Examples of using Touch bar in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The Touch Bar replaces the F keys on the MacBook Pro.
터치 바는 맥북 프로에 F 키를 대체.In this configuration, the middle and right parts of the Touch Bar interface(B on the right+ A) display Photoshop controls.
이 구성에서 Touch Bar 인터페이스의 중앙과 오른쪽 부분(오른쪽의 B + A)에 Photoshop 컨트롤이 표시됩니다.By default, a part of the Touch Bar interface is reserved for macOS system controls.
기본적으로 Touch Bar 인터페이스의 일부는 macOS 시스템 컨트롤용으로 예약되어 있습니다.The Touch Bar can suggest frequent recipients and emoji when composing a message, too.
메시지 작성 중에는 Touch Bar가 당신이 자주 사용하는 수신자와 이모티콘을 제안해주기도 합니다.When you're modifying the Touch Bar, the  icon(Space) indicates an empty slot
Touch Bar를 수정할 때 아이콘(공백)은 명령을 추가할 수 있는 빈 슬롯을 나타냅니다.You can also drag commands within the Touch Bar to arrange them, or drag them up and out of the Touch Bar to remove them.
Touch Bar 내에서 명령을 끌어서 정렬하거나, Touch Bar 밖으로 끌어서 항목을 제거할 수 있습니다.The packaging for the 13- inch MacBook Pro with Touch Bar weighs 19 per cent less than the previous generation.6.
Touch Bar가 장착된 13형 MacBook Pro 포장재의 무게는 이전 세대 제품의 포장재 대비 19% 가볍습니다.6.Select the Touch Bar mode to which you want to add
다음 단계를 따르십시오. 항목을 추가하거나 제거할 Touch Bar 모드(레이어 속성,And for the enclosure of the 13-inch MacBook Pro with Touch Bar, it's a 47% reduction compared to that of the previous-generation MacBook Pro.1.
또한 Touch Bar가 장착된 13형 MacBook Pro의 알루미늄 외장 관련 온실가스 배출량 역시 이전 세대 MacBook Pro에 비해 47% 감소했습니다.1.Use Performance view to turn the Touch Bar into drum pads or a one-octave keyboard for playing and recording.
퍼포먼스 뷰'를 사용해 Touch Bar를 드럼 패드나 1옥타브 키보드로 변신시켜 연주하고 녹음하세요.Photoshop provides three settings for the Touch Bar under Preferences> Technology Previews.
환경 설정 Photoshop은 환경 설정> 기술 미리 보기 에서 Touch Bar에 대한 세 가지 설정을 제공합니다.Mac Pro(Late 2013) Requires MacBook Pro with Touch Bar, iPhone 6
Mac Pro(2013년 하반기 모델) Touch Bar 장착 MacBook Pro,Fine-tune sounds or turn your Touch Bar into a drum, piano
필요할 땐, Touch Bar가 드럼이나 피아노,The Touch Bar replaces the function keys that have long occupied the top of your keyboard with something much more versatile and capable.
Touch Bar는 기존에 키보드 상단을 차지하고 있었던 기능키를 대신하여 훨씬 더 다재다능하고 강력한 기능을 선보입니다.Using the Touch Bar, you can access Photoshop features and controls right in the context of your current task on the main screen.
Touch Bar를 사용하여 주 화면에서 현재 작업 컨텍스트 오른쪽에 있는 Photoshop 기능 및 컨트롤에 액세스할 수 있습니다.When the Select& Mask taskspace is active, the Touch Bar displays controls related to making selections.
선택 및 마스크 작업 영역이 활성화된 경우 Touch Bar에 선택과 관련된 컨트롤이 표시됩니다.The Touch Bar changes to match the app you're using, bringing these shortcuts front and centre.
Touch Bar가 당신이 사용 중인 앱에 맞게 변화하면서 단축키를 모아 눈에 잘 띄는 곳에 보여주죠.Controls for Photoshop are displayed in the app-specific area in the middle of the Touch Bar interface.
Photoshop에 대한 컨트롤은 Touch Bar 인터페이스 중앙에 있는 앱 특정 영역에 표시됩니다.SiNing Chan • April 11, 2017 When Apple announced its new 13- and 15-inch MacBook Pro back in October of last year, the Touch Bar clearly took center stage.
작년 10월, Apple이 13인치와 15인치 신형 MacBook Pro를 발표했을 때 화제의 중심은 단연 Touch Bar였습니다.If necessary, you can configure the Touch Bar to display only app-specific controls.
필요한 경우 앱 특정 컨트롤만 표시하도록 Touch Bar를 구성할 수 있습니다.
