PROFESSIONALLY DESIGNED in Japanese translation

• プロがデザインした
• 専門的に設計されていた
• 専門的にデザインされた
• プロによって設計された

Examples of using Professionally designed in English and their translations into Japanese

StudioPress Themes, on the other hand, is a collection of more than 35 professionally designed, Gutenberg optimized, WordPress themes built with Genesis that support a number of vertical use cases.
一方、StudioPressテーマは、専門的に設計された、グーテンベルクに最適化された、Genesisで構築された多数の垂直的なユースケースをサポートする、35以上のコレクションです。

Template Selection: With over 400 professionally designed, mobile friendly templates in over a dozen categories, it's easy to find the right match for your campaign.
テンプレートセレクション:400以上のプロによってデザインされた、モバイル対応のテンプレートが12以上のカテゴリ別に分類されているので簡単にあなたのキャンペーンに合ったものを見つけられます。

This size with special reinforce material PP+glass fiber, professionally designed and developed strictly complying with the highest safety protection standard, is very popular in holding equipment.
このサイズは特別な強化材料のPP+ガラス繊維、専門的に設計され、最高の安全保護基準に厳密に準拠して開発され、保持装置で非常に人気があります。

Professionally designed and delivered for players aged 9+ the Next Gen Program takes all the skills you have learned in Aussie Hoops and the Skills Academy and shows you how to execute them come game time.
歳以上のプレーヤー向けに専門的に設計および提供された次世代プログラムでは、オージーフープとスキルアカデミーで学んだすべてのスキルを活用し、ゲーム時間にそれらを実行する方法を示します。

This size with special reinforce material PP+glass fiber, professionally designed and developed strictly complying with the highest safety protection standard, is very popular in holding equipment.
特別な補強材料PP+ガラス繊維が付いているこのサイズ、最高の安全保護規格に厳密に準拠して専門的に設計および開発されています。装置を保持することで非常に人気があります。

Use embellishments, borders, arrows, infographics and professionally designed stickers that will not lose its quality no matter what size you make them.
あなたがそれらを作るサイズに関係なく、品質を落とさない、装飾品、ボーダー、矢印、infographicsと専門的に設計されたステッカーを使用してください。

Aluminium products provide a wide range of products that can be professionally designed according to customer needs and plant space, placed in space and plotted in 3D to help customers understand the future….
アルミニウム製品は、顧客のニーズと工場のスペースに応じてさまざまな製品を提供し、顧客が将来のラインを理解するのを助けるために、プロのデザイン、スペースの配置、および3D図面を提供します。…。

With years of expertise and know-how in the field of clinic website development and designing, we can provide you with a professionally designed website for your medical practice.
クリニックのウェブサイトの開発と設計の分野における長年の専門知識とノウハウにより、私たちはあなたの医療行為のために専門的に設計されたウェブサイトを提供できます。

This size with special reinforce material PP+glass fiber, professionally designed and developed strictly complying with the highest safety protection standard, is very popular in holding equipment.
と特別なこのサイズ材質PP+ガラス繊維強化、保持装置で非常に人気に、プロ設計し、厳密に最高の安全保護基準の遵守を開発。

The school also offers a full sized crowned playing field, separate primary and intermediate playgrounds and professionally designed music rooms. George Bonner Elementary is a great place for learning as a result of state of the art facilities and qualified and friendly staff.
学校は、フルサイズの戴冠遊んでフィールドを提供しています,独立したプライマリおよび中間遊び場やプロがデザインした音楽室.ジョージ·ボナー小学校は、最新の設備と資格を持つフレンドリーなスタッフの状態の結果として学習するための絶好の場所です。

Professionally designed presentation of the product is required in the following cases: when you want to enter into a new distribution network; when released to the market a new product; when the market of a region beyond the existing product.
製品のプロがデザインしたプレゼンテーションは、次の場合に必要とされます:新しい流通ネットワークに入力したいとき;市場に新製品を発表したときに;とき、既存の製品を越えた地域の市場。

For those who want more trading information and solutions, The company allows traders to use Mirror Trader, which operates flawlessly with FXCM's trading platform to provide hundreds of professionally designed trading strategies that investors can copy(or“mirror) with no additional maintenance or performance fees.
より多くの取引情報やソリューションを必要とする方には、トレーダーはFXCMの取引プラットフォームと完璧に連携するMirrorTraderを使用して、投資家が追加のメンテナンスやパフォーマンス費用なしでコピー（またはミラーリング）できるような専門的に設計された数々のトレーディング戦略を提供できます。。

Each order will be packed carefully by our packing specialists who professionally design packing solution for long distance transportation.
各注文は、長距離輸送用の梱包ソリューションを専門的に設計する梱包担当者によって慎重に梱包されます。

Professionally designed 2D& 3D heading styles.
プロ並みにデザインされた2D＆3Dの見出しスタイル。

Professionally designed for protecting DJI3&DJI4.
プロ向けDJI3&DJI4を保護します。

It's professionally designed for the earring display use.
それは専門的にイヤリングディスプレイ用に設計されています。

The device is professionally designed but very easy to use.
装置は専門的に非常に使いやすい設計されています。

This is a professionally designed product as well.
こちらも同様にプロ向けの製品です。

The infrared light is professionally designed by PHILIPS, collagen shrinkage and regeneration.
赤外線ライトはフィリップス、コラーゲンの収縮および再生によって専門的に設計されています。

You don't have to have a professionally designed website or blog.
ブログではなく専門のホームページを作る必要があります。