Examples of using Are commanded in English and their translations into Korean
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Everything I'm telling you that you're commanded to do right now, you cannot do in this moment, by willpower or decision or commitment.
지금 제가 말 하는 모든 것들은 여러분이 당장 따르도록 명령되었지만 여러분은 지금 이 순간 여러분의 의지의 힘이나, 결정으로, 혹은 헌신함으로 이를 해낼 수 없습니다.In Heaven men have new faces, new names, and new bodies and they are commanded not to respond to nor identify in any way with their former earthly roles.
천국안에 남자는 신인, 새로운 이름이 있고, 새로운 몸 및 그들은에 반응하고지 말라고도 아니다 그들의 이전 세속적인 역할에 어떤 방법안에 확인하지 말라고 명령된다.The people are commanded that when they take the promised land, they should destroy all items related to the idolatrous religions, and should destroy the names of all local deities.
이스라엘 백성들이 약속의 땅을 취하게 될 때, 그 지역의 우상 신들과 관련된 모든 것들을 파괴시킬 것과 그 지역의 신들의 이름들을 철저히 제거할 것을 명령받는다.Therefore journey with your household while a portion of the night remains, and you tread behind them- and none of you may turn around and see, and proceed directly to the place you are commanded to.”.
그러므로 당신 가족과 함께 밤중에 떠나라 그리고 그들 뒤를 따르되 너희 가운데 어느 누구도 뒤돌아보지 말라 너희가 명령받은그곳으로 떠나라.O you who believe! save yourselves and your families from a fire whose fuel is men and stones; over it are angels stern and strong, they do not disobey Allah in what He commands them, and do as they are commanded.
믿는 사람들이여 인간과 돌들이 연료가 되어 타고 있는 불로 부터 너희 자신과 너희 가족을 구 하라 그 위에 천사가 있어 하나 님께서 명령한 대로 거역하지 아 니하고 명령받은 대로 엄하게 행 할 뿐이라.We have done what was our duty to do'” Luke 17:10 Luke 17:10So likewise you, when you shall have done all those things which are commanded you, say, We are unprofitable servants: we have done that which was our duty to do.
In that passage, the people are commanded that when they take over the Promised Land, they should destroy all things related to the idolatrous religions of that region, and should utterly destroy the names of the local deities.
그 구절들을 보면, 이스라엘 백성들이 약속의 땅을 취하게 될 때, 그 지역의 우상 신들과 관련된 모든 것들을 파괴시킬 것과 그 지역의 신들의 이름들을 철저히 제거할 것을 명령받는다.They said:"Beseech on our behalf Thy Lord tomake plain to us what(heifer) it is!" He said;"He says: The heifershould be neither too old nor too young, but of middling age. Now dowhat ye are commanded!".
그들이 말하길 그것이 어떤 소인지 당신의 주님께 간청하여 설명하여 달라 하니 가로되 그 소는 늙지도 않고 어리지도 않는 중간의 것이라 너회들은 명받은대로행하라.They said,"Ask your Lord to make it clear to us what sort of heifer she should be." He answered,"God says she should be neither too old nor too young, but in between, so do as you are commanded.
그들이 말하길 그것이 어떤 소인지 당신의 주님께 간청하여 설명하여 달라 하니 가로되 그 소는 늙지도 않고 어리지도 않는 중간의 것이라 너회들은 명받은대로행하라.They said,“Pray to your Lord that He may describe the cow”; said Moosa,“He says that it is a cow neither old nor very young but between the two conditions; so do what you are commanded.”.
그들이 말하길 그것이 어떤 소인지 당신의 주님께 간청하여 설명하여 달라 하니 가로되 그 소는 늙지도 않고 어리지도 않는 중간의 것이라 너회들은 명받은대로행하라.They said:"Beseech on our behalf Thy Lord to make plain to us what(heifer) it is!" He said;"He says: The heifer should be neither too old nor too young, but of middling age. Now do what ye are commanded!
그들이 말하길 그것이 어떤 소인지 당신의 주님께 간청하여 설명하여 달라 하니 가로되 그 소는 늙지도 않고 어리지도 않는 중간의 것이라 너회들은 명받은대로행하라!When his son was old enough to work with him, he said,"My son, I have had a dream that I must sacrifice you. What do you think of this?" He replied,"Father, fulfill whatever you are commanded to do and you will find me patient, by the will of God.
아들의 나이가 그와 함께 일할 나이에 이르렀을 때 그가 말하길 내 아들아 너를 제단에 을 리라는 명령을 내가 꿈에서 보았 노라 너의 생각이 어떤지 알고 싶 구나 라고 하니 아들이 말하길 아 버지 당신께서 명령받은 대로 하 옵소서 하나님께서 인내하는 종으 로부터 원하신다면 당신께서 저를 발견할 것입니다 하였더라.He was commanded by God to sacrifice his son Ishmael.
Everyone was commanded to stay in their tents.
모든 사람은 그들의 장막 안에 머물라는 명령을 받았다.The main system can be commanded by U-disk without PC connection.
주요 시스템은 PC에 연결하지 않고 U 디스크에 의해 명령 할 수있다.The ordinance of baptism by immersion is commanded by the Scriptures.
He is not asking, he is commanding.
그는 묻지 않는다, 그는 명령.You see, Love can not be commanded nor is it a commandment.
그러므로 그런 사랑은 명령될 수 없고 의무가 될 수 없다.Love cannot be commanded!
사랑은 명령으로 금할 수 없다!
