THIS GUIDE in Japanese translation

• このガイドは
• この指針は
• この冊子

Examples of using This guide in English and their translations into Japanese

Follow this guide to make your own.
この導きをしっかり自分のものにして下さい。

So I decided to write this guide.
ですから私はこの冊子を書きあげました。

Tell me about this guide.
この指導について教えてください。

You will learn from this guide.
こちらのガイドから学べる事：。

This guide is composed as follows.
本ガイドは、以下の構成となっています。

Use this guide to resolve issues with Jest.
Jestについての問題を解決するのにこのガイドをご利用下さい。

To learn more about ad requirements in AMP, see this guide.
AMPにおける広告要件について詳しくは、このガイドをご確認ください。

If you are serious about 3D printing, this guide is for you.
プロフェッショナルな3Dプリンティングに関わるなら、このソリューションガイドは重要です。

Enter, this guide.
入って来て、この案内。

How to use this guide.
このガイドの使用方法Howtousethisguide。

This guide was found before showing the ticket and entering the hall.
チケットを見せ、館内に入る前に見つけたのがこの案内。

Note: this guide is based on Android Studio 2.2, but the process on other versions is mainly the same.
注：このガイドはAndroidStudio2.2に基づいていますが、他のバージョンのプロセスは主に同じです。

This Guide makes a distinction between three different types of management system standard(MSS), as follows.
この指針は、3種類の異なるマネジメントシステム規格MSS）について以下のように区分しています。

This guide will help you install any Indicator or Expert Advisor, run the Script or apply the Template in the MT4 terminal.
こちらのガイドはMT4ターミナルにあらゆるインジケーターまたはExpertAdvisorをインストールしたり、スクリプトを実行したり、テンプレートを適用したりするのに役立ちます。

This guide takes you through a step-by-step process, from implementing the SDK to setting up callbacks.
本ガイドでは、SDKの実装からコールバック設定までの手順を解説しています。

JavaScript Guide(this guide) provides an overview about the JavaScript language and its objects.
JavaScriptガイド」(このガイド)では、JavaScript言語とその対象に関する概要を提供しています。

The sample code in this guide is written under the following rules.
本ガイドで扱うサンプルコードは、以下の原則に基づいて記述されています。

The next section of this guide outlines the ways of making money by trading these coins.
このガイドの次のセクションでは、これらのコインを売ってお金を稼ぐ方法について概説します。

Inside this guide, we delve into the best of the best when it comes to UK hosting.
このガイドの中で、英国のホスティングに関する最高のものを掘り下げます。

This guide also contains information and advice relating to online horse racing betting, including our recommendations for the best gambling sites to use.
このガイドには、オンライン競馬ギャンブルに関連する情報とアドバイス、最高のギャンブル・サイトも記載されています。