PAGANS in Korean translation

• 이교도
• 불신자
• 이방인 들
• pagans

Examples of using Pagans in English and their translations into Korean

Do not even pagans do that? 48 Be perfect,
Do not even pagans do that? 48 그러므로 하늘에

Woe to the pagans, who do not pay zakat and have no faith in the life to come.
그들은 이슬람세를 내지 아니 한 자들로 내세를 믿지 아니한 불신자들이라.

My enemies will blind My people to the Truth and soon Christians will become like pagans.“.
나의 적들은 나의 백성들을 진리에 눈멀게 할 것이며, 그리스도인들은 곧 이교도처럼 되리라.

He wanted to unite the two most influential factions in his empire: pagans and Christians.
그는 그의 제국에서 가장 크고 영향력 있는 두 개의 집단, 이교도와 기독교를 연합시키기 원했다.

The early Christian Church Fathers constantly argued with the pagans about the age of the earth, or about the age of civilization.
초대 기독교회의 교부들은 지구의 나이 혹은 문명의 나이에 대해 이교도들과 끊임없이 논쟁해 왔다.

Not only Christians, but pagans, thousands of years ago,
기독교인들 뿐만 아니라, 이교도들에게도, 수천년 전부터,

Yet to many pagans, this new teaching was more than absurd.
그래서 많은 이교도들에게는 이 새로운 가르침은 황당한 것 이상이었다.

It will not mean they are welcoming pagans into My Church, so that they can bow before My Tabernacle.
그것은 그들이 이교도들을 나의 교회에 받아들여 나의 감실 앞에 절할 수 있도록 하는 것을 의미하는 것이 아니리라.

It is easy to see how Christians worshipping on Sunday would be confused with pagans.
기독교인들이 일요일에 예배 드리는 것이 어떻게 이교도들과 혼돈이 되었을지 이해하는 것은 쉽다.

Exalting Sunday was acceptable to pagans and something on which some Christians had already compromised.
일요일을 경배하는 것은 이교들에게 받아들여졌고 일부 크리스챤들은 이미 타협을 한 상황이었다.

You know that I hate the glory of the pagans, and abhor the bed of the uncircumcised or of any foreigner.
내가 악인들의 영예를 미워하고, 할례받지 않은 자와 모든 이방인들의 잠자리를 증오한다는 것을 당신은 알고 계십니다.

I grant the Gift of Purification upon all of you now, but in particular to atheists and pagans.
나는 이제 너희 모두에게 정화의 선물을 베풀어 주는데 특히 무신론자들과 이교도인들에게 그렇게 한다.

Say:"Allah speaketh the Truth: follow the religion of Abraham, the sane in faith; he was not of the Pagans.
이렇게 말하라 하나님은 진 리를 말씀하셨으니 아브라함의 신앙을 추종하라 그는 불신자의 무 리가 아니었노라.

When pagans, atheists and other non-believers, who outwardly reject the Existence of God, embrace My Church, it will not be to Me,
이교도와 무신론자 그리고 기타 하느님의 실존을 명시적으로 거부하는 비신앙인들이 나의 교회를 받아들이게 될 때,

It is He Who hath sent His Messenger with Guidance and the Religion of Truth, to cause it to prevail over all religion, even though the Pagans may detest(it).
그분이 복음과 진리의 종교 를 선지자에게 보내어 그것을 모 든 종교 위에 있도록 하시었으니 불신자들이 또한 증오하더라 33.

If the burning mixture was dropped out of reflex or if it fell only after the fingers were burned off, the pagans would rejoice that proper honor had been given the emperor.(12).
만약 그 불 타는 혼합물이 반사 작용으로 떨어지거나 혹은 손가락이 타고 난 후라야 그것이 떨어진다면, 이교도들은 황제에게 적절한 존경이 표현된 것으로 인해 기뻐했을 것이다. (12).

To pagans this supposed that the winter was over
이방인들에게 이것은 의미했다,

not only for Israel, but also for pagans and all the peoples of the earth.
뿐만 아니라 이교도과 땅의 모든 사람들을위한.

It is God Who sent His Messenger with guidance and a true religion that will prevail over all other religions, even though the pagans may dislike it.
그분이 복음과 진리의 종교 를 선지자에게 보내어 그것을 모 든 종교 위에 있도록 하시었으니 불신자들이 또한 증오하더라.

To pagans, this meant that the winter was over,
이방인들에게 이것은 의미했다,