STOP in Japanese translation

• 止める
• 停止
• やめる
• ストップ
• stop
• 停留所
• 停車
• 阻止
• 止めて
• 止まれ
• 立ち止まって
• 中止し
• 停

Examples of using Stop in English and their translations into Japanese

Paul, stop the cart.
ポール、カートを止めて。

All right, stop it, stop it. You have made your point.
わかった、止めろ、止めろあんたの腕は分かった。

Stop the flood(This is reality, listen to my voice).
暴走は止めろ（これは実状声を聞いて）。

Stop.- I can't find which one is mine!
やめろ-どうしたら見つかるの？

Stop.- I can't find which one is mine.
やめろ-見あたらないわ。

Stop, you don't have to do this, okay?
やめろ無理しなくていい。

Stop. Stop!- Yeah.- Take the stairs!
そうだやめろやめろ!階段を使え階段を使え!

I have a message for you from the high command. Stop there.
止めろ最高司令部から指令600との伝言です。

It's"pull together and pray for the Millers.- Stop.
止めろ今こそ国民が一丸となって･･･。

Stop. We need longer for the sleeping potion to work. Stop..
止めろ！薬が効くまで時間がかかる-ゆっくりだ！

No.- Cole.- Cole. Cole.- Stop.
やめろ!コール!コール!-コール!

This is a time when America needs to pull together and… Stop.
止めろ“一丸となって祈る時です”だ。

Hold up, hold on, stop crying your heart out.
ストップ・クライング・ユア・ハート・アウト/STOPCRYINGYOURHEARTOUT。

Stop the van!” he quickly shouted to the driver.
車を止めろ！」彼は急に運転手に叫んだ。

The train on track four, I want it stopped. Stop that train!
走路だ止めろ電車を止めろ。

Stop the boat.
ボートを止めろ。

Yeah. Stop! Stop.- Take the stairs!
階段を使え階段を使え!-そうだやめろやめろ!

Stop the boat. Stop the boat.
ボートを止めろ！ボートを止めろ。

I repeat, stop the plane! Stop the plane!
飛行機を止めろ！繰り返す飛行機を止めろ！

Stop. I cannot allow you to interfere with the operation of this ship.
艦への手出しは許さんぞやめろ。