Examples of using Software package in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Provide"ECLION", software package for EC/Provide consulting services with D2C business operators.
ECシステムのパッケージソフトウェア「ECLION」の提供／D2C事業者様向けコンサルティング。Address book management could be done easily using"PALCARD"-- a software package which enabled data management based on the card concept.
カード感覚でデータ管理が行えるソフトパッケージ「PALCARD」で住所録管理が簡単にできる。Google also sells a Web analytics software package, called Urchin 5, which has fewer features than Google Analytics.
Googleは、GoogleAnalyticsよりも機能が少ないWeb解析ソフトパッケージ「Urchin5」も販売している。The DataControl 96 software package is an independent software package to load and analyze data recorded on the CardioExcyte 96.
Complete SECS/GEM software package supports production automation and equipment/process tracking.
完全なSECS/GEMソフトウェアパッケージで、生産自動化と設備/プロセスのトラッキングをサポート。Software package includes: TomoView and Advanced Calculator software, Microsoft Office, and all necessary software accessories.
ソフトウェアパックの内容には、TomoViewおよびアドバンスドカリキュレーター・ソフトウェア、MicrosoftOfficeおよび必要なすべてのソフトウェアアクセサリーが含まれます。Our Tetracheck software package provides users with easy access to information on the current status of three-dimensional measurement machines.
テトラチェック・ソフトウェア・パッケージを使えばユーザーは三次元測定機の状態に関する情報に簡単にアクセスできます。It's a lightweight yet full-featured software package that allows you to configure and keep up to date all relevant ROCCAT® devices.
軽量ながらすべての機能を備えたソフトウェアパッケージで、対応するすべてのROCCAT®デバイスを設定し、さらに最新状態に保つことができます。Below is listed the current systems that the diagnostic tool and software package will communicate with.
診察道具およびソフトウエアパッケージが伝達し合う現在のシステム下記に記載されています。XPONENT is a modular, flexible software package for control of the Luminex® 100/200™ platform, MAGPIX® and FLEXMAP 3D®.
XPONENT™はモジュール化された柔軟なソフトウェアパッケージで、Luminex®100/200™、MAGPIX®、FLEXMAP3D™の制御に使用します。XPONENT® is a modular, flexible software package for control of the MAGPIX®, Luminex® 100/200™, and FLEXMAP 3D®.
XPONENT™はモジュール化された柔軟なソフトウェアパッケージで、MAGPIX®、Luminex®100/200™、FLEXMAP3D™の制御に使用します。Powerful, intuitive software package gives operators all the information they need to maximize uptime.
パワフルで直感的なソフトウェアパッケージにより、オペレーターは稼働時間を最大化するために必要なすべての情報を取得。The software package consists of two components: The CANopen master software(firmware) and a programming interface in the form of a Windows DLL.
本ソフトウェアパッケージは、CANopenマスターソフトウェア（ファームウェア）と、WindowsDLL形式のプログラミングインターフェースの2つの要素で構成されています。This software package gives you the tools you need to customize your Honeywell Dolphin scanner configuration.
このソフトウェアパッケージには、お客様のハネウェルDolphinスキャナの構成をカスタマイズするのに必要な全てのツールが含まれています。Companion, complete support and application of software package for each platform are also available.
各プラットフォーム用のソフトウェアパッケージのコンパニオン、完全サポートおよびアプリケーションも利用可能です。This software package provides plenty of tools to get a live stream up and running.
このソフトウェアパッケージは、ライブストリームを実行するためのツールを多数提供します。For the software package OLYMPUS Stream Start, you don't need Microsoft Office because report generation is not included.
OLYMPUSStreamStartのソフトウェアパッケージには、レポート作成機能が含まれていませんのでMicrosoftOfficeインストールする必要はありません。Why didn't my WiKi-SCAN™ recognize the software package update?
なぜWiKi-SCAN™がソフトウェアパッケージのアップデートを認識しなかったのですか？Choosing the right antivirus software package can be a difficult decision- there are so many choices, and the best protection doesn't come cheap.
適切なアンチウィルスソフトウェアパッケージを選択することは難しいものです。選択肢は非常に多く最適な保護は安くはありません。Video file format: ASF, use VLC player, or playback by software package, 1CH or 4CH simultaneous playback.
ビデオファイルのフォーマット:ソフトウエアパッケージ、1CHか4CH同時プレーバックによるASF、使用VLCプレーヤー、またはプレーバック。
