TO SOLVE THESE PROBLEMS in Japanese translation

• これらの問題を解決する
• この問題を解く
• これらの問題を解決し
• これらの問題を解決す
• この問題を解決することを
• こうした問題の解決

Examples of using To solve these problems in English and their translations into Japanese

To solve these problems, the official has made great effort in improving security as well as finding solutions to these problems..
このような問題を解決するために、政府はセキュリティの改善と問題解決に取り組んでいます。

It was an urgent task for us to solve these problems in order to promote business.
これらを解決することは事業推進上、急務でした。

In order to solve these problems, it is important to clarify the completion criteria for the deliverable(output) of each process.
これらを解決するには、各工程の成果物（アウトプット）の完了基準を明確にすることが重要です。

What skills do you need to solve these problems?
これら問題を解決するためには、どんな能力が必要なのでしょうか。

A Berlin team works on new image editing procedures to solve these problems.
あるベルリンのチームは、この問題を解決する新たな画像処理技術に取り組んでいます。

To solve these problems, we need to reduce or control stress.
こうした問題を解決するためには、ストレスを減らしたり、コントロールしたりすることが必要です。

A team from Berlin is working on new image processing techniques to solve these problems.
あるベルリンのチームは、この問題を解決する新たな画像処理技術に取り組んでいます。

We simply do not know whether polynomial time algorithms exist to solve these problems.
これらの問題を解く多項式時間の古典アルゴリズムは知られていない。

It is imperative to solve these problems in order to secure sustainability.
これらの問題を解決することが持続可能性確保のために不可欠です。

It's unreasonable to expect private enterprises to solve these problems.
しかしこれらの問題解決を民間の電力会社に期待するというのは到底無理な話でしょう。

To solve these problems, international cooperation is vital and a robust international system is needed to spur such cooperation.
これら問題を解決するための、国際協力と機能する国際システムの存在がこれまで以上に求められている。

In order to solve these problems, the project plans to continue making comparative analysis among Japan, China, Korea, and Europe.
これらの問題を解明するために、本研究プロジェクトは、日本・中国・韓国・ヨーロッパの比較分析を進める計画です。

The Domain Naming System(DNS) was invented to solve these problems.
その問題を解決するために産み出されたのがDNS（DomainNameSystem）です。

To solve these problems, hereafter, the government has to recast its role to meet the needs of a market economy.
これらの問題を解決していくために、今後、政府の役割を市場経済のニーズに合わせて見直さなければならない。

While it is too late for Bitcoin, Invictus Innovations is introducing some new ideas that aim to solve these problems.
Bitcoinには余りにも遅過ぎるが、InvictusInnovationsはこれらの問題の解決を狙う新しい考えを取り入れている。

In order to solve these problems it is necessary to reduce the scale of units and reorganize them into qualitatively improved units.
こうした問題を解決するためには、部隊の規模を縮小し、内容的に充実したものに改編すべきである。

Finally, Professor Naito stated that it is difficult for the EU to solve these problems.
最後に内藤氏は、EUがこの問題を解決するのは難しいと述べた。

While it is possible to solve these problems using scripting, doing so introduces some other problems:.
スクリプトを使用することでこれら問題を解決することは可能である間、そのようにすることは他の問題を導入する：。

We have been developing power supplies which have potentials to solve these problems and plan to replace the current power supplies with them.
我々はこれらを解決可能な電源を開発し、現行電源と入れ替える計画である。

In order to solve these problems, the SHIMA SEIKI Group continues various approaches to contribute to sustainability.
SHIMASEIKIはこれらを解決するために、サステイナビリティに貢献する様々なアプローチを続けています。