THIS GUIDE in Hungarian translation

• ez az útmutató
• ez a kézikönyv
• ez a leírás
• ez a kalauz
• a jelen tájékoztató
• ezt az útmutatást
• ezen ismertető
• ez a könyv
• ezt az útmutatót
• ebben az útmutatóban
• ennek az útmutatónak

Examples of using This guide in English and their translations into Hungarian

What does this guide install?
Mit fogsz telepíteni ezzel az útmutatóval?

This guide can help you learn how you can reduce your body fat.
Ebből az útmutatóból megtudhatja, hogy hogyan csökkentse a zsír mennyiségét a testében.

You will need this guide.
Lesz szüksége erre az útmutatóra.

Hopefully this guide has given you plenty of information about the exciting EuroJackpot lottery.
Remélhetőleg rengeteg információt tudott meg ebből az útmutatóból az izgalmas EuroJackpot lottóról.

Let's come to this guide now- convert video files to QuickTime.
Most jöjjön ide ehhez az útmutatóhoz- videofájlok konvertálása QuickTime-be.

Please refer to the relevant section of this guide.
Kérjük, olvassa el az útmutató erre vonatkozó részét!

It is not recommended to copy and paste from this guide.
Nem javasoljuk, hogy ebből az útmutatóból másold ki a kódot.

you should follow this guide.
akkor kövesd ezt a leírást.

You can rip Blu-ray movies on Linux using this guide.
Bluray filmek Linux alatti rippeléséhez használd ezt a leírást.

By reading this guide, you have already made the first step.
Ha elolvasod ezt a rövid útmutatót, az első lépést már meg is tetted.

This guide also contains a number of recommendations to ensure the efficiency of the consultation procedure.
Ezen útmutató számos ajánlást is tartalmaz a konzultációs eljárás hatékonyságának biztosítására.

This guide can be discussed at the official UbuntuGuide.
Ezt a vezetőt meg tudjátok vitatni a hivatalos UbuntuGuide.

If you enjoyed this guide, there are two things to do.
Ha élvezted a könyvet, akkor két dolgod van.

Except as specifically described in this guide, do not attempt to service the FAX yourself!
E kézikönyvben leírt eseteket kivéve, ne kísérelje meg a faxot saját maga javítani!

(1)The icons and illustrations in this guide are provided for informational purposes only.
(2) Az ebben az útmutatóban szereplő ikonok és ábrák csak tájékoztatás céljából lettek feltüntetve.

This guide describes the ways to avoid the most common errors.
Ez a rövid útmutató tartalmazza a gyakoribb hibák elkerülésének módját.

To use this guide to best advantage,
Hogy használni ezt a kiadványt legjobb előnye,

This guide provides some basic advice.
A jelen útmutató alapvető tanácsokat nyújt.

This guide may provide some useful insights in this respect.
Az útmutató e tekintetben is szolgálhat néhány hasznos meglátással.

Refer to the at risk rules listed in this guide for additional details.
További részletekért tekintse meg az ebben az útmutatóban felsorolt kockázati szabályokat.