LED HIM in Korean translation

• 그를 이끌 었 다
• 그를 주도
• 그로 하여금
• 그들을 인도 하 셨 고
• 그를 이끄 는

Examples of using Led him in English and their translations into Korean

His study of church history led him to astronomy which in turn led him to study geometry.
교회의 역사를 연구하는 천문학 차례로 그를 기하학 연구를 주도 그를 이끌었다.

figure—an early Communist and one of the founding leaders of the SWP, his break from Trotskyism led him into the service of our class enemies.
창립 지도자들 중 하나였으며, 그의 트로츠키주의로부터의 분리는 우리의 계급 적들에 대한 복무로 그를 이끌었다.

His interest in geology led him to other projects too, and he was a member of the committee of nine who organised the construction of the Forth and Clyde Canal.
지질학에서 그의 관심은 다른 프로젝트도 그를 주도, 그는 9 누가 로한 '와'클라이드 '채널의 건설 조직위원회의 일원이되었다.

His interest in Judaism was ignited by a Christian minister at his New England prep school and led him down the unlikely path to enlistment in the Israel Air Force.
유대교에 대한 그의 관심은 그의 뉴 잉글랜드 준비 학교에서 기독교 목사에 의해 점화되었고 이스라엘 공군에 입대 할 가능성이 없는 길을 그를 이끌었다.

The commandment against lust eventually led him to propose(in his afterword to Kreytserova sonata[1891; The Kreutzer Sonata], a dark novella about a man who murders his wife) total abstinence as an ideal.
정욕에 반대하는 계명은 결국 그로 하여금 완전한 금욕을 이상으로 (자신의 아내를 살해하는 남자에 관한 어두운 중편소설인 그의 Kreytserova sonata [1891; 크로이체 소나타]에 대한 후기에서 )제안하도록 이끌었다.

Hipparchus's calculations led him to a value for the distance to the moon of between 59 and 67 earth radii which is quite remarkable(the correct distance is 60 earth radii).
히파쿠스의 계산 사이 59 그리고 67 달에가 아주 놀라운 거리가 지구 반지름에 대한 값을 그를 주도 (정확한 거리는 60 지구 반지름)입니다.

figure-an early Communist and one of the founding leaders of the SWP, his break from Trotskyism led him into the service of our class enemies.
창립 지도자들 중 하나였으며, 그의 트로츠키주의로부터의 분리는 우리의 계급 적들에 대한 복무로 그를 이끌었다.

This similarity provided the clue which led him to formulate for the first time a mathematically consistent general theory of quantum mechanics in correspondence with Hamiltonian mechanics.
이 유사성은 처음으로 공식화 그를 이끄는 실마리를 제공하는 서신에서 해밀턴 연산자 역학과 양자 역학의 일반 이론을 수학적으로 일관했다.

Yet this experience was serving to teach David wisdom; for it led him to realize his weakness and the necessity of constant dependence upon God.
그러나 이 경험은 다윗에게 지혜를 가르치는 데 도움이 되었으니 이는 이것이 그로 하여금 자신의 연약함과 끊임없이 하나님을 의지할 필요를 깨닫게 해주었다.

unversed in the ways of the world, confiding, unused to the temptations of a large city, and you led him astray!
순진한 여러분에게 온 큰 도시의 유혹, 당신은 타락 그를 주도!

Bochner found that the Riemann Localisation Theorem was not valid for Fourier series of several variables(1935- 1936), which led him indirectly to consider functions of several complex variables(1937).
Bochner 그 리만 Localisation 정리가 간접적으로 여러 가지 복잡한 변수 (1937 년)의 기능을 고려 그를 이끄는 몇 가지 변수 (1935 - 1936)의 푸리에 시리즈에 대한 유효하지 않은 것을 발견했다.

It was the latter that led him to reflect on the notion of mean, eventually giving an original definition that was first appreciated by Bruno de Finetti and then became a point of reference in statistics.
그것은 그 개념에 대한 뜻을 반영하도록 그를 이끌 후자는 결국 첫 번째 브루노 드 Finetti에 의해 높이 평가되었다 다음 통계에서 참조를 가리킨 된 원래의 정의를 제공했다.

he was drawn to the teachings of Taoism, which led him to a simple life of farming, studying and teaching martial arts.
그는 도교의 가르침에 끌려 갔고, 그로 인해 농촌에서 무술을 공부하고 가르치는 단순한 삶을 살게되었습니다.

present its games and its history, me so it will be useless to everything explain back you his youth journey that led him to the glory to the mid/late 1990s 90.
그것은 필요가 있을 것입니다 하지 따라서 모든 설명 다시 중반/후반에 영광 그를 이끌어 그의 청소년 여행 90.

Cesàro was particularly interested in lectures he attended given by Darboux on geometry and this led him to make his own studies of intrinsic geometry along similar lines.
특히 Cesàro에 관심이 있었다는 그는 Darboux 의해 주어진 기하학에 참석해이 같은 라인 기하학의 원리를 따라 자신의 연구를 만들기 위해 그를 주도하는 강연을했습니다.

a mathematics post at the University of Oxford which he was offered in 1554, but his views on the lack of scholarship in the English universities led him to turn the offer down.
자신의 재정 문제를 해결할 수도 있었을 수도의 영어 대학 장학금의 부족으로 자신의 견해를 끌고 돌아 제공했다.

His own desire and need lead him to it.“.
그 자신의 욕망과 필요가 그를 이끌어 갈 것이다.”.

Hi! You keep leading him on!
넌 계속 그를 이끌었어. 안녕!

Take his hand and lead him.
우리의 손을 잡고 그에게 인도하시리라.

He desires that God would hold his hand and lead him.
하나님께서 그의 손을 붙잡고 인도해 주실 것입니다.