Examples of using Will stop automatically in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ブロックされているときに機能する：ドアが開かれている間（上昇中）、ドアがゲート間隔の横に詰まっていると、ドアの移動が自動的に停止します。Automatic power check function, read the running power automatic and it will stop automatically if obstructed during the process of rising and falling.
つの、自動力チェック機能は、自動的に連続した力を読み、上昇および下降の過程の間に妨害されればそれは自動的に停止します。If they feel uncomfortable because of the music, the vibrations, or the fabric they can just put the inmu aside and the music will stop automatically.
もしも、音楽や振動、生地などを不快に感じた場合は、インミュから手を放し、脇に置けば良いのです。音楽は自動的に停止します。Rebounding Functional when it is blocked: when the door was blocked beside is gate spacing during it's closing down, the door moving will stop automatically and turn to opening.
ブロックされたときの機能強化：ドアが閉ざされている間にドアが閉ざされているとき、ドアの動きは自動的に停止して開きます。The test method is use a white cotton block(dry or wet), wrapped on the hammer surface, and use hammer to rub the specimen repeatedly, after get the set rubbing times, the machine will stop automatically.
セットの摩擦時を得た後テスト方法はハンマーの表面で包まれる白い綿のブロック使用（乾燥したかぬれた）であり標本を繰り返し摩擦する使用ハンマーは、機械自動的に停止します。The filling and capping will stopped automatically when there is no bottle.
びんがないとき詰物およびおおうことは自動的に停止されて。Process will stop automatically.
プロセスは自動的に停止します。Machine will stop automatically.
機械は自動的に停止します。And they will stop automatically!
しかも自動で止まるよ！Machine will stop automatically when cable fall off.
機械はケーブルが落ちる場合自動的に停止します。Trains will stop automatically when tremors are detected.
電車はゆれを感じると、自動的に停止します。When pressure overloads, the machine will stop automatically.
とき圧力の過負荷、機械が自動的に停止します。Wait 30 minutes, the machine will stop automatically.
分待ってから、マシンは自動的に停止します。The machine will stop automatically when it is overloaded.
それはオーバーロードされたときに機械が自動的に停止します。When reaching the setting times, it will stop automatically.
設定の時に達するとき、それは自動的に停止します。When overloaded with pressure, the machine will stop automatically.
圧力で過負荷にすると、機械が自動的に停止します。The machine will stop automatically once the materials are finished.
機械は材料が終了すれば自動的に停止します。When operator goes wrong in danger, the machine will stop automatically.
オペレータが危険でうまくいかない場合、機械は自動的に停止します。When the motor is overloaded or encounters a fault, it will stop automatically.
モーターは積み過ぎられるか、または欠陥に出会う場合、自動的に停止します。When the print is inaccurate position, the machine will stop automatically… Details.
印刷位置が間違っていると、自動的に停止します。…Details。
