THESE PROBLEMS in Japanese translation

• これらの問題を
• このような問題は

Examples of using These problems in English and their translations into Japanese

The Civil War greatly exacerbated these problems.
戦争は、それらの問題をまさに悪化させた。

A quantum computer could be used to solve these problems.
こうした問題の解決に量子コンピューターが貢献できる。

This research group has overcome these problems.
研究グループは、これらの問題を解決。

That is because solving these problems is impossible.
なぜならば、この問題の解決は不可能なのだ。

It's not thought that these problems are inherited.
こうした問題が遺伝するとは考えられていません。

These problems do not exist in New Zealand.
実はニュージーランドにはこの問題は存在しない。

These problems exist in Russia as well.
こういう問題はロシアにもあります。

Microsoft cannot guarantee that these problems can be solved.
Microsoftはそれらの問題の解決を保障できません。

These problems create bad sectors on the hard disk.
これらの問題により、ハードディスクに不良セクタが作成されます。

We need a way to address these problems.
こうした問題に対処する方法が必要です。

The Bible does not shy from these problems.
聖書はこの問題から恥ずかしがりません。

These problems have been frequently reported by women(12).
こうした問題はたびたび報道されてきた[14]。

The coins help solve these problems.
硬貨はこうした問題の解決を助けてくれる。

The invention addresses these problems.
本発明は、これらの問題と取り組む。

All these problems are alleviated by doing voluntary work.
こうした問題のすべてが、ボランティア活動をすることで軽減されます。

These problems only appear to be getting worse rather than improving.
こうした問題は、改善されるどころかむしろ悪化しているようだ。

Companies are beginning to address these problems.
企業は既にこうした問題への対処に着手している。

These problems already have answers.
この問題は既に回答が寄せられています。

These problems shouldn't be neglected.
それらの問題は無視されるべきではない。

Except for these problems.
それらの問題を除いて。