THIS CORNER in Japanese translation

• このコーナー
• この角
• this corner
• この一角が
• この街角

Examples of using This corner in English and their translations into Japanese

The Ramayana Resort is located on this corner and is a long-established hotel also popular with Japanese tourists.
この角にあるRamayanaResortは日本人ツーリストもよく滞在する老舗ホテルです。

In This Corner of the World(Kono sekai no katasumi ni) is not showing in any theaters in the area.
InThisCorneroftheWorld”～KonoSekainoKatasumini～※この映画はまだ評価がありません。

We are ready to welcome our guests to make them feel the warmth of our hospitality in this corner of Puglia.
Pugliaのこのコーナーで、お客様のおもてなしの暖かさを感じさせるようにお客様を歓迎する準備が整いました。

Lola easily scores against Don in the ring but ultimately lets Don win the match(“In This Corner”).
ローラはドンから簡単に点をとるが、最終的にドンに勝たせる(InThisCorner)。

In this corner, let's investigate which genes are those of the famous materials of the Yayoi period in textbooks.
このコーナーでは教科書にも出てくる有名な弥生時代の資料が、どの遺伝子をもっているのか、調べてみましょう。

His friend was a prominent attorney who had an office a few blocks from this corner.
偉大な霊の友人は有名な弁護士で、この街角から数ブロック先に事務所を構えていました。

This corner mount camera has an integrated infrared transmitter from 940 nm, that projected infrared light up to 10 meters away.
このコーナーマウントカメラはからの統合された赤外線送信機940nmの,最大赤外光を投影します。

In this corner, we will introduce these works of art and suggest a new way to spend your time at Narita Airport.
このコーナーでは、それらの芸術作品をご紹介すると共に、成田空港での新しい時間のすごし方をご提案します。

GIVEN SHOP Welcome to our online shop, in this corner found between various set off, spare parts, accessories and services.
GIVENSHOP私たちのオンラインストアへようこそ,このコーナーでは、各種の間に見られますパーツ,スペアパーツ,アクセサリーそして、サービス。

In this corner, throughout the year, innovative processed items making use of the local resources of Ukawa Processing Center are listed.
このコーナーには、一年を通して、宇川加工所さんの地域資源を活かした斬新な加工品が並びます。

Precise and punctual, together with his staff, will make your holidays comfortable in this corner of paradise in the marches.
なスタッフとともに、時間厳守になるあなたの休日の楽園のこのコーナーで快適な行進で。

This corner handles off-spec, repaired, and second-hand products, all of which are carefully checked by Kuroki Goishiten.
このコーナーの商品は黒木碁石店認定の訳有り品、リペア品、中古品コーナーです。

We will make smart use of'push-pull' and other direct modelling tools to design this corner correctly.
このコーナーを正しくデザインするために、「プッシュプル」やその他の直接モデリングツールを賢く利用します。

Ample spaces under the desktops of this corner Desk keep your legs comfortable for long time working.
この角の机の卓上の下の十分なスペースはあなたの足を長い時間の働きのために快適保ちます。

In this corner we introduce the work Shojiro Ishibashi carried out for the benefit of society.
こちらのコーナーでは石橋正二郎の行った社会事業について紹介します。

In human relationships this corner is more important than the other two corners of the triangle.
人間関係においては、この角が三角形の他の2つの角よりも重要になります。

I wonder what you will feel if you find yourself at this corner of Milan?
ミラノの街角のこの一角で、あなたは何を感じるのでしょう。

For those of you who have that impression of Yamasa, feel free to use this corner to learn more and become more familiar with Yamasa.
そんなイメージをお持ちのあなたへ、このコーナーでヤマサをもっと知って、ヤマサをもっと身近に感じてください。

This corner displays a large-scale diorama model that makes us imagine about the future urban construction and transportation system.
このコーナーでは、将来的な市街地構成や交通システムをイメージした大型のジオラマ模型を展示している。

Students in Cambridge love taking advantage of the unique activities that make this corner of the UK famous.
ケンブリッジの学生は、英国のこの隅を有名にするユニークな活動を利用するのが大好きです。