Examples of using Technology developments in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
While being mature industries, Japan's electrolytic soda and soda ash industries have the most energy-efficient production facilities in the world, and are promoting pioneering technology developments.
電解ソーダ工業もソーダ灰工業も成熟産業と言われていますが、わが国の電解ソーダ工業は、世界で最も優れた省エネルギー設備を有し、現在、世界に先駆けた技術開発を進めています。The external sensor API is not open-ended, preventing new types of sensors or unexpected technology developments from being added in the future by third parties.
外部センサAPIがオープンエンドではなかったため新しいタイプのセンサーやサードパーティによって将来予期しない形の技術開発に対応していない[20]。Consumer usage will influence future technology developments, especially because of the data collected from Internet of Things(IoT) sensors and connected devices.
消費者によるAIの利用は、特にInternetofThings（IoT）センサーやコネクテッドデバイスから収集されるデータを通じ、将来の技術開発に影響を与える。Bidding on investment and business opportunities in this space, the Awakens team is devoting ttself to business and technology developments at an incubation office in Mission Bay, San Francisco.
この分野での投資機会やビジネス可能性に賭け、AWAKENSのチームはサンフランシスコMissionBayにあるインキュベーションオフィスで事業や技術開発に専念している。R& D Research& Development: This program presents concepts, methodologies, and tools to strategically plan technology developments, to effectively manage core competencies, and to competently integrate these developments into existing or future products of the world economy.
R&D研究開発:このプログラムでは、戦略的な技術開発の計画や効率的なコアコンピタンスの管理のほか、世界経済における既存または将来の製品にこれらの技術開発を反映するための概念、方法論、ツールを提示します。Founded in 1983, the International Battery Seminar& Exhibit has established itself as the premier event showcasing the state of the art of worldwide energy storage technology developments for consumer, automotive, military, and industrial applications.
年に始まったInternationalBatterySeminar&Exhibitは、世界各地で進められている家電、自動車、軍事、産業などの応用分野に対応するエネルギー貯蔵技術開発の最新動向を紹介する重要イベントとして確固たる地位を築いています。Thor Network, the leading atomic-swap-powered DEX, announced a strategic partnership with NEM, one of the leading blockchain platforms, on November 22, 2018 to accelerate cross-chain technology developments and promote blockchain industry awareness.
最先端の原子的交換能力を持つDEXであるソア・ネットワークは、2018年11月22日に、クロス・チェーン・テクノロジーの発展とブロックチェーン産業の意識を増進していくという目的で、最先端ブロックチェーン・プラットフォームの一つであるNEMと提携するという戦略を発表しました。At our flagship annual industry event, our leaders, customers, partners and industry experts come together to explore the latest Supply Chain Commerce technology developments, discuss logistics trends, learn and network with peers, and stay on the leading edge of best practises.
マンハッタン・アソシエイツ最大の年次イベントでは、当社の経営陣、顧客、パートナーおよび業界の専門家が一堂に会し、最新のSupplyChainCommerce技術開発を研究し、物流のトレンドについて議論し、同業者と学び合いネットワークを築き、最先端のベストプラクティスを吸収しています。InfoQ spoke with Rob Howe and Martijn Rutten, two members of the program committee, about the main challenges that software development is facing, technology developments, driving innovation, and deploying agile to improve process reliability and deliver value.
InfoQはプログラム委員会のメンバであるRobHowe,MartjinRutten両氏から，ソフトウェア開発が面している主な課題，テクノロジ開発，イノベーションの促進について，プロセスの信頼性向上と価値提供のためのアジャイル展開，などについて話を聞いた。Recent technology developments have focused on global issues(climate change, ageing societies, food security) and on productivity growth(e.g. new manufacturing processes), and environmental and social concerns raise specific challenges and opportunities for STI policies.
最近の技術の発展は地球規模の問題（気候変動、高齢化社会、食料安全保障）や生産性の伸び（新たな製造プロセスなど）に焦点を合わせており、環境や社会への関心は科学・技術・産業（STI）政策に特別な課題と機会を提起している。Currently there is an emphasis to standardize the following: NMR instrumentationStandard operation proceduresAnalysis proceduresMetadata handling Now available on the AVANCE IVDr system, B.I.-Methods is the basis for data analysis technology developments and enables standardization of body fluid analysis by NMR.
Water resource management: Welcomed continuous knowledge sharing and technology developments in association with the Asian Water Cycle Initiative(AWCI) of the Global Earth Observation System of Systems(GEOSS), as well as the progress of applications in association with organizations such as the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization(UNESCO) and the ADB in areas such as flood alert.
水管理：GEOSSのアジア水循環イニシアチブ（AWCI）との継続的な知識共有と技術開発、および、国連教育科学文化機関（UNESCO）やADBとの協力による洪水警報などの分野における利用の進展を歓迎する。Momentum Conference At our flagship annual industry event, our leaders, customers, partners and industry experts come together to explore the latest Supply Chain Commerce technology developments, discuss logistics trends, learn and network with peers, and stay on the leading edge of best practices.
Momentumカンファレンス(マンハッタン年次イベント)マンハッタン・アソシエイツ最大の年次イベントでは、当社の経営陣、顧客、パートナーおよび業界の専門家が一堂に会し、最新のSupplyChainCommerce技術開発を研究し、物流のトレンドについて議論し、同業者と学び合いネットワークを築き、最先端のベストプラクティスを吸収しています。Product design, technology development, parts processing and sales integration services.
Foshan GECL Technology Development Co.
フォーシャンGECLのテクノロジー開発Co。Company Profile Yuyao Yaguang Electric Appliance Factory Yuyao Yitian Technology Development Co Ltd.
企業収益余姚市Yaguang電気電気器具工場余姚市Yitianテクノロジー開発Co株式会社。Fabrication, installation, technology development and sales support of water treatment.
水処理の製作、取付け、テクノロジー開発および販売サポート。New Technology Development Division.
New Technology Development Division.
開発技術部。Technology Development& Manufacturing.
技術開発・ものづくり。
