RIFFS in Japanese translation

• リフ

Examples of using Riffs in English and their translations into Japanese

Boost is based on the"Tremolo" channel of the same amp, and is great for edgy rock riffs.
Boostは、同じアンプの「トレモロ」チャンネルをベースとしており、エッジの効いたロックのリフに最適です。

This instrument is particularly suited to play concise licks and riffs.
HotBrassは、特に簡潔なリックやリフの演奏に適しています。

I was always aware that he was a genius on guitar, his riffs have become legend, as has he.
常に彼がギターの天才であることは承知していましたし、彼のギター・リフは彼同様、伝説となりました。

I was always aware that he was a genius on guitar, his riffs have become legend, as has he.”.
僕はいつだって彼はギターの天才だって気づいていた；彼のリフは彼同様、伝説になった。

This technique is great for adding intensity to your guitar solos and creating cool sounding original riffs.
このテクニックは、あなたのギターのソロに強度を追加してクールなサウンドのオリジナルのリフを作成に最適です。

At each stage in its evolution, this legendary guitar produced some of the most iconic riffs of the 20th Century.
様々なカスタマイズが加わる各段階で、この伝説的なギターは、20世紀で最も象徴的ないくつかのリフを生み出しました。

Dragonforce is known for their speed metal so this track has really fast riffs.
DragonForceはスピードメタルで有名なのでこの曲のリフは超高速です。

Gut ShotELI In late 2009, Dave called me and told me he was coming to NY and wanted to record some riffs.
GutShotELI2009年の終わりごろ、DAVEから電話で、ニューヨークへ行っていくつかリフをレコーディングしたいと言われた。

Riffs and wild solos fly throughout the record at breakneck pace, with relentless bass drum sections and tremolo guitars ensuring a non-stop, undeniably‘metal' experience.
リフやワイルドなソロは、ものすごいスピードでアルバムを通じて飛び交い、無慈悲なベースとドラムのセクションやトレモロ・ギターが、ノンストップの、否定しようがない「メタル」体験を保証する。

As the guitarist and vocalist I bring in a lot of riffs and partially formed song ideas which we then pull apart as a group and put together in the best format.
俺はGuitarist&Vocalistとして多くのリフや部分的なアイディアを出して、バンドでそれをベストな形にするんだ。

One of the ideas we had is that we could make the riffs available, get fans to use them in songs of their own, and see what they come up with.
僕らの考えているアイデアの一つは、リフを利用可能にして、ファンが自身の曲でそれらを使えるようにして、それで、みんなが何を思いつくか見てみるっていうね。

Besides the impeccable Analog production of those records you will hear gutsy blues playing, funk riffs, amazing orchestration, wild rhythms, avant garde composition and a bit a sense of humor.
アナログ・レコーディングにおける申し分の無いサウンドプロダクションをはじめ、図太いブルース・プレイ、ファンク系のリフ、素晴らしいオーケストレーション、アヴァンギャルドな作曲センス、そしてほんの少しのユーモアまで兼ね備えている。

The riffs and the poses are ridiculous(bassist Steve Priest wore a German World War I uniform), but for high-energy commercial pop it can't be faulted.
リフとポーズは滑稽だが（ベーシストのスティーヴ・プリーストは第一次世界大戦時のドイツの軍服を着ているし）、ハイエナジーなコマーシャル・ポップだから責めるわけにはいかない。

It combines a comprehensive library of strumming patterns, picked arpeggios, and genuine riffs with real-time performance controls. The innovative playback engine allows for a virtually endless number of chord variations, and creates convincing, musical results from effortless input.
ストラミングパターン、アルペジオ、本格的なリフの幅広いライブラリとリアルタイムのパフォーマンスコントロールを組み合わせ、革新的なプレイバックエンジンでほぼ無限のコードバリエーションを実現し、簡単にリアルな演奏が可能です。

We are off to an amazing start. Its like supernatural for David and I. We are constantly banging riffs and melodies back and forth. Very exciting new stuff!!".
曲作りは驚くくらい順調にスタートした。Davidと僕にとって超自然な感じだよ。絶え間なくリフやメロディーが出てきて、本当にエキサイティングだよ！」。

I think, it still has the sound we developed on'Heart of Oak', but the riffs are a lot heavier at times and the lyrics are far more cynical and dark.
基本的には"HeartOfOak"のサウンドを進化させたんだけど、リフはよりヘヴィーに、歌詞はシニカルでダークになっていると思うよ。

When we started the album, I had an iPod with over 1,500 song ideas, jams and riffs on it, and they each have a number.
アルバム制作に取りかかった時点で、俺のiPodには1,500以上の曲やリフのアイデアやジャムセッションが入っていて、それぞれに番号が振ってあるんだ。

If you're into old horror movies and some mysterious sounds and vocals(not to mention electric riffs), Rob Zombie is for you.
あなたが古いホラー映画やいくつかの不思議な音とボーカル(電気リフの言及はもちろん)に興味があるなら、RobZombieがあなたのためです。

For the next three months I had to go back and mix it and listen to his riffs every day, and think about him every day.
その後3か月かけて、俺は毎日ミックスをしては彼のリフを聴くという作業を繰り返し、毎日彼のことを考えていた。

From the age of 8 or 10, or during adolescence, when we memorized riffs from our favorite guitarists, or even still in adulthood, the guitar has always represented an unsatisfied passion.
歳頃あるいは思春期に好きなギタリストのリフを覚えた時から、あるいは大人になった今も、ギターは満たされることない情熱として私達の中に居続けています。