Examples of using This corner in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm not the one who painted us into this corner.
Já nejsem ten, kdo nás maloval do tohoto rohu.She will not be able to make this corner.
Ona nebude moci aby se tento roh.Even in this corner of the galaxy, Captain,
I v tomto koutu galaxie, kapitáne,This corner--This corner mess will bring you down fast.
Tyhle nároží… To, co se děje na This corner right there.
Okay, so it places this Corner Shot at the scene.
Okay, to znamená, že tahle rohová střela byla na místě činu.And you know what to follow to this corner?
Vy víte tedy co je za tím rohem?Take this corner… take it over here, move it over here.
Vemte věci z tohohle rohu a přeneste je sem.And in this corner, the challenger fighting for your right to party.
A v tomhle rohu je vyzyvatelka, která bojuje za právo jít na párty.I know the entry speed for this corner in a Ferrari or a Lamborghini is 65.
Vstupní rychlost do této zatáčky ve Ferrari nebo Lamborghini je 105 km/h.This corner is indicted.
In this corner, Chucky"The Enforcer" Pancamo.
V tomhle rohu, Chucky"Exekutor" Pancamo.You got this corner table any time you want it.
Kdykoliv budete chtít, tenhle rohovej stůl je váš.In this corner in the blue trunks, Chucky"The Enforcer" Pancamo.
V tomhle rohu, v modrých trenkách, Chucky"Exekutor" Pancamo.I will get this corner, you get that one.
Vezmu to za tento roh a In this corner, Baby Face Palooka.
V tohle rohu,"Dětská tvářička Palooka.In this corner, for truth and justice.
V tomhle rohu, za pravdu a spravedlnost.Has to be some vestige of civility left even in this corner of the world.
I v tomhle koutu světa snad zbyla trocha zdvořilosti.If we can raise this corner, I think I will reach it.
Když zvedneme tenhle roh, tak tam dosáhnu.No painting in this corner.
V tomhle rohu nebudeš malovat.
