TO AVOID USING in Japanese translation

• 使用を避ける
• 使用を避け
• 使わないこと
• 使うのは避け
• 利用を避けるよう

Examples of using To avoid using in English and their translations into Japanese

It's also important to avoid using computers, TV and smartphones before bedtime.
寝る前にテレビやパソコン、スマートフォンの使用を避けることも大事。

The good news is that feature can be switched off with a click, so there's no need to avoid using Ubuntu altogether.
良いニュースは、この機能は数回のクリックでオフにできるので、Ubuntu自体の使用を避ける必要はありません。

To preserve the elegant style when knitting, it is desirable to avoid using bright colors and motley colors of the figures.
編み物をするときの優雅なスタイルを維持するためには、明るい色や多彩な色の数字の使用を避けることが望ましいです。

Try to avoid using these bags if possible, by using a re-usable bag when shopping.
再使用可能な袋の使用によってこれらの袋を、使用することを避けることをもし可能なら試みて下さい買物をした場合。

To avoid using SELECT DISTINCT, more fields should be selected to create unique results.
SELECTDISTINCTの使用を回避するには、より多くのフィールドを選択し、一意の結果を生成する必要があります。

Some scientists, however, advise individuals with bee allergies to avoid using beeswax cosmetics.
しかし、一部の科学者は、ミツバチの化粧品の使用を避けるため、ミツバチアレルギーの人にアドバイスしている。

It may be best to avoid using the word in this case and specify which of these one means.
この場合は非可算という言葉を使うことを避け、これらのうちのどれを意味しているのかを明確にすることが最善であろう。

This, be sure to avoid using unreasonable angle and excessive pressure.
これは、不合理な角度と過度の圧力の使用を避けてください。

This will in turn help you to avoid using pills which may have negative impact to your….
これはあなたの人生に悪影響を与える可能性のある丸薬の使用を避けるのに役立ちます。…。

(8) Don't put the jammer into the water or fire to avoid using in the bad Condition like over-wet.
は水か火に過剰ぬれたのような悪い状態で使用することを避けるように妨害機を入れません。

(The new license is inconvenient and inequitable, so it remains desirable to avoid using Qt.).
この新しいライセンスは不便かつ不公正なもので、Qtの使用を避けるのは望ましいままです。

For compatibility with these types of legacy browsers, you may want to avoid using processing instructions and XML declarations.
これらのタイプのレガシーブラウザとの互換性のために、あなたは、処理命令とXML宣言を使用するのを避けたがっているかもしれません。

Given this, it would be prudent to avoid using Windows XP systems to send or receive email.
これを踏まえて、電子メールの送受信にWindowsXPシステムを利用するのを避けるのが賢明です。

One last thing to remember is to avoid using sunscreen if possible.
覚えておくべき最後の一つは、可能な場合には日焼け止めを使用して回避することです。

However, because Simple Trackback Validation has not been updated long time unfortunately, if possible I want to avoid using.
ところが、残念なことに「SimpleTrackbackValidation」は、長らくアップデートされていないので、出来れば使用は避けたい。

The adhesive tapes should restore to its original stickiness.*Please note to avoid using soaps that contain oils and moisturizers.
手順通り行えば粘着性が戻るはずです。*油や保湿剤を含む石けんの使用は避けてください。

If you are using a virtualenv, you may want to avoid using sudo.
Virtualenvを利用している場合，sudoを回避できます：。

Alternatively, you can use Disk Drill's Recovery Boot Drive to avoid using Terminal yourself, Disk Drill will then offer another tiny app, SIP Manage, that will run the needed commands itself in the background.
別の方法として、DiskDrillのリカバリーブートドライブを使用すれば、ターミナルの使用を避けることができます。DiskDrillが提供する小さなアプリ、SIPManageが自動的にバックグラウンドで必要なコマンドを実行してくれます。

Additionally, since 2015, all of our Galapagos guests have been provided with a take-home refillable water bottle in order to avoid using disposable plastic bottles.
さらに、2015年以来、ガラパゴスのすべてのお客様には、使い捨てのペットボトルの使用を避けるために、自宅の詰め替え可能なウォーターボトルが提供されています。

We conduct surveys tracing back through the supply chain to find out whether conflict minerals are used or not, and if there is a risk as a result of the use, we make efforts to avoid using them.
紛争鉱物の使用状況について、サプライチェーンを遡った調査を実施し、その恐れがある場合は、使用回避に努めていきます。