Examples of using This collaboration in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
We see this collaboration as an important start and want to drive progress in this area.
우리는 이번 협력을 중요한 출발점으로 보고 이 분야에서 진전을 이루고자 합니다.The planned testbed for this collaboration will be built on NI's flexible software defined radio(SDR) hardware
이번 협력을 통해 개발하는 테스트베드는 NI의 유연한 SDR(Software Defined Radio) 하드웨어와 5G NR(New Radio)With this collaboration, Franprix and HEMA want to make their customers' daily lives more convenient.
Franprix와 HEMA는 이 협력을 통해 고객의 일상생활을 더욱 편리하게 만들고자 한다.This collaboration with Firelight is a way to channel our collective horror about Trump's election.
Firelight와의 이번 협력은 Trump의 선거에 대한 우리의 공포를 불러 일으킬 수있는 방법입니다.Tell us what the political mechanics of this collaboration will look like.
이 협력의 정치적 역학이 무엇처럼 보일 것인지 우리에게 말해 달라.This collaboration improved crime rates by shortening response times, expediting the evidence-gathering process and acting as a deterrent to any would-be criminals.
이 협업은 응답 시간을 단축하고 증거 수집 프로세스를 가속화하며 모든 범죄를 제지하는 역할을 함으로써 범죄율을 개선했다.Economists are just starting to do something similar, and as this collaboration develops I think it will immensely valuable.
경제학자들은 비슷한 것을하기 시작했습니다.이 공동 작업이 발전함에 따라 나는 그것이 매우 가치 있다고 생각합니다.Through this collaboration, IMU has provided the opportunity for more than 3,500 students to complete their degrees at these prestigious universities.
이 협력을 통해 IMU는 3,500 명 이상의 학생들에게이 명문 대학에서 학위를 수여 할 수있는 기회를 제공했습니다.Within Kazakhstan and Kyrgyzstan this collaboration needs to be reinforced.
카자흐스탄과 키르기스스탄의 경우에는 이러한 협력이 보다 강화될 필요가 있다.Without this collaboration, our efforts to bring much-needed assistance to more than 80 million people in 80 countries would be jeopardized.
이러한 협력이 없다면 80개국 8천만 명 이상의 사람들에게 절실히 필요한 원조를 제공하려는 우리의 노력이 어려움을 겪을 것입니다.Without this collaboration, our efforts to bring much-needed assistance to more than 80 million people in 80 countries would be jeopardized.
이러한 협력 관계가 없었다면 80개국 8천만 명 이상의 사람들에게 절실히 필요한 지원을 제공하는데에 많은 어려움을 겪었을 것 입니다.Through this collaboration, we intend to accelerate the development of autonomous driving systems that are even more safe and capable.”.
이번 협업을 통해, 더욱 안전하고 강력한 자율주행 시스템의 개발을 가속화하고자 합니다.The result of this collaboration was M-Pesa, which was initially rolled out in Kenya in 2007.
이 협력의 결과는 2007년 케냐에서 처음으로 도입 된 엠페사(M-Pesa)였다.As mentioned earlier, this collaboration went as far as Huawei offering up its complete source code to GCHQ and the British government.
주에 따르면 위 언급한 이러한 협력은 화웨이가 영국 정부와 GCHQ에게 전체 소스 코드를 제출하기에 이를 정도였다.This collaboration is designed to support advanced research concepts and provide innovative solutions to meet the challenges faced by today's rubber industry.
이번 협업은 오늘날 고무산업이 직면한 과제를 해결할 혁신적 솔루션을 제공하고 선진 연구 개념을 지원하고자 마련되었습니다.The primary focus of this collaboration is the development of common data models and methods of data exchange with supervisory systems.
이 협력의 주요 초점은 감독 시스템과의 공통 데이터 모델 및 데이터 교환 방법의 개발이다.I would like to acknowledge this collaboration, particularly the support that we have from Marikina City, and from the private sector and government partners.
저는이 협력, 특히 Marikina City와 민간 부문 및 정부 파트너로부터의 지원에 대해 알고 싶습니다.The interesting thing about this collaboration, is it starts driving at some levels a critical mass of data.
이 공동 작업에 대해 흥미로운 점은 일부 수준에서 중요한 데이터 대량을 시작하는 것입니다.Due to this collaboration, you can benefit from an exceptional list of mathematical courses, offered either by Utrecht University or another Dutch University.
이 협력 관계로 Utrecht University 또는 다른 네덜란드 대학 (Dutch University)에서 제공하는 탁월한 수학 코스 목록을 활용할 수 있습니다.This collaboration functionality enables speedy action with follow-up,
이러한 협업 기능을 통해 
