FULNESS in Korean translation

• 충만
• 가득

Examples of using Fulness in English and their translations into Korean

This apostasy lasted until Heavenly Father and His Beloved Son appeared to Joseph Smith in 1820 and initiated the restoration of the fulness of the gospel.
배도는 하늘에 계신 아버지와 그분의 사랑하는 아들이 1820년 조셉 스미스에게 나타나시고 충만한 복음의 회복이 시작될 때까지 계속되었다.

At all events if we are to know fulness of power we must be men and women of prayer(R. A. Torrey, D.D., How to Obtain Fulness of Power in Christian Life and Service, Fleming H. Revell, 1897, p. 95).
만약의 우리가 능력의 완전함을 알고 싶다면은 우리는 기도의 남자와 여자가 되어야 합니다 (R. A. Torrey, D.D., How to Obtain Fulness of Power in Christian Life and Service, Fleming H. Revell, 1897, page 95).

This knowledge has come to us with the Restoration of the gospel in the fulness of times, with an acknowledgment that women are endowed with the great responsibilities of motherhood and nurturing.
이 사실은 때가 찬 시대에 복음의 회복과 함께 우리에게 알려졌고, 아울러 여성은 모성과 양육의 큰 책임을 부여 받았다는 것도 전해졌습니다.

whatsoever nation shall possess it shall serve God, or they shall be swept off when the fulness of his wrath shall come upon them.
그렇지 아니하면 그의 가득한 진노가 그들에게 임할 때 그들이 쓸어버림을 당할 것이라 함이니라.

Galatians 4:4-5-“But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.”.
갈4:4-5: "때가 차매 하나님이 그 아들을 보내사 여자에게서 나게 하시고 율법 아래 나게 하신 것은 율법 아래 있는 자들을 속량하시고 우리로 아들의 명분을 얻게 하려 하심이라.".

And since anything short of perfect life is a condition of partial death, it follows that, although the above words are no part of the inspired record, it would be strictly true to say that the rest of the dead will not live again(will not regain the fulness of life lost) until the thousand years of restitution and blessing are complete.
그리고 완전한 생명에 못 미치는 것은 어느 것이나 부분적 죽음의 상태이므로 위의 조목이 영감을 받은 기록의 부분이 아닐지라도 죽은 사람들의 나머지는 회복의 천년과 축복이 완결될 때까지 다시 살지 않을 것(잃어버린 생명의 충만을 되찾지 못할 것)이라고 말하는 것은 엄격한 사실이다.

Fulness of the Gentiles be come in.
이방인의 충만한 수가 들어오기까지 until the fulness of the Gentiles be come in.

Until the fulness of the Gentiles be come in.
이방인의 충만한 수가 들어오기까지 until the fulness of the Gentiles be come in.

And when aseparated, man cannot receive a fulness of joy.
그리고 ㄱ분리되어 있을 때 사람은 충만한 ㄴ기쁨을 받을 수 없느니라.

Of his fulness have all we received, and grace for grace.
(16절) 우리가 다 그의 충만한데서 받으니 은혜 위에 은혜러라<And of his fulness have all we received, and grace for grace.>

And of His fulness have all we received, and grace for grace.
우리가 다 그의 충만 한데서 받으니 은혜 위에 은혜 러라.

Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.
교회는 그의 몸이니 만물 안에서 만물을 충만케 하시는 이의 충만함이니라.

Colossians 1:19 For it pleased the Father that in him should all fulness dwell;
그것을 위해Colossians1:19년은 모든 충만망설임이 만일 그안에 아버지를 만족시켰다;

The earth is the LORD's and the fulness thereof: the world and they that dwell therein.
땅은 여호와의 것, 그리고 거기의 충만함; 세상, 그리고 거기 안에 거주하는 그들.

The earth is the Lords, and the fulness thereof; the world, and the that dwell therein.
그것으로의 - 지구는 주 및 충만 이다; 거기에의 세계 및 그들 저 망설임.

In him dwelleth all the fulness… and in him ye are made full"(Col. 2:9,10).
그 안에는 신성의 모든 충만이 육체로 거하시고 너희도 그 안에서 충만 하 여 졌으니 ” ( 2: 9 - 10 ).

The earth is[Yahowah's], and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.”.
그것으로의 - 지구는 주 및 충만 이다; 거기에의 세계 및 그들 저 망설임.

Roar doth the sea, and its fulness, Exult doth the field, and all that[is] in it.
바다와 거기 충만한 것이 외치며 밭과 그 가운데 모든 것은 즐거워할찌로다.

Marriage between a man and a woman is God's pattern for a fulness of life on earth and in heaven.
남녀간의 결혼은 지상과 하늘에서 생명이 충만해지게 하기 위한 하나님의 모형입니다.

And they who are quickened by a portion of the aterrestrial glory shall then receive of the same, even a fulness.
그리고 또한 ㄱ별의 영광의 일부로 인하여 살리심을 받는 자들은 그때 그와 똑같은 것 곧 충만함을 받으리라.