Examples of using Touch bar in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fixed a crash that could occur when applying labels with the Touch Bar, and"No Label" visible.
Fiks en krasj som kan oppstå når du bruker etiketter med berøringslinjen, og"Ingen etikett" er synlig.tap a favorite website in Touch Bar to open it.
I Safari trykker du på et av favorittnettstedene dine i Touch Bar for å åpne det.Take a note: In Notes, tap in the Touch Bar to create a new note.
Ta notater: I Notater trykker du på på Touch Bar for å opprette et nytt notat.be sure to check out the Touch Bar in Tower.
må du sjekke ut berøringslinjen i tårnet.customization for the MacBook Pro Touch bar.
tilpasning for MacBook Pro Touch bar.To add buttons to the Touch Bar in some apps, see Customise the Touch Bar. .
Hvis du vil legge til knapper i Touch Bar When you're modifying the Touch Bar, the icon(Space) indicates an empty slot where you can add a command.
Når du gjør endringer på Touch Bar, vil-ikonet(mellomromstast) angi en tom plass der du kan legge til en kommando.For apps with Touch Bar support, the controls appear at the bottom of your iPad screen- even if your Mac doesn't have a Touch Bar. .
And it features the Touch Bar- a Multi-Touch- enabled strip of glass built into the keyboard for instant access to the tools you want, when you want them.
Den leveres også med Touch Bar- et Multi-Touch-berøringsfelt innebygd i tastaturet, som gir umiddelbar tilgang til alle verktøy når du trenger det.See what's nearby: The Touch Bar shows buttons with categories of nearby locations,
Se hva som er i nærheten: På Touch Bar vises knapper med kategorier over steder i nærheten,You can use the Touch Bar with Photoshop in one of the three available modes.
Trykk på-ikonet i Touch Bar for å velge én av de tre tilgjengelige modiene.fine-tune sounds or turn your Touch Bar into a drum or piano.
finjuster lyden eller gjør om Touch Bar til en tromme eller et piano.which reads aloud Touch Bar commands.
Med VoiceOver leses Touch Bar-kommandoer opp høyt.switch to this app, Touch Bar always displays the function keys.
bytter til dette programmet heretter, vises funksjonstastene alltid på Touch Bar.Get instant access to core tools right when you need them on the contextual MacBook Pro Touch Bar.
Få umiddelbar tilgang til viktige verktøy når du trenger dem, via den kontekstbaserte MacBook Pro-berøringslinjen.On a Macbook Pro with a Touch Bar, press on the Touch Bar, then make your request.
På MacBook Pro med When the Select& Mask taskspace is active, the Touch Bar displays controls related to making selections.
Når arbeidsområdet Velg og masker er aktivt, vises kontroller for relevante alternativer i Touch Bar.other apps where you compose text, the Touch Bar predicts as you type.
andre programmer der du kan skrive tekst, får du forslag fra Touch Bar mens du skriver.New performance controls let you play and record software instruments with the Touch Bar using a piano keyboard that can also be customised to a variety of musical scales, or by tapping drum pads to create beats.
Med de nye fremføringskontrollene kan du spille og gjøre opptak av programvareinstrumenter ved hjelp av pianotangenter i Touch Bar, som kan tilpasses en rekke musikkskalaer, eller du kan lage rytmer ved å tappe på trommepader.All 15-inch models of the MacBook Pro 2018 feature the Touch Bar, a thin glass touchscreen that runs along the top of the keyboard,
Alle 15-tommervariantene av 2018-modellen er utstyrt med Touch Bar. Dette er en smal berøringsskjerm som ligger over tastaturet, og den viser kontekstavhengige
