THIS COLLABORATION IN SPANISH TRANSLATION

• esta colaboración
• esta cooperación

Examples of using This collaboration in English and their translations into Spanish

This collaboration entails the assignment of responsibilities to installation managers,
Esta cooperación implica la responsabilidad de los directores de las instalaciones,

On first contact with the Agrosnabsakhar sugar factory, nobody at BMA could have foreseen how this collaboration would grow.
En los primeros contactos con la fábrica de azúcar Agrosnabsakhar nadie en BMA podía prever cómo evolucionaría esta cooperación.

Also, in the framework of this collaboration, the CNM has also supported SMART s Mobiprize,
En el marco de ésta colaboración, la CNM también apoya el SMART s Mobiprize,

This collaboration improves the coffee's quality- he won Best Espresso award in 2015,
Ésta colaboración mejora la calidad del café, él ganó el Premio al Mejor

This collaboration proved very productive,
Estas colaboraciones resultaron ser muy productivas,

We are very excited about this collaboration with RegenerAge SAPI de CV,” said Ira S.
Estamos muy entusiasmados con esta colaboración con RegenerAge SAPI de CV," dijo Ira S.

When I met with Nadège to talk about this collaboration, she showed me all her clothes
Cuando me reuní con Nadège para hablar de ésta colaboración, me enseñó todas sus creaciones

This collaboration will culminate in 2017 with the opening of the new Paediatric ICU in Sant Joan de D u Hospital,
Esta colaboraci n culminar con la inauguraci n en 2017 de la nueva UCI Pedi trica de Sant Joan de D

This collaboration has entailed the preparation of the protocols for the Abuja Treaty Establishing the African Economic Community A/46/651, annex.
Dicha colaboración se ha materializado en la preparación de los protocolos del Tratado de Abuja por el que se estableció la Comunidad Económica Africana A/46/65, anexo.

In the context of this collaboration, he has been visiting researcher at NREL and MIT.
En el contexto de dicha colaboración ha realizado una estancia en NREL y MIT.

Be ready to this collaboration campaign launch, that we know you are going to love.
Estén atentos al lanzamiento de esta gran colaboración que estamos seguros les va a encantar.

Under this collaboration women have been encouraged to take part in elective politics and apply for high-level jobs.
En virtud de esta colaboración se ha alentado a las mujeres a participar en política electoral y postular a empleos de alto nivel.

The benefits of this collaboration include improved project design,
Gracias a esta colaboración hubo mejoras en el diseño de los proyectos,

This collaboration allowed the Portuguese Institution- A Causa da Criança- Associação de Protecção à Infância e Juventude to have a mural filled with color and joy.
Esta colaboração permitiu que a instituição A Causa da Criança- Associação de Protecção à Infância e Juventude tivesse um mural cheio de cor e alegria para as crianças residentes.

This collaboration with United Nations agencies has translated into better cooperation in the field.
Dicha colaboración con los organismos de las Naciones Unidas se ha traducido en una mejor cooperación sobre el terreno.

This collaboration requires a consistent focus on a fairer world order and a system of
En el marco de esta colaboración, es preciso centrarse sistemáticamente en un orden mundial más justo

This collaboration allows both entities to contribute to organizing an indoor soccer tournament whose participants are children at risk of social exclusion.
Con esta colaboración ambas entidades contribuyen a la celebración de un Torneo de fútbol cuyos participantes son menores en riesgo de exclusión social.

This collaboration takes place at all levels of the Company's activities from the initial commercial contact through Research
Dicha colaboración se efectúa a todos los niveles de actividades de la Compañía desde el contacto comercial inicial, pasando por Investigación

We are excited about this collaboration because you each bring a wealth of experience and gifts.
Estamos muy entusiasmados con esta colaboración, ya que cada uno aporta una gran cantidad de experiencia y dones.

This collaboration led to the first Italian plastic centrifugal pump,
A raíz de esta colaboración, nació la primera bomba centrífuga de resina plástica italiana,