PATHOLOGIC in Polish translation

• patologiczne
• nałogowy
• patologicznej
• patologiczną
• patologicznych

Examples of using Pathologic in English and their translations into Polish

Summary introduction Bourneville-Pringle syndrome is a rare genetically determined pathologic syndrome, observed at a 1/6000- 1/14,500 incidence rate.
Streszczenie wstęp Zespół Bourneville'a-Pringle'a jest rzadkim zespołem chorobowym uwarunkowanym genetycznie, występującym w populacji z częstością 1/6000- 1/14, 500 osób.

previously studied pathologic lesions, lymph node calcification affects tissue with no pathologic changes and therefore it is not dystrophic calcification, is interesting.
w odróżnieniu od dotychczas badanych zmian chorobowych, wapnienie węzłów chłonnych dotyczy tkanek nie zmienionych patologicznie, a więc nie byłoby wapnieniem dystroficznym.

Events(11.9%) were pathologic bone fracture, 45 events(7.6%) were change in antineoplastic therapy to treat bone pain,
Zdarzeń(13,5%) to ucisk rdzenia kręgowego, 70 zdarzeń(11,9%) to złamania patologiczne, 45 zdarzeń(7,6%) to zmiana leczenia przeciwnowotworowego w celu leczenia bólu kostnego, a 22 zdarzenia(3,7%)

Stimulation of the AT1 receptor is responsible for pathologic effects of angiotensin II in the kidney
Stymulacja receptora AT1 odpowiada za efekty patologiczne angiotensyny II w nerkach

The many testimonies of many witnesses exclude the possibility of a fraud or of a pathologic illusion, for the after effects or the fruits of
Liczne świadectwa wielu świadków wykluczają możliwość oszustwa lub patologicznej iluzji, dokonywanej dla późniejszych efektów

Stimulation of the AT1 receptor is responsible for pathologic effects of angiotensin II in the kidney
Stymulacja receptora AT1 jest odpowiedzialna za patologiczne efekty angiotensyny II w nerkach

of the veins behind the retina; choroidal neovascularisation caused by pathologic myopia a severe type of short-sightedness where the eyeball continues to grow,
żył za siatkówką;. neowaskularyzacją podsiatkówkową spowodowaną krótkowzrocznością patologiczną rodzaj ostrej krótkowzroczności, w której gałka oczna ciągle rośnie,

To confirm a diagnosis, your veterinarian will usually confirm the pathologic findings, which will typically show ulcers in the skin cells, an abnormal increase
Aby potwierdzić diagnozę, Twój lekarz weterynarii będzie zazwyczaj potwierdzają wyniki patologiczne, które charakteryzują się wrzodów w komórkach skóry, nienormalny wzrost liczby komórek w tkance

an entire cascade of pathologic events sort of spirals out of control that can lead to heart disease,
cała kaskada patologicznych zdarzeń wymyka się spod kontroli, co może prowadzić do choroby serca,

For patients with neovascularisation caused by pathologic myopia, after 12 months, 86% of the Visudyne-treated patients had a loss of less than 15 letters
U pacjentów z neowaskularyzacją spowodowaną przez krótkowzroczność patologiczną, po 12 miesiącach u 86% pacjentów leczonych preparatem Visudyne wystąpiła utrata mniej niż 15 liter,

surgery to bone for prostate cancer, pathologic bone fracture, spinal cord compression,
leczeniu raka gruczołu krokowego, złamanie patologiczne kości, ucisk rdzenia kręgowego

were pathologic bone fracture, 36 events(8%) were change in
złamań patologicznych, 36(8%) zmiany leczenia przeciwnowotworowego na leczenie bólu kostnego

family some of which are implicated in tumour growth, pathologic angiogenesis, and metastatic progression of cancer.
spośród której wiele ma związek ze wzrostem guzów, patologiczną angiogenezą oraz progresją nowotworu na drodze przerzutów.

more widely accepted as a factor inducing pathologic calcifications, especially within the pelvis
coraz szerzej uznawanego czynnika indukującego patologiczne zwapnienia, w obszarze miednicy mniejszej

in one study involving 120 patients with neovascularisation caused by pathologic myopia.
w jednym badaniu z udziałem 120 pacjentów z neowaskularyzacją spowodowaną przez krótkowzroczność patologiczną.

this effect is exploited for the treatment of diseases in which there is an increased risk of thrombosis(formation of pathologic blood clots inside the vessels);
działanie to jest wykorzystywane w leczeniu chorób, w których istnieje zwiększone ryzyko zakrzepicy(tworzenie się patologicznych zakrzepów wewnątrz naczyń krwionośnych);

Patients and carers should be made aware that behavioural symptoms of impulse control disorders including pathologic gambling, increased libido,
Należy poinformować pacjentów i ich opiekunów, że u osób leczonych agonistami dopaminy, w tym rotygotyną, mogą wystąpić behawioralne objawy zaburzeń popędów w tym: patologiczny hazard, zwiększone libido,

is pleased to announce that the forthcoming Fall Meeting,"Pursuing the Goal of Allergolgy- Elucidation of Pathologic Condition, Treatment and Prevention-" will be held
z przyjemnością zawiadamia, że nadchodzące Jesienne Spotkanie,"Podążając za celami w alergologii- wyjaśnienie stanu patologicznego, leczenia i prewencji-" odbędzie się Tokyo International Forum w Tokio,

all of which are thought to contribute to the progression of the neovascular form of age-related macular degeneration, pathologic myopia or to visual impairment caused by either diabetic macular oedema
czynniki uznawane za sprzyjające progresji wysiękowej postaci zwyrodnienia plamki związanego z wiekiem, patologicznej krótkowzroczności lub zaburzeń widzenia, spowodowanych albo cukrzycowym obrzękiem plamki

INVEGA should not ordinarily be administered to patients with preexisting severe gastrointestinal narrowing(pathologic or iatrogenic) or in patients with dysphagia
zwykle nie należy podawać produktu INVEGA pacjentom z istniejącym uprzednio znacznym zwężeniem przewodu pokarmowego(patologicznym lub jatrogennym) lub pacjentom z dysfagią,