Examples of using The situation of in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Collect, disseminate and exchange information on the situation of Human Rights and Peoples' Rights in Africa and around the world.
SPIEGEL: So you saw a connection between the situation of the German university and the political situation in Germany in general?
슈피겔: 당시 독일 대학의 상황과 독일 전체의 정치적 상황에서 어떤 연관성을 보았다는 것인가?Being in tune with the situation of others is highly valuable for adapting and reacting to new situations, he adds.".
다른 사람의 상황과 동조하는 것은 새로운 상황에 적응하고 대응하는 데 매우 소중합니다라고 그는 덧붙입니다.".Today, the situation of the US and Israel indicates their fear of the Zionist regime's collapse
그는 "오늘날 미국과 이스라엘의 상황은 시오니스트(유대 민족주의자)The situation of unbaptised infants is problematic precisely because of their presumed lack of free will.
세례 받지 않은 유아들의 상황이 문제가 되는 것은 바로 그들의 자유 의지가 결여되었다고 추정되기 때문이다.The situation of the sick is often compounded by the fact that indifference to the whole world joins and indifference to his personality.
병자의 상황은 전 세계에 대한 무관심이 또한 그의 인격에 대한 무관심에 의해 조장된다는 사실에 의해 종종 악화됩니다.With the situation of global economy, prices will be in slowly decreasing trend in the following five years.
세계 경제의 상황으로, 가격은 향후 5 년 동안 서서히 감소 추세에있을 것입니다.이상적인 상점 환경의 상황에서 정확도가 95 % 이상을 달성 할 수 있습니다.The situation of rural women was one of the four themes of the Women 20 Summit(W20).
농촌 여성의 상황은 여성 20 정상 회의 (W20)의 네 가지 주제 중 하나였습니다.For the situation of lower inlet water pressure, external backwash water resource JYF series or filtration system with a main valve available to choose.
더 낮은 입구 물 압력의 상황에 대 한 외부 역류 리소스 JYF 시리즈 또는 여과 시스템과 메인 밸브를 선택 사용할 수 있는 물.In the twenty years since, the situation of foreigners has changed.
그로부터 20년이 흘렀으며 일본에서 생활하는 외국인의 상황에도 많은 변화가 있었습니다.would consider"causes of behaviour, the social context, the situation of vulnerable offenders of the law, and the suffering of the victims".
법을 위반한 취약한 이들의 상황, 피해자의 고통" 등을 함께 검토한다.In the European Parliament, we discuss a lot about the situation of the women in other countries.
신나리 시집에는 다른 나라 여성들의 상황에 관한 이야기도 많이 나와요.By 711, however, the situation of the Jews in Septimania and north-eastern Spain had sadly deteriorated.
그러나 711년경에는 셉티마니아와 스페인 북동부에 있는 유대인들의 상황이 크게 악화되었다.A few days ago, a woman in Canada asked me about the situation of women in Iran.
며칠 전, 캐나다의 한 여성이 이란 여성들의 상황에 대해 제게 물었습니다.beneath that caused a change in soil chemistry(pH, nutrient composition), and the situation of plants is thus very reminiscent to the conditions that occur after transplanting.
그리고 식물의 상황을 발생 그 아래를 통해 전류를 실시하는 것은 따라서 이식 후 발생하는 조건에 매우 연상시킵니다.Consider the situation of my friend Linda Masarira, a single mother of five, who is leading protests against the Mugabe regime in Zimbabwe.
제 친구인 린다 마사리라의 상황을 생각해보세요. 다섯 아이를 홀로 키우는 엄마죠. 그녀는 짐바브웨의 무가베 정권에 대항하는 시위를 이끌고 있어요.are not only sensitive to their own situation(culture, language, etc), but also grasp the situation of others.
이제는 다른 사람들의 상황도 생각해 줄 줄 알게 되어야 하는 것이다.목표는 중국에서의 종교 생활이라는 점에서 가톨릭 신자들의 상황을 개선하려는 것이며,ensure gas output clean, and you need not worry about its safety even under the situation of gas cylinders getting rust.
당신은 녹을 얻는 가스 봄베의 상황의 밑에 조차 그것의 안전에 관하여 고민할 필요가 없습니다.
