TO AVOID USING in French translation

• pour éviter d'utiliser
• de ne pas utiliser
• d'éviter l' utilisation
• éviter de recourir
• d'éviter le recours
• d'éviter l' emploi
• pour éviter de puiser

Examples of using To avoid using in English and their translations into French

To avoid using all the time the same cells,
Pour éviter d'user tout le temps les mêmes cellules,

One of my cardinal rules is that you should aim to avoid using credit to purchase depreciating assets.
L'une de mes règles fondamentales est qu'il faut éviter d'utiliser le crédit pour acheter des actifs qui perdent de la valeur.

All considered, it is best to avoid using compost in professional growing media.
Tout compte fait, il est préférable d'éviter d'utiliser du compost dans les substrats professionnels.

makes it possible to avoid using firearms in certain circumstances.
permet dans certaines circonstances d'éviter l'utilisation de l'arme à feu.

Locate the air compressor as close to the main power supply as possible to avoid using long lengths of electrical wiring.
Le compresseur d'air doit être situé aussi près de la source d'alimentation électrique principale que possible pour éviter l'utilisation de câbles électriques trop longs.

Furthermore, the winery has been planned so as to avoid using peristaltic pumps.
De plus, la cave a été conçue de sorte à éviter l'emploi de pompes péristaltiques.

marketing people who have a habit of latching on to trends prefer to avoid using terms like"performance.
politique est de mise, les gens du marketing préfèrent éviter d'utiliser les termes« performance».

contractors are encouraged to avoid using any harmful substances.
les entrepreneurs sont incités à ne pas utiliser de substances nocives.

Was it a political euphemism to avoid using the term"Whites"?
S'agitil d'une périphrase politiquement correcte visant à éviter l'utilisation du terme <<Blancs>>?

why the State party seemed to avoid using it.
pourquoi il donne l'impression d'éviter de s'en servir.

you may want to avoid using the diaphragm as a method of birth control.
vous devez éviter d'utiliser le diaphragme comme méthode contraceptive.

If there is no audio signal for more than 15 minutes the speakers will automatically go into standby mode to avoid using excess electricity.
Si il n'y a pas de signal audio pendant plus de 15 minutes, l'enceinte se mettra en veille automatiquement pour éviter une consommation de courant excessive.

A growing number of countries have developed public procurement policies that aim to avoid using illegally harvested timber in public projects.
Un nombre de plus en plus élevé de pays a mis en place des politiques publiques d'offre visant à éviter l'utilisation de bois récolté illicitement dans les projets publics.

it's important to avoid using contaminated cannabis.
il est important d'éviter d'utiliser du cannabis contaminé.

make it possible to avoid using more invasive weapons.
il est déployé en mission et évite le recours à des armements plus invasifs.

In order to avoid using too much sulphur, fermentation is interrupted by cold stabilisation and filtering.
La fermentation est arrêtée par le froid et par filtration pour éviter l'utilisation de doses trop importantes de soufre.

Though, please take note that our units are equipped with a hydraulic system which allows in most cases to avoid using this kind of heavy equipment.
Par contre, nos unités sont munies d'un système hydraulique qui permet d'éviter l'utilisation d'équipement lourd dans la plupart des cas.

we wanted to avoid using slides and voice-over.
nous voulions éviter d'utiliser des diapositives et des voix-off.

a reusable water bottle to work so as to avoid using disposable containers.
une bouteille d'eau réutilisable afin d'éviter l'usage de contenants jetables;

To avoid using your IAM administrator user for Amazon MQ operations,
Pour éviter d'utiliser votre utilisateur administrateur IAM pour les opérations Amazon MQ,