HAS ARGUED in Korean translation

• 주장했다
• 논쟁하는

Examples of using Has argued in English and their translations into Korean

In the past year, the Department of Justice has argued that record-setting fines- including the largest-ever bank fine against BNP Paribas- prove banks are no longer above the law.
작년에 법무부는 BNP 파리 바 (BNP Paribas)에 대해 벌어 들인 가장 큰 은행 벌금을 비롯한 기록적인 벌금이 은행들이 더 이상 법에 위배되지 않는다는 것을 입증했다고 주장했다.

While much of the environmental change occurring on Earth is suspected to be a direct consequence of the Industrial Revolution, William Ruddiman has argued that the proposed Anthropocene began approximately 8,000 years ago with the development of farming and sedentary cultures.
지구에서 일어나는 환경 변화의 대부분은 산업 혁명의 직접적인 결과로 의심되는 반면 William Ruddiman은 제안 된 Anthropocene이 약 8000 년 전에 농업과 정주 문화의 발전으로 시작되었다고 주장했다.

While much of the environmental change occurring on Earth is suspected to be a direct consequence of the IndustrialRevolution, WilliamRuddiman has argued that the proposed Anthropocene began approximately 8,000 years ago with the development of farming and sedentary cultures.
지구에서 일어나는 환경 변화의 대부분은 산업 혁명의 직접적인 결과로 의심되는 반면 William Ruddiman은 제안 된 Anthropocene이 약 8000 년 전에 농업과 정주 문화의 발전으로 시작되었다고 주장했다.

As the political scientist Marc Plattner has argued, these countries have not historically thought of“the defense of liberal democracy as a significant component of their foreign policies.”.
정치학자 마크 플래트너Marc Plattner가 주장하듯이, 이 나라들은 역사적으로 “자유민주주의의 수호를 자신들의 외교정책의 중요한 요소”로 생각하지 않고 있다는 것이다.

As the eminent psychologist Jerome Kagan has argued, you may order the same salad, but your brain activity will look different,
저명한 심리학자 제롬 케이건이 주장하듯이, 너는 똑같은 샐러드를 주문할 수 있지만, 네가 취했는지 깨었는지,

As Tim O'Reilly has argued, large parts of our economy are already managed by unintelligent systems that aren't under our control in any meaningful way.
팀 오라일리가 주장했듯, 우리 경제의 큰 부분은 이미 의미있는 방법으로 우리의 통제하에 있지 않는 비 지능 시스템에 의해 관리된다.

An evolutionary psychologist has argued that“all of us house in our large brain specific specialised psychological circuits that lead us to contemplate murder as a solution to specific adaptive problems”.
진화론 심리학자 논쟁하는 "우리 모두는 우리의 큰 두뇌에 특수한 특수한 심리적 순환 회로를 수용하여 특정 적응 형 문제에 대한 해결책으로 살인을 계획하게합니다.".

modernising forces are represented by MPs such as Neil O'Brien, who has argued that the party needs to renew its policies and image, and is said to be inspired by Macron' s centrist politics.
이들은 당의 정책과 이미지를 새롭게 할 필요가 있다고 주장했고, 마크롱의 중도정치에 영감을 받은 것으로 알려졌다.

Its origin is lost in the mists of time, although the linguist Robert Blust has argued the word originally meant‘powerful wind,'‘lightning,' or‘storm'-as it indeed still does in some languages.
그 어원은 시간의 안개 속으로 사라졌지만, 언어학자 Robert Blust는 이 단어가 원래 ‘강력한 바람', ‘번개', ‘폭풍'등의 의미였다고 주장한다.

California Institute of Technology psychologist Jon-Patrik Pedersen, in attempting to explain why people are drawn to cults, has argued that the human desire for comfort, in the face of fear and uncertainty, leads us to seek outlets that can soothe our anxieties.
캘리포니아 공과 대학의 심리학자 인 Jon-Patrik Pedersen은 왜 사람들이 컬트에 이끌 렸는지 설명하기 위해, 주장했다 인간이 편안함을 갈구하는 것은 우리로 하여금 우리의 두려움과 불안을 달래 줄 수있는 사람들이나 사물을 찾도록 이끌어줍니다.

California Institute of Technology psychologist Jon-Patrik Pedersen, in attempting to explain why people are drawn to cults, has argued that the human longing for comfort leads us to seek out people or things that can soothe our fears and anxieties.
캘리포니아 공과 대학의 심리학자 인 Jon-Patrik Pedersen은 왜 사람들이 컬트에 이끌 렸는지 설명하기 위해, 주장했다 인간이 편안함을 갈구하는 것은 우리로 하여금 우리의 두려움과 불안을 달래 줄 수있는 사람들이나 사물을 찾도록 이끌어줍니다.

As American historian and philosopher Perry Miller has argued regarding the difficulties of understanding the Salem witch trials,“language itself proves treacherous”- by which he meant we struggle to put ourselves into the minds of the Puritans who threw around accusations of witchery in 17th-century New England.
미국의 역사가이자 철학자 인 페리 밀러 (Perry Miller) 주장했다 살렘 마녀 재판을 이해하는 어려움에 관해서는 "언어 자체가 위험하다는 것을 증명합니다. "- 그는 17th 세기 뉴 잉글랜드에서 위령 행위의 비난을 저지른 청교도들의 마음에 자신을 집어 넣으려고 애쓰는 것을 의미했습니다.

Over the past 46 years, Sirhan has argued that he was drunk on the night of the assassination and didn't realize what he was doing, that he had been brainwashed by others to commit the murder, and that he was acting under the influence of hypnosis.
지난 46년 동안 시르한은 암살 사건의 밤에 자신이 술에 취하여 자신이 무엇을 하고 있었는지 분명히 파악하지 않았으며, 살인을 저지르는 데 다른이들에 의하여 세뇌되어 왔고, 그리고 자신이 최면 상태의 영향력 아래 활동하고 있었다고 주장하였다.

Jonathan Parry has argued that ideologies of the"pure gift""are most likely to arise only in highly differentiated societies with an advanced division of labour and a significant commercial sector" and need to be distinguished from the non-market"prestations" discussed above.
조나단 패리(Jonathan Parry)는 "순수한 선물"의 이념은, 노동과 상업 분야의 구분이 진행된 고도의 차별 사회에서만 발생할 가능성이 높으며, 위에서 언급된 비시장적인 "소유권(prestations)"으로부터 구별될 필요가 있다고 주장해왔다.

For example Galileo had argued in a similar way.
대한 예를 갈릴레오 비슷한 방법으로 주장했다.

As I have argued repeatedly, this is trademark infringement.
제가 반복해서 주장했듯이 이건 상표권 침해입니다.

You've argued that dance is as important as math.
당신은 댄스가 수학만큼 중요하다고 주장했다.

Companies have argued that lab studies aren't realistic.
기업들은 실험실 연구가 현실적이지 않다고 주장한다.

I have argued that there is intrinsically only one class of explanation.
나는 본래 단 한 가지 부류의 설명만이 있다고 논증했다.

Yesterday they had argued yet again.
A 그 부부는 어제 또 말다툼을 하더라고요.