が認められた。

PST(Pathologic condition analysis and Sensibility Technology) is a technology that analyzes voice, emotion, stress, depression, which our company has been developing for about 20 years.
PST（PathologicconditionanalysisandSensibilityTechnology:音声病態分析感性制御技術）は、10年以上に渡って開発を続けている、声から情動、ストレス、抑うつ状態を分析する技術です。

As the authors explain, pathologic pain differs from pain caused by an injury or inflammation because it is a result of cellular dysfunction.
著者らが説明しているように、病理学的疼痛は、それが細胞機能障害の結果であるため、傷害または炎症によって引き起こされる疼痛とは異なる。

But what the new study shows is that in the case of chronic pain, the so-called process of phosphorylation"moves" the proteins away from the neuron, thus triggering cell dysfunction and pathologic pain.
しかし、新しい研究が示していることは、慢性疼痛の場合、いわゆるリン酸化プロセスがニューロンからタンパク質を「移動」させ、細胞機能障害および病的痛を引き起こすということである。

The completed COG-ARST0332 trial will analyze data comparing the POG and FNCLCC pathologic grading systems to determine which system better correlates with clinical outcomes.
完了したCOG-ARST0332試験では、データを解析し、POGとFNCLCCの病理学的悪性度判定システムを比較することで、いずれのシステムが臨床転帰とより良好な相関性を示すかが判定される。

Other prognostic factors may include sex, age, performance status, and a variety of pathologic features of the tumor, including grade and depth of invasion.
その他の予後因子には、性別、年齢、パフォーマンスステータスのほか、浸潤の度合いおよび深度をはじめとする腫瘍のさまざまな病理学的特徴がある。

Molkentin now observes that“rats treated with cyclosporin for longer periods, 21 days, did not show a significant prevention of the pathologic response.”.
Molkentinは、今では「シクロスポリンによって、より長期の21日間処置されたラットは、病的な応答に対する有意な予防性は示さなかった」と観察している。

When the child cannot bear ambivalence between the real self and the ego ideal and defences are used too often, it is called pathologic.
子どもが現実の自己と自我の理想との間に矛盾を感じることができず、防御が頻繁に起こるようであれば、これは病的と呼ばれる。

In an attempt to learn more about the clinical and pathologic features of these rare types of pediatric non-Hodgkin lymphoma(NHL), the Children's Oncology Group(COG) opened a registry study(COG-ANHL04B1).
これらの小児非ホジキンリンパ腫（NHL）のまれな病型の臨床的および病理学的特徴に関してさらに詳しく解明するために、小児腫瘍学グループ（COG）はレジストリー研究（COG-ANHL04B1）を開始した。

In healthcare, the MGH& BWH Center for Clinical Data Science recently used generative adversarial networks(GANs) to create new MRIs of brain tumors as a low-cost solution to the issue of imbalanced data sets that lack rare pathologic findings.
ヘルスケアでは、MGH&BWHCenterforClinicalDataScience(英語)が最近、まれな病理所見に欠ける不均衡データセットの問題(英語)に対する安価なソリューションとして、敵対的生成ネットワーク(GAN)を使用して脳腫瘍の新しいMRIを作成しました。

P= pathologic; T= primary tumor.
P=病理学的；T=原発腫瘍。

Intermediate pathologic risk factors include the following.
中等度の病理学的危険因子として以下が含まれる：。

N= regional lymph nodes; p= pathologic;
N=所属リンパ節；p=病理学的；。