SAFETY FUNCTIONS in Japanese translation

• 安全機能を
• 安全関数

Examples of using Safety functions in English and their translations into Japanese

It defines the process data structure and the safety objects in the drive for the configuration of various safety functions according to the IEC 61800 5 2.
プロセスデータ構成およびIEC6180052に準拠した各種安全機能の設定に対する安全オブジェクトの定義。

Configurable control systems- Pilz INT Use the configurable control systems PNOZmulti 2 to implement multiple safety functions on your plant or machinery.
小型安全コントロールシステム-PilzINT小型安全コントロールシステムPNOZmulti2を使用すると、お客様の設備や機械に複数の安全機能を実装できます。

An increasing number of electrical, electronic and software-based electronic safety functions are subject to the requirements of functional safety..
その際、ますます多くの電気的、電子的およびソフトウェアベースの電子安全機能が、機能安全の要件に従っています。

Numerous dampers installed along the lines will provide important ventilation duties, including vital safety functions in the event of an underground fire.
線路に沿って設置した多数のダンパーが、地下火災の際に不可欠な安全機能等、重要な換気の役割を担います。

Thanks to the direct connection, the convenient diagnostic option of PASvisu is also available for safety functions.
直接接続できるため、PASvisuの便利な診断オプションを安全機能にもご利用いただけます。

Made in Germany"- an important criterionThe safety functions provided by the amplifier are also important.
MadeinGermany"は重要な判断基準アンプの安全機能も重要でした。

This control system monitors safety functions such as E-STOP and automatic/setup mode in the PTA plant.
この制御システムは非常停止やPTA設備の自動/セットアップモードなどの安全機能を監視します。

As part of the risk assessment in accordance with the industrial safety regulations, the operator must establish the intervals in which the safety functions must be inspected and the format that inspection will take.
産業安全規則に適合したリスクアセスメントの一環として、オペレータは安全機能を検査する間隔と検査を実施する形式を確立する必要があります。

Buffer/ Safety Functions Built-in cushioning mechanism that absorbs impact at the stroke end, as required, and also allows easy installation of various valves with functions such as slow return, balance and emergency shutdown.
緩衝/安全関数打撃の端に影響を、要求に応じて、そしてまた吸収する作り付けの緩和のメカニズムは遅いリターン、バランスおよび緊急停止のような機能のさまざまな弁の容易な取付けを可能にします。

They can then create individual safety functions and select input, output and logic devices, and finally export the list of safety functions to SISTEMA for design verification.
その後、個別の安全機能を作成して入力装置と出力装置、論理装置を選択した後、最後に設計の検証に向け安全機能のリストをSISTEMAにエクスポートできます。

These errors concerned equipment that does not directly perform safety functions, mainly valves, electric meters and other pieces of equipment that are used in large numbers and for which changes are frequently input to the Check Plan Control Table.
これらは安全機能を直接担っていない、主に、数量が多く点検計画管理表の変更頻度が多い弁や電気計装品等で発生していました。

In addition to periodic licensee's inspections, voluntary inspections are also conducted, including adjustment and visual inspection of equipment subject to the periodic licensee's inspection and disassembly inspection of equipment that does not perform any safety functions.
また、定期事業者検査以外にも、自主点検として、定期事業者検査対象機器の調整や目視点検を行うとともに、安全機能を有していない機器の分解点検等を実施しています。

In connection with one of the PNOZmulti-2 base units you can use the new semiconductor output module PNOZ m EF 8DI2DOT to safely monitor the safety functions of a complete press.
PNOZmulti-2ベースユニットのいずれかのユニットに接続すると、新しい半導体出力モジュールPNOZmEF8DI2DOTはプレス全体の安全機能を安全に監視することができます。

In the event you prefer to discover information concerning even-flo strollers' safety functions take a review of the business's web site or get customer attention.
偶数フロアのベビーカーの安全機能に関する情報を発見することを好む場合は、事業のウェブサイトを見直すか、顧客の注意を喚起してください。

ARS510 is a radar sensor for forward looking applications like ACC and with focus on safety functions as EBA compliant to world wide standards at best cost.
ARS510は、ACCなどの前方監視アプリケーション向けのレーダーセンサーで、EBAなどの安全機能に焦点を当てており、最適なコストで世界各国の標準規格に準拠します。

Safe- Safe motion PL e with each piece of feedback All relevant safety functions can be integrated into the servo amplifiers via a plug-in, individually configurable safety card.
安全-安全モーションPLe(フィードバック付き)関連するすべての安全機能はプラグインの設定可能な個別安全カードでサーボアンプに組み込むことが可能です。

Safe motion monitoring- PMCprotego DS- Pilz INT With safe motion, safety functions are easily inserted into the servo amplifier by using the safety card PMCprotego S, thus providing a drive-integrated solution for the monitoring of movements.
安全モーション監視-PMCprotegoDS-PilzJP安全モーションにより、安全機能は安全カードPMCprotegoSを使ってサーボアンプに簡単に挿入されます。こうして動作監視のドライブ内蔵ソリューションを実現できます。

The merging of automation and safety functions along with both technical and mechanical improvements help users to save time and costs right from the planning phase.
オートメーションと安全機能が統合され、技術的、機械的な改良が加えられたため、設計段階から時間とコストを節約できます。

The Next Generation's Safety Functions with IoT The various functions developed to improve safety at the workplace have become a synonym for"KOBELCO", not to mention low fuel consumption.
IoT技術で創る次世代の安全機能現場の安全性向上を目指して開発されたさまざまな機能は、今では低燃費と並びコベルコ建機の代名詞でもあります。

Validation of safety functions in compliance with the standard: ISO 13849-2 names several procedures such as analysis, testing, verification and validation.
この規格に適合した安全機能の妥当性確認:ISO13849-2では、分析、テスト、検証および妥当性確認などいくつかの手順が指定されています。