THIS COLLABORATION in Danish translation

• dette samarbejde

Examples of using This collaboration in English and their translations into Danish

This collaboration will bring mutual benefits from the scientific
Dette samarbejde vil medføre gensidige fordele af de videnskabelige

The idea behind this collaboration was to recreate Liz Greene's approach to horoscope interpretation on a computer system.
Tanken bag dette samarbejde var at genskabe Liz Greenes metode til horoskoptolkning i et computersystem.

This collaboration with Stokes was to last for over fifty years with frequent letters on scientific matters being exchanged.
Dette samarbejde med Stokes blev til sidst for over halvtreds år med hyppige breve om videnskabelige spørgsmål bliver udvekslet.

This collaboration led to Omukwano brand,
Dette samarbejde førte til Omukwano kaffen, samarbejde..">

It is important for Parliament to support the financial dimensions of this collaboration between the Commission and the ILO.
Det er vigtigt, at vi får Parlamentets støtte til den finansielle dimension af dette samarbejde mellem Kommissionen og ILO.

This collaboration is evidence of Serbia's clear interest in developing
Dette samarbejde beviser Serbiens tydelige interesse i at udvikle

The details of this collaboration are set out in Annex III,
De nærmere bestemmelser for dette samarbejde er anført i bilag III,

The details of this collaboration are set out in Annex II which forms an integral part of this Agreement.
Dette samarbejdes nærmere regler anføres i bilag II, der udgør en integreret del af nærværende aftale.

This collaboration led to Omukwano brand,
Dette samarbejde førte til Omukwano kaffen, samarbejde..">

in the stability and political course of this collaboration.
er dette samarbejdes stabilitet og politiske kurs.

We look forward to expanding this collaboration by helping Nordnet offer its customers the most modern web technology on the market.
Vi ser nu frem til at udvide dette samarbejde ved at hjælpe Nordnet med at tilbyde kunderne den mest moderne webteknologi.

McMurran and Tattersall discuss this collaboration in, and in particular the work on van der Pol's equation is discussed in.
McMurran og Tattersall drøfte dette samarbejde, og især arbejdet med van der Pol's ligning er drøftet i.

We see this collaboration as a great way to introduce Danish gastronomy
Vi ser dette samarbejde som en fantastisk måde at introducere og tilføje dansk gastronomi

This collaboration has taken five years of research
Dette samarbejde har taget fem år af forskning

The Member States can contribute by providing a platform for this collaboration.
Medlemsstaterne kan bidrage ved at oprette en platform for dette samarbejde.

This collaboration allows users to leverage accelerated transfers when ingesting
Dette samarbejde giver brugerne mulighed for at udnytte accelererede overførsler,

This collaboration is a government funded effort to involve youth in education and teaching.
Dette samarbejde er en regering finansierede indsats for at inddrage unge i uddannelse og undervisning.

This collaboration has been simplified even further through the introduction of Office 365 Groups.
Dette samarbejde er blevet endnu mere forenklet gennem introduktionen af Office-365 grupper.

The purpose of this collaboration is to exchange experience
Målet med dette samarbejde er erfaringsudveksling

This collaboration has been an important factor in the general task of converting to renewable energy.
Dette samarbejde er yderst vigtigt i arbejdet med at omlægge varmeforsyningen til vedvarende energi.