Examples of using Please consider in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
If you find our material useful, please consider making a single or monthly donation.
만일 저희의 자료가 유익하다고 생각하신다면 일시 후원이나 정기 후원을 고려해 주십시오.Please consider supporting us by making a one-time or recurring payment below.
저희를 아래의 일시불 또는 반복 지불로 지원하는 것을 고려해 주세요.However, please consider the safety before building a larger and heavier version of this robot.
그러나, 이 로봇의 크고 무거운 버전을 제작하기 전에 안전을 고려하시기 바랍니다.Please consider our actual rank before submitting your rating, we appreciate your feedback!
평가를 제출하시기 전에 저희 실제 순위를 고려해주시기 바랍니다. 당신의 피드백을 환영합니다!This is unfortunately NOT included in the accommodation fee, upon making reservation please consider this extra fee in your budget.
이는 객실요금에 포함되지 않았기 때문에, 예약 시 이 추가 비용도 고려해주시기 바랍니다.This is unfortunately NOT included in the accommodation fee, upon making reservation please consider this extra fee in your budget. Check Availability.
이는 객실요금에 포함되지 않았기 때문에, 예약 시 이 추가 비용도 고려해주시기 바랍니다. 객실 현황 확인 리뷰 & 평가.If sponsorship is not an option for your organization please consider simply donating any amount.
상기 스폰서십이 당신의 조직에 적절하지 않다면 어떠한 금액이라도 기부하는 것을 고려해 주십시요.If you have available housing in the area indicated on the map, please consider making your home available.
지도에 표시된 지역에 이용 가능한 숙소가 있다면 숙소 제공을 고려해 보시기 바랍니다.In addition, it is difficult to protect information that is voluntarily disclosed through the post, so please consider before disclosing information.
또 게시물을 통해 자발적으로 공개된 정보는 보호받기 어려울 수 있으므로 정보 공개 전에 심사 숙고하시기 바랍니다.Please consider this when applying for a course at one of our schools in the USA.
미국 Embassy English의 교육과정에 신청하는 경우 이 점을 고려해주시기 바랍니다.Dog to your family this year, then please consider adopting as there are many dogs in need.
then please consider adopting as there are many dogs in need.other visitos or the social trading networks, please consider the following.
다른 visitos 또는 소셜 트레이딩 네트워크, 다음 사항을 고려하십시오.And if you are looking to add a German Shepherd to your family this year please consider rescuing or adopting one from your local shelter, or rescue.
이 해 가족에 독일 셰퍼드를 추가하고자하는 경우 그리고 해당 지역의 대피소에서 하나를 구출하거나 채택을 고려하시기 바랍니다, 또는 구조.When evaluating the notability of web content, please consider whether it has had any significant or demonstrable effects on culture, society, entertainment, athletics, economies, history, literature, science, or education.
웹 콘텐츠의 저명성을 평가할 때는, 그것이 문화, 사회, 연예, 체육, 경제, 역사, 문학, 과학, 교육계에 끼친 영향이 지대하거나 눈에 띄는지 고려해 주세요.would like documentation indicating the exact amount of VAT paid, please consider subscribing to Evernote Business;
VAT가 정확한 금액으로 표시된 서류를 받고자 하는 경우, Evernote 비즈니스 구독을 고려하시기 바랍니다.the value it provides for those who really need a true Open Source alternative for the standard Command Prompt, please consider a donation for the developer of ConEmu.
대한 진정한 오픈 소스 대안을 필요로하는 사람들을 위해 제공하는 가치를 고려, ConEmu의 개발자를위한 기부를 고려하시기 바랍니다.you want to explore the possibility of becoming a business student, please consider these two courses-.
학생되기의 가능성을 탐구하려는 경우, 이 두 과정을 고려하시기 바랍니다….evaluate it without any limitation in functionality, but after trial for continued usage, please consider purchasing a license key from JoyToKey application menu.
지속적인 사용에 대한 평가판 후, JoyToKey 응용 프로그램 메뉴에서 라이센스 키를 구입 고려하시기 바랍니다.Please, consider my suffering.
나의 이 고통을 살펴 주십시오.
