PHYSICAL FUNCTION in French translation

• fonction physique
• physiques fonctionnelles
• fonctionnement physique
• fonctions physiques

Examples of using Physical function in English and their translations into French

Athletic identity was influenced directly by sport participation rather than loss of physical function; among those who returned to sport, peer athletes supported identity by encouraging new comers to play and by sharing sport experiences.
L'identité athlétique était directement influencée par la pratique du sport, plutôt que par la perte de fonctions physiques: les athlètes qui avaient vécu la même épreuve appuyaient l'identité des personnes qui reprenaient le sport en les encourageant à jouer et à échanger sur leur expérience sportive.

There is growing body of evidence highlighting that the local changes within the foot have subsequent global impact on physical function, emotional well-being
Il apparaît aujourd'hui de plus en plus clairement que les modifications locales qui se produisent à l'intérieur du pied ont un impact global ultérieur sur la fonction physique, le bien-être émotionnel

stressful secondary handicaps of physical function, intellectual handicap
pénibles déficiences secondaires des fonctions physiques, des déficiences intellectuelles

where treatment by a physiotherapist can have a significant impact on your physical function and overall quality of life QOL.
où le fait d'être traité par un physiothérapeute peut avoir un effet considérable sur votre fonction physique et sur votre qualité de vie globale.

are there to help you maintain your strength, physical function and mobility, during and after cancer treatment.
sont là pour vous aider à conserver vos forces, vos fonctions physiques et votre mobilité pendant et après le traitement du cancer.

symptoms of rheumatoid arthritis and physical function.
symptômes de la polyarthrite rhumatoïde et de la fonction physique.

As members of stroke teams, physiotherapists address physical function issues and prevention of subsequent strokes,
En tant que membres de l'équipe de soins pour les AVC, les physiothérapeutes prennent en charge les problèmes de fonction physique et la prévention d'éventuelles récidives,

grief over loss of autonomy and physical function;
plus le chagrin pour la perte d'autonomie et de fonction physique;

help us digest food, detoxify our skin, carry nutrients to the brain and organs for better cognitive and physical function, and more.
dans les différents organes pour assurer le maintien d'une bonne acuité cognitive et de diverses fonctions physiques, et bien d'autres choses.

Their level of physical function(“have no difficulty” to“not able to do”)
Leur niveau de fonction physique(« aucune difficulté à» à« incapable de»)

symptoms at 24 weeks, physical function at 16 weeks
symptômes de la maladie à 24 semaines, de la fonction physique à 16 semaines

symptoms as well as physical function, and inhibited progression of joint damage.
symptômes de la maladie ainsi que la fonction physique et a inhibé la progression des lésions articulaires.

symptoms as well as physical function, and inhibited progression of joint damage.
symptômes de la maladie ainsi que la fonction physique et a inhibé la progression des lésions articulaires.

treating problems that influence people's physical functions, specifically deficiencies of the neurological, musculoskeletal and cardiorespiratory systems.
traiter les problèmes qui influent sur la fonction physique des personnes, plus spécifiquement les déficiences des systèmes neurologiques musculosquelettiques et cardiorespiratoires.

Difficulties in primary physical functions, which increase with age,
Les difficultés liées aux fonctions physiques de base, qui s'accentuent avec l'âge,

Loss of control of physical functions like urination, defecation and salivation.
De manquer de contrôle de nos fonctions physiques, telles que la miction, la défécation et la salivation.

Occupational and physical therapies that provide passive range of motion may help to maintain physical functioning throughout the progression of the disease.
L'ergothérapie et la physiothérapie axées sur une amplitude passive de mouvement peuvent aider à maintenir le fonctionnement physique tout au long de la progression de la maladie.

Our nutritional supplements are designed to enhance a wide range of physical functions so people of all ages
Nos compléments alimentaires sont conçus pour améliorer de nombreuses fonctions physiques afin que des personnes de tous âges

stretching exercises may help to maintain physical functioning throughout the progression of the disease.
la physiothérapie peuvent aider à maintenir le fonctionnement physique tout au long de la progression de la maladie.

We're gonna see some basic physical functions, simple locomotive movements and speech.
On va voir les fonctions physiques basiques, les mouvements de locomotion simples et la parole.