PHYSICAL FUNCTION in Japanese translation

• 身体機能
• 肉体的な機能
• 物理的な機能を

Examples of using Physical function in English and their translations into Japanese

Physical function was measured by a commonly used standard instrument every four years from 1992 to 2008.
身体機能は、1992年から2008年まで毎4年ごとに一般的な標準器具を用いて測定した。

Patients in the surgery group reported a significant decrease in quality of life and physical function and an increase in surgery-related symptoms immediately after surgery.
手術群の患者は、生活の質および身体機能の有意な低下と、手術直後の手術関連症状の増加を報告した。

Electromagnetic fields may improve physical function but this may have happened by chance.
超音波療法は身体機能を向上させるかもしれないが、この知見は偶然の結果かもしれない。

Hypnosis is used to control physical function or response, or, the amount of pain an individual can withstand.
一般に、催眠療法は、身体的機能や反応、すなわち個人が耐えることのできる痛みの量を制御するために使用されています。

Generally, hypnosis is utilized to control physical function or response, in different words, the amount of pain someone can withstand.
一般に、催眠療法は、身体的機能や反応、すなわち個人が耐えることのできる痛みの量を制御するために使用されています。

The association between purpose in life and objective measures of physical function in older adults.
高齢者における人生の目的と身体機能の客観的測定の関連。

Independent mobility and increased physical function can reduce dependence on others.
移動において自立し、身体機能が向上すれば、他者への依存を減らせる。

However, if a client wants to improve definition and/or physical function, for example, you would focus his or her program on strength training.
ただし、たとえば、クライアントが定義や身体機能を改善したい場合は、自分のプログラムを筋力トレーニングに集中させます。

And retract from that paper all analyses and statements in relation to the absurd“normal ranges” for fatigue and physical function; WEB.
身体の機能の不合理な「正常範囲」に関する全ての分析・宣言を撤回することを求める。

Decline in physical function was defined as a loss of at least 1 point in the Short Physical Performance Battery during the 3-year follow-up.
年間における身体機能の低下は、ShortPhysicalPerformanceBattery（簡易身体能力バッテリー）スコアの1点以上の低下と定義。

Electromagnetic fields may improve physical function but this may have happened by chance.
電磁場は身体機能を改善する可能性があるが、偶然起きる場合もある。

SR-IOV lets you share a single physical device, allowing multiple virtual machines to connect directly to the physical function.
SR-IOVでは、1つの物理デバイスを共有できるため、複数の仮想マシンを物理機能に直接接続できます。

Approximately one third of participants managed to improve or maintain physical function at the two year follow-up.
ほぼ3分の1の被験者が2年後の時点で機能改善もしくは高い身体機能の維持を維持していたが、。

With DirectPath I/O you can map only one physical function to one virtual machine.
DirectPathI/Oでは、1つの仮想マシンにマッピングできる物理機能は1つのみです。

Initially, the researchers measured the arthritis sufferer's physical function, morning stiffness, and the patient's overall feelings regarding the severity of their disease.
研究者グループはまず、関節炎患者の身体機能、朝のこわばり、および疾患の重篤度に関する患者の全体的な感覚を測定しました。

Built-in vision, hearing, physical function, learning and reading/ writing support built in, you can fully use the world's most personal devices.
視覚、聴覚、身体機能、学習と読み書きをサポートする機能が内蔵されているので、世界で最もパーソナルなデバイスを存分に使いこなすことができます。

Initially, the scientists measured the physical function of a patient with arthritis, stiffness in the morning and the General opinion of the patient about the severity of his illness.
研究者グループはまず、関節炎患者の身体機能、朝のこわばり、および疾患の重篤度に関する患者の全体的な感覚を測定しました。

The score on the Functional Status Questionnaire, in which higher scores indicate better physical function, increased more in the diet- exercise group than in the diet group(increase of 10% vs. 4%, P<0.001).
高スコアが身体機能の良さを反映するFunctionalStatusQuestionnaireスコアでは、diet群よりdiet-exercise群でスコアより改善(増加10%vs.4%,P<0.001)。

The questionnaire quantifies physical function, symptoms(recent change, frequency and burden), social function, self-efficacy and knowledge, and quality of life.
質問票により、身体機能、症状（最近の変化、頻度および負荷）、社会的機能、自己効力感と知識、QOLを数値化します。

As a result, physical function and concentration may be reduced, blood flow may be reduced, immune function may be reduced, etc.
その結果、身体機能や集中力の低下、血流量の減少、免疫機能の低下などを引き起こし、最大限のパフォーマンスを引き出す妨げとなります。