Examples of using Technical guide in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Supply chemical with free water analysis- technical guide and period inspection and proposal.
化学薬品を供給する時に、水質分析・技術案内・定期的検査・。Good Service: supplied professional technical guide free of charge at anytime;
よいサービス:供給された専門の技術的なガイド無料でいつでも;For complete details on the camera system, Camera class, and creating custom camera perspectives and player controls, see the Camera Technical Guide page.
カメラシステム、Cameraクラス、カスタマイズされたカメラの視点とプレイヤーの制御については、その詳細がカメラの技術ガイドのページに掲載されています。Machine will be supplied with training video and user's manual in English for installation, operation, maintenance and trouble-shooting, and shall give technical guide by e-mail, fax, telephone, skype….
機械には、設置、操作、保守、トラブルシューティングのためのトレーニングビデオと英語の取扱説明書が添付されており、電子メール、ファックス、電話、スカイプでテクニカルガイドを提供するものとします。A performance edition and technical guide to Johann Sebastian Bach's Chaconne from Partita in D minor, BWV 1004, for alto saxophone.
そのペイジ氏の論文で、「AperformanceeditionandtechnicalguidetoJohannSebastianBach'sChaconnefromPartitainDminor,BWV1004,foraltosaxophone」というタイトル。Technical guide before ordering: If you know what exactly you need, please see instruction and ordering info of each product;If not, please contact our sales.
ご注文の前に技術的なガイド：あなたが必要とする正確に、命令および各製品の発注情報を参照してください何を知っていれば、そうでない場合は、弊社営業までお問い合わせください。Provide you with support services relating to technical guide, pre or after sales consulting, product quality guarantee, maintain and refurbish the products.
アフターサービスを、製品品質の保証相談している与え、技術的なガイドに関して、前にまたは販売の後でプロダクトを維持し、そして改装して下さい。Glazkov authored several books, including a technical guide to spacewalking,"Outside Orbiting Spacecraft" in 1977 and a general book about space exploration,"The World Around Us" in 1986.
グラズコフにはいくつかの著作があり、1977年に宇宙遊泳の技術ガイド「OutsideOrbitingSpacecraft」を、1986年には宇宙探査に関する書物「TheWorldAroundUs」を出版している。Simple UI- Simple and easy user interface helps the audience, no technical guide required for generating unlimited keys and coins for Subway Surfers.
シンプルなUI-シンプルで使いやすいユーザーインターフェースは、観客に役立ちます,地下鉄サーファーのための無制限のキーやコインを生成するために必要な技術的なガイドはありません。Machine will be supplied with training video and user's manual in English for installation, operation, maintenance and trouble-shooting, and shall give technical guide by e-mail, fax, telephone, skype….
Machineは取付け、操作、維持およびトラブルシューティングのための英語のトレーニングビデオおよび利用者マニュアルと供給され、電子メール、ファクシミリ、電話、skypeによって与えます技術的なガイドを…。Training video and user's manual in English to be offered for installation, operation, maintenance and trouble-shooting, and technical guide to be offered by e-mail, fax, telephone/whatsapp/skype//and so on, when you meet some problems of installation, using or adjusting.
英語でのビデオとユーザーズマニュアルのインストール、操作、保守、トラブルシューティング、テクニカルガイドの提供を電子メール、ファックス、電話/whatsapp/skype//などで提供するインストール、使用または調整のいくつかの問題。Microsoft has published a technical guide to its new Device Guard features in Windows 10- including how to configure the anti-malware technology, and what hardware you will need to use it.
Microsoftが、Windows10に新しく搭載したDeviceGuard機能のテクニカルガイドを発表した──そこには、どのようにアンチマルウェアの技術を設定するべきか、それを利用するためにどのようなハードウェアが必要となるのかが含まれている。Machine will be supplied with training video and user's manual in English for installation, operation, maintenance and trouble-shooting, and shall give technical guide by e-mail, fax, telephone, skype…. for fast solution.
Machineは取付け、操作、維持およびトラブルシューティングのための英語のトレーニングビデオおよび利用者マニュアルと供給され、電子メール、ファクシミリ、電話、skypeによって与えます技術的なガイドを….速い解決のため。Machine will be supplied with training video and user's manual in English for installation, operation, maintenance and trouble-shooting, and shall give technical guide by e-mail, fax, telephone, skype…. for fast solution. We can offer technician go to customer's site for oversea service, customer shall cover visa, ticket, local living cost.
機械は取付け、操作、維持およびトラブルシューティングのための英語のトレーニングビデオおよび利用者マニュアルと供給され、電子メール、ファクシミリ、電話、skypeによって与えます技術的なガイドを….速い解決のため。私達は海外サービスのためのカスタマ・サイト、顧客に行きますカバーします査証、切符、ローカル生計費を技術者を提供してもいいです。Ease of integration- integration technical guides and sample codes available in various web programming languages for easy integration.
容易な統合-簡単な統合のためにさまざまなWebプログラミング言語で利用可能な統合技術ガイドとサンプルコード。テクニカルマニュアル以下は、当ウェブサイトで現在利用できる技術ガイドのリストです。Novell will also provide a series of white papers and technical guides to assist customers.
ノベルはお客様を支援するため、ホワイトペーパーや技術ガイドを提供します。design purchases, and technical guides.
デザイン購入,技術ガイド。Article 137th drug registration standards project and test set, should comply with the basic requirements of Pharmacopoeia of the people's Republic of China, the State Food and DrugAdministration issued the technical guiding principles and the national drug standard compilation principle.
We can design and manufacture the special type machine according to the customers' requirement and we could provide technical guiding, production, installation, debugging and maintenance service to all customers.
私達は設計してもいく、顧客の要求に従って特別なタイプ機械製造することはおよび私達をすべての顧客への技術的な指導、生産、取付け、ダバッギングおよび保守サービスを提供できます。
