SAFETY FUNCTIONS IN SPANISH TRANSLATION

• funciones de seguridad
• función de seguridad
• funciones de protección

Examples of using Safety functions in English and their translations into Spanish

with other car systems, critical safety functions could be implicated.
otras redes internas de vehículos con otros sistemas de automóviles, las funciones de seguridad esenciales podrían verse implicadas.

chassis and safety functions.
chasis y funciones de seguridad.

Security that fire safety functions should be the responsibility of security sections(A/65/706, para. 19);
el Departamento de Seguridad de que las funciones de seguridad contra incendios deberían ser responsabilidad de la Sección de Seguridad(A/65/706, párr. 19);

In addition, a central control unit displays the higher-level safety functions, such as the emergency shutdown function
Además, las funciones de seguridad de orden superior como por ejemplo la función de desconexión de emergencia

In terms of reliability and safety functions, you're always on the safe side with HIPERFACE DSL:
En lo que respecta a fiabilidad y seguridad operativa, con HIPERFACE DSL puede estar seguro,

The aviation safety functions are currently also being performed by an Air Operations Assistant located in the Air Operations Section,
Las funciones de seguridad de la aviación están actualmente a cargo de un auxiliar de operaciones aéreas ubicado en la Sección de Operaciones Aéreas, lo cual crea

These many safety functions include: Emergency stop pushbuttons Safety gates Light beam devices Pressure sensitive mats Two-hand controls Time delay As such, safety relays monitor a specific function..
Ejemplos de funciones de seguridad de este tipo: pulsador de parada de emergencia puertas protectoras barreras fotoeléctricas de seguridad alfombras de seguridad mando a dos manos retardo temporizado Permiten a los relés de seguridad supervisar funciones específicas.

On this issue, the officer in command of the Marines in the area said that the Marines were performing public safety functions throughout the San Fernando municipality,
Sobre esta cuestión, el responsable de la Marina en la zona manifestó que la Marina estaba ejerciendo las funciones de seguridad pública en todo el municipio de San Fernando,

This would also require the regionalization of aviation safety functions and possible central control of assets in one mission.
subregionales, lo que exigiría también la regionalización de las funciones de seguridad aérea y el posible control central de los recursos en una misión.

Up to a maximum of 6 pairs of photocells with safety functions can be added(as shown in the example A-B-C-D-E-F in fig. 31)
Se pueden añadir hasta un máximo de 6 pares de fotocélulas con función de seguridad(como en el ejemplo A-B-C-D-E-F de la fig. 31) y 1 par con función de

importance of the aviation safety functions in the Mission.
la complejidad y la importancia de las funciones de seguridad aérea de la Misión.

they must have at least two years of experience in areas such as quality assurance or food safety functions in food production
debe tener por lo menos dos años de experiencia en áreas tales como aseguramiento de la calidad o funciones de inocuidad alimentaria en producción

this allows the implementation of safety functions without the need for a safety PLC while still providing safety diagnostics
esto permite la implementación de funciones de seguridad sin necesidad de un PLC de seguridad, a el mismo tiempo que proporciona diagnósticos de seguridad

importance of aviation safety functions in the Mission, it is proposed to upgrade the post of Chief Aviation Safety Officer from the P-4 to the P-5 level
la complejidad y la importancia de las funciones de seguridad aérea de la Misión, se propone subir de categoría el puesto de Oficial Jefe de Seguridad de la Aviación de P-4 a P-5

plus all associated safety functions.
más todas las funciones de seguridad asociadas.

Security that fire safety functions should be the responsibility of the Security Section,
el Departamento de Seguridad de que las funciones de seguridad contra incendios deberían ser responsabilidad de la Sección de Seguridad,

safety facilities in tunnels, integration of transport systems, and products with safety functions up to SIL 4 according to EN 50129.
productos con funciones de seguridad de hasta SIL 4 según la EN 50129,etc.

Position switches with/without safety function Extreme.
Tiradores de posición Extreme con/sin funciones de seguridad.

Position switches with/without safety function.
Interruptores de posición con/sin funciones de seguridad.

Position switches with/without safety function Extreme.
Interruptores de posición Extreme con/sin funciones de seguridad.