TO SOLVE THESE PROBLEMS in Swedish translation

• att lösa dessa problem

Examples of using To solve these problems in English and their translations into Swedish

offer the chance to solve these problems jointly.
erbjuder en chans att lösa dessa problem gemensamt.

Our globally recognised standards play an important role in helping to solve these problems.
Våra globalt erkända standarder spelar en viktig roll i att hjälpa till att lösa dessa problem.

With the government push to have one million electric cars on U.S. roads by 2015, the pressure to solve these problems is high.
Med regeringen skjuta till har en miljon elbilar på amerikanska vägarna till år 2015, är trycket att lösa dessa problem högt.

To solve these problems and redevelop its urban fabric, the town has devised the"Neptune" project.
För att lösa dessa problem och främja en omstrukturering i staden har projekt Neptun utarbetats.

I am sure that greater flexibility and structural reforms will not suffice to solve these problems.
Jag är övertygad om att man inte löser sådana problem med större flexibilitet och strukturreformer.

take a constructive and pragmatic attitude in order to solve these problems in full compliance with the legislation."25.
övervakningskommittén bör lösa problemen konstruktivt och pragmatiskt med full hänsyn till bestämmelserna”.25.

Only once Russia has managed to solve these problems will we be able to hope that the Northern Dimension will achieve its technical
Först när Ryssland har lyckats lösa dessa problem kan vi börja hoppas på att den nordliga dimensionens tekniska och ekonomiska mål kommer

I believe that the way to solve these problems is to strengthen dialogue
Jag anser vi bör lösa dessa problem genom att stärka dialogen

It is not satisfactory to solve these problems with add-ons or additional offers of services which do not protect everyone.
Det räcker inte att lösa de här problemen med tillägg eller nya erbjudanden om tjänster som inte skyddar alla.

Therefore, in order to solve these problems, it is very important to encourage the Member States
För att kunna lösa dessa problem är det därför mycket viktigt att uppmana medlemsstaterna

The Commission and the Supervisory Committee should take a constructive and pragmatic attitude in order to solve these problems in full compliance with the legislation.
Kommissionen och övervakningskommittén bör lösa problemen konstruktivt och pragmatiskt med full hänsyn till bestämmelserna.

The need to solve these problems in order to restore confidence in the Single Market,
Behovet av att lösa dessa problem för att återställa förtroendet för den inre marknaden,

The easiest way to solve these problems is to rewrite them to normal numbers before doing any calculations.
Det enklaste sättet att lösa dessa uppgifter är att skriva om till vanliga tal innan de beräknas.

To solve these problems, measurements and tests are used to determine differences between the protocols.
För att lösa problemen krävs mätningar och tester för att fastställa skillnaderna mellan protokollen.

To solve these problems has a 3D printer been used to create hardware,
För att lösa dessa problem har en 3D skrivare använts för att skapa hårdvara.

To solve these problems we must optimize operating system(tweaking/ Tune up)
För att lösa dessa problem måste vi optimera operativsystemet(tweaking/ Tune up)

To solve these problems Piab offers Vaculex® ergonomic lifting solutions where lifting is needed in the distribution center.
För att lösa dessa problem erbjuder Piab Vaculex® ergonomiska lyftsystem där lyftning behövs i distributionscentralen.

To solve these problems a meeting of the EC-Argentina Joint Committee was held in Buenos Aires on 4/5 March 1999.
För att lösa problemen utlystes ett sammanträde med blandade parlamentariska utskottet EG/Argentiria i Buenos Aires till den 45 mars 1999.

It would be easier to solve these problems if you were just generally a little bit more involved with the PTA.
Det vore lättare att lösa såna här problem om du deltog mer i Hem& Skola.

We expect that the authorities will be able to solve these problems themselves, so that they will not reoccur at the next elections.
Vi förväntar oss att myndigheterna ska klara av att lösa dessa problem själva, så att de inte uppstår igen vid nästa val.