PROJECT EXECUTION in Japanese translation

• プロジェクト実行
• プロジェクト遂行
• プロジェクト実施

Examples of using Project execution in English and their translations into Japanese

With considerable experience in standardized and disciplined processes of investment analysis, project execution and management, Redwood is able to create value for its investing partners with leading edge projects and structuring.
標準化されている厳密な、規律に基づく投資分析、プロジェクト実施ならびに運営のプロセスに豊富な実務経験を有するレッドウッドは、投資パートナーの皆様に価値を創造し、最先端のプロジェクトとスキーム作りを提供します。

This framework of simplification and optimization is built on comprehensive engineering skills and project execution capability of No.1 LNG contractor Chiyoda, thereby being peculiar to Chiyoda.
この単純化及び最適化構想は、No.1LNGコントラクターである千代田の設計技術力及びプロジェクト遂行力を礎に生まれた、千代田特有のものです。

The recipients will have access to resources such as project execution guidance from Getty Images photo editors, as well as the opportunity to have their work showcased on the Reportage by Getty Images website.
これらの作品には、ゲッティイメージズのフォトエディターによるプロジェクト実施ガイダンスなどの援助が提供され、また、ReportagebyGettyImagesウェブサイトに作品を掲載する機会も与えられています。

JGC is now promoting the strengthening and expansion of its overseas EPC subsidiaries, and intends to further enhance JGC Indonesia's project execution capabilities through the successful execution of this very important project..
当社は現在、海外EPC子会社の強化・拡大を推進しており、本プロジェクトの遂行を通して、JGCインドネシア社のプロジェクト遂行能力のさらなる向上を図って行く所存です。

CEO Bob Dudley, commented:«Operations are running well across BP and we're bringing new, higher-margin barrels into production faster through efficient project execution.
ボブ・ダドリー最高経営責任者（CEO）は声明のなかで、「業務はBP全体で順調に進んでおり、効率的なプロジェクト実施により、新しいマージンの高いバレルを生産に迅速に投入しています。

Chief Executive Officer Bob Dudley said:"Operations are running well across BP and we're bringing new, higher-margin barrels into production faster through efficient project execution.".
ボブ・ダドリー最高経営責任者（CEO）は声明のなかで、「業務はBP全体で順調に進んでおり、効率的なプロジェクト実施により、新しいマージンの高いバレルを生産に迅速に投入しています。

Chief executive Bob Dudley said:“Operations are running well across BP and we're bringing new, higher margin barrels into production faster through efficient project execution.”.
ボブ・ダドリー最高経営責任者（CEO）は声明のなかで、「業務はBP全体で順調に進んでおり、効率的なプロジェクト実施により、新しいマージンの高いバレルを生産に迅速に投入しています。

Plant process design and project execution skills have been married with expert functional engineering and production know-how to produce a group of engineers with unparalleled expertise in the licensing of INVISTA technologies.
工場の工程設計や事業の実施に関する技能が、専門性の高い機能工学や製造ノウハウと結びついて、インビスタの技術に関するライセンスの専門知識を豊富に備えたエンジニアが誕生しました。

For example, the$MT_ControlNode variable has different values according to which node is the page source link of the current control at a given time during project execution.
例えば、$MT_ControlNode変数は、プロジェクトの実行中のある時点の現在のコントロールのページソースリンクがノードであるものにより、異なる値を持ちます。

Compliance with many regional standards, including pressure vessel design codes from the past 10 years and regional wind, seismic, wave, and blast-loading codes support global project execution.
過去10年間の圧力容器設計の法規制、各地域の風圧、地震、波浪、突風の荷重に関する法規制など、地域別のさまざまな法規制に準拠することで、グローバルプロジェクトの遂行をサポートします。

With an intuitive understanding of business and technology, her management and analytical skills, Nirmala loves brainstorming with clients and come up with innovative tools and solutions that help resolve their business issues, and speed up project execution time.
ビジネス及び技術、管理及び分析スキルの直感的な理解で、ニルマラは顧客とブレーンストーミングしてビジネス課題を解決してプロジェクト実行時間を急速するための改革ツールまたはソリューションを考え倦ねます。

JGC draws on our wealth of experience and project execution know-how, using the latest engineering tools to maximal effect to determine optimal process flow, and deliver a FEED package that meets clients' needs with regard to operations, safety, and the environment.
当社は、豊富なプロジェクト遂行経験とノウハウ、最新の設計ツールなどを最大限駆使し、操業、安全、環境面における顧客の要求を満たす最適なプロセスフローを決定し、FEEDPackageとして取りまとめます。

At the project execution level, manual processes were impacting project cycle time and time-to-market i.e. the time required to prepare a viable business case and transition the investable opportunity to an external partner for further development.
プロジェクトの実行レベルでは、プロセスが自動化されていないことが、プロジェクトのサイクルタイムとタイム・トゥ・マーケット(実行可能なビジネスケースと投資機会を外部パートナーにを準備するために必要な時間)に影響を与えていました。

As one of the only fully integrated property companies in Canberra, Geocon has become the developer of choice for owner-occupier and investors by remaining competitive on price, inclusions, quality, client service and project execution.
キャンベラで唯一の完全に統合された不動産会社の一つとして、Geoconは価格、包含、品質、顧客サービスおよびプロジェクト実行において競争力を維持することによって所有者-占有者および投資家のための選択の開発者になりました。

TOYO has offered these services and project execution including engineering, procurement and construction works for the owners of major oil and gas fields, not only in Japan, but also in the Middle East, Russia, CIS nations and Southeast Asia.
これまでに日本国内はもとより中近東、ロシア及びCIS、東南アジアの主要な油田やガス田のオーナーに対してこれらのサービスや実際の設計・調達・建設業務を実行するプロジェクトを遂行しています。

During February, we mostly worked on preparing supporting documents including our survey questionnaires and finalizing our work plan, project execution plan, technical reports, and more… We also took this time to communicate and interact with our other stakeholders ensuring they were all aware of the instructions provided by UNICEF Innovation Venture and were fully on board.
月の間はサポート・ドキュメントを作成するのにほとんどの時間を費やしました。これには調査用のアンケート、ワーク・プラン、プロジェクト実行プラン、テクニカル・レポートその他が含まれています。またこの間、他のステークホルダーと接触しコミュニケーションをとるのにも時間を費やしました。ユニセフ・イノベーション・ベンチャーによる指針を理解しており、しっかり参画して頂けるのか確認する目的です。

Our focus is project execution.
私たちのビジネスのメインはプロジェクトの遂行。

Operations and project execution in multilingual, multicultural environment.
多言語・多文化環境における業務・プロジェクト遂行スキル。

Minimum of 5 years experience in engineering design as well as project execution.
エンジニアリングデザインおよびプロジェクト実行における5年以上の経験。

June 1995 Commenced plant project execution Electrical Systems Division.
年6月重電機事業部でプラント契約履行業務を開始。