THE NECESSARY DATA in Japanese translation

• 必要なデータを
• 必要な情報の

Examples of using The necessary data in English and their translations into Japanese

A service form that agrees the required specification of acquired data and commits the necessary data acquisition of your company at our company.
取得データの要求仕様を合意し、当社にて貴社の必要なデータ取得をコミットするサービス形態です。

Scan any barcode on the products and learn the necessary data pricing and reviews.
Barcoder-decrypt-barcode-製品上のバーコードをスキャンし、必要なデータ価格とレビューを学びます。

To answer these questions and monitor performance against these objectives, they collect the necessary data, analyze it and determine the actions to be taken to grow their business.
これらの質問に答え、目標に対するパフォーマンスを追跡するために、企業は、必要なデータを収集して、分析し、ビジネスの成長に向けて実行すべきアクションを決定します。

The refusal to supply the necessary data regarding point A makes closely connected, instrumental activities impossible, for example, obtaining what is requested or using the services of the Data Controller.
項目A）に関して必要な情報の提供を拒否すると、密接な関係のある有益なアクティビティを使用できなくなります（要求した情報の取得やデータ管理者のサービスの使用など）。

On a blockchain, on the other hand, anyone can set up a node that duplicates the necessary data for all nodes to reach an arrangement and be compensated by users and app developers.
ブロックチェーンでは、誰もがすべてのノードに必要なデータを複製して契約を結び、ユーザーやアプリ開発者が補償するノードを設定できます。

Such reporting can be entrusted to an external accountant or staff member, with the proviso that each of the partners can obtain the necessary data at any time.
各パートナーが必要なデータをいつでも入手できるという条件で、そのようなレポートを、信用できる外部の会計士や社内の他のスタッフに任せるのもいいと思います。

To answer these questions and track how they're performing against these goals, they gather the necessary data, analyse it and determine the actions they need to take to move the business forward.
これらの質問に答え、目標に対するパフォーマンスを追跡するために、企業は、必要なデータを収集して、分析し、ビジネスの成長に向けて実行すべきアクションを決定します。

All the other laser-based approaches were way too slow. None of them could gather the necessary data in less than two or three hours.
その他全てのレーザーベースの方法でははるかに時間がかかり過ぎ、どの方法でも、2、3時間内に必要なデータを収集することは出来ませんでした。

We are authorized to assign to third parties all claims to which we are entitled against the ordering party and to transfer the necessary data to the assignee exclusively for the purpose of enforcing the claim.
当社は、受注者に対して当社が権利を有するすべての請求を第三者に譲渡すること、および請求を強制する目的で譲受人にのみ必要なデータを譲渡することができます。

Basically assumptions about how"Yandex" monitors Internet users, converge to the version that there is an automated service that uses certain filters to sift information, collecting the necessary data.
基本的に"Yandex"がインターネットユーザーを監視する方法についての仮定は、特定のフィルタを使用して情報をふるい分け、必要なデータを収集する自動化されたサービスがあるというバージョンに収束します。

To make this happen, the team members would have to enter the necessary data into the system so that the AI can track problems effectively and provide meaningful solutions to the project manager.
これを実現するためには、AIが効果的に問題を追跡し、プロジェクトマネージャーに有意義な解決策を提供できるように、チームメンバーが必要なデータをシステムへ入力する必要があるかもしれません。

Therefore, the Dutch fishing industry will set up a sampling program in which the fishermen themselves will collect the necessary data under scientific supervision.
そのため、オランダの水産業は、科学的な監督の下で漁業者自らが必要なデータを収集するサンプリング・プログラムを設置する予定です。

Mixi application response is improved by acquiring only the necessary data at the start. This has advantages for both developers and users.
最初から必要なデータのみを取得することで、mixiアプリのレスポンス向上を図ることが可能になり、開発者およびユーザの双方にメリットがあります。

After you create a policy, a good practice is to preview the data for that policy to make sure only the necessary data appears.
ポリシーを作成したら、そのポリシーのデータをプレビューし、必要なデータのみが表示されていることを確認することをお勧めします。

Going forward, Canon aims to progress the development of network video solutions to extract the necessary data from video content for use in a variety of fields, including health, nursing care, education, transport, and urban infrastructure.
映像から必要な情報を取り出し活用するネットワーク映像ソリューションの開発を推進し、医療・介護、教育、交通、まちづくりなど幅広い分野へ可能性を広げていきます。

Edge computing: A technology to reduce the work load of real-time processing and data traffic loads by installing agent software on devices in the vicinity of data sources and have them upload only the necessary data to the cloud.
エッジコンピューティング:データが収集される現場の近くのデバイスにエージェントソフトウェアを組込み、必要なデータのみクラウドに送信することで、リアルタイム処理や通信負荷の低減を実現する技術。

We wanted to make a screen that helps us find those issues at an early stage, but unfortunately we didn't have all the necessary data at that time, so we removed this category from our scope for this project.
その早期発見が出来る画面を作りたかったんですが、残念ながら充分に必要なデータが揃ってなかったので、今回のプロジェクトの範囲から外しました。

Just visit our website, and the necessary data will appear at your disposal, you just need to learn how to use it all, with which everything can handle.
ちょうど私達のウェブサイトに行きなさい、そして必要なデータはあなたの処分になるであろう、あなたはただそれをすべて使う方法を学ぶ必要がある、誰でもそれを扱うことができる。

SCAP Security Guide contains the necessary data to perform system security compliance scans regarding prescribed security policy requirements; both a written description and an automated test(probe) are included.
SCAPSecurityGuideには規定の安全方針要件に関するシステム安全準拠のスキャンを実施するにあたって必要なデータが含まれています(書面による詳細と自動テスト(プローブ)の両方が含まれる)。

Due to this TCP behavior, it is important to optimize your content to minimize the number of roundtrips required to deliver the necessary data to perform the first render of the page.
このTCPの動作のため、コンテンツを最適化し、最初のページレンダリングに必要なデータの配信に要するラウンドトリップの数を最小限に抑えることが重要です。