YOU TO AVOID in Japanese translation

• 避ける
• 回避する
• 避け
• 回避し

Examples of using You to avoid in English and their translations into Japanese

They will allow you to avoid configuration duplication and to deal with your own YAML formats.
これらによって設定の重複を回避し、独自のYAMLフォーマットを扱うことができます。

Regular courses of prophylactic treatment allow you to avoid recurrence of the disease and re-formation of stones, ensuring complete recovery.
定期的な予防的治療は、病気の再発や結石の再形成を回避し、完全な回復を確実にします。

Allow you to avoid entering the same information(such as user name and password) several times during the visit.
同じ情報（例としてユーザーネームやパスワード）を訪問中に何度も入力するのを避けるため。

The"Save Recovery Session" option helps you to avoid duplication of work.
ザ"SaveRecoverySession"オプションは、作業の重複を避けるのに役立ちます。

They allow you to avoid entering the same information(such as user name and password) several times during the visit.
同じ情報（例としてユーザーネームやパスワード）を訪問中に何度も入力するのを避けるため。

Genetrade delivers the best trading conditions and execution to help you to avoid making costly mistakes.
このGeneTradeでは最高の取引条件および即時執行を提供し、代償が高い過ちを避けるお手伝いします。

Any subsequent call to instantiateCachedURL() will then clear out the entire cache, allowing you to avoid using out-of-date modules.
以降instantiateCachedURL()を呼び出すと、キャッシュ全体がクリアされ、期限切れのモジュールの使用を避けることができます。

I did see that he wants you to avoid wheat which is a great idea but tough.
私は彼が素晴らしいアイデアである小麦を避けるために、あなたが望んでいることがわかりますが、タフでした。

This option allows you to avoid meaningless downloads. We recommend adding in this upgrade option when performing plugin installation with provisioning tools.
このオプションを付けることで無意味なダウンロードが避けられるため、プロビジョニングツールでのプラグインインストール時にはupgradeオプションを付けることをおすすめします。

This plugin helps you to avoid the backend and improve the security of your website.
このプラグインは、バックエンドを回避し、あなたのウェブサイトのセキュリティを向上させることができます。

Booking your group transportation allows you to avoid inconvenience later and you are able to get the best vehicle easily.
あなたのグループの交通機関を予約すると、後で不便を避けることができ、あなたは最高の車を簡単に手に入れることができます。

I would really like you to avoid tourist traps and see the real New York.
私たちは観光客の罠を避け、あなたが本当のニューヨークを見ることができるようにします。

This will not only make it easy to obtain the product but will also help you to avoid trouble with the authorities.
これしか作らないそれやすい製品を得るだけでも当局とのトラブルを避けるのに役立つ場合。

This enables you to avoid offsets that are too large, which may result in audio degradation.
これにより、オーディオが劣化する可能性のある大きすぎるオフセットを回避できます。

Id strongly advise you to avoid reading reviews until after youve played unless you want to risk seeing spoilers.
Id、スポイラーを見て危険にさらす必要がない限りあなたがプレイした後までのレビューを読んでを避けることを強く勧めます。

Our experience will help you to avoid many problems in advance such as Delivery and Customs Clearance.
私達の経験は配達および通関手続きのような多くの問題を前もって避けるのを助けます。

If you want to eat slowly, I recommend you to avoid the peak time.
ゆっくり食事がしたい場合は、ピーク時を避けての来店がおススメです。

A good virus protection program also alerts you to avoid the doubtful websites.
優れたウィルス保護プログラムは、疑わしいウェブサイトを回避するよう警告します。

Using essence will help you to avoid having an oily T-zone because it keeps your face balanced and hydrated.
エッセンスを使用すると、顔のバランスと水分を保つので、油性のTゾーンを避けるのに役立ちます。

It also allows you to avoid pesky firewalls set up by universities, schools, and work.
また、大学、学校、仕事によってセットアップ厄介なファイアウォールを回避することができます。