Examples of using Touch bar in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Do I need a Touch Bar?
Perform common tasks: You can use the Touch Bar in Mail for composing, replying, archiving, marking as junk,
which reads aloud Touch Bar commands.
ktorá číta nahlas príkazy Touch Baru.Even better: you can make these buttons specific to any program, allowing you to retroactively add Touch Bar support to applications that otherwise wouldn't have it.
Ešte lepšie: tieto tlačidlá môžete vytvoriť pre akýkoľvek program, ktorý vám umožní retroaktívne pridať podporu pre dotykovú lištu aplikáciám, ktoré by inak nemali.The Touch Bar will change to match what you're working on and bring up the tools you need from deep within the app.
Touch Bar sa zmení podľa toho, na čom práve pracuješ, a z danej aplikácie ti vytiahne presne to, čo potrebuješ.The accessibility features that help you use your Mac can also help you use the Touch Bar.
Funkcie prístupnosti, ktoré zjednodušujú používanie Macu, vám môžu uľahčiť aj používanie Touch Baru.The 13‑inch model with Touch Bar features powerful integrated graphics with 128MB of embedded DRAM,
Palcový MacBook Pro s Touch Barom má výkonnú integrovanú grafiku sa 128 MB zabudovanej pamäte DRAM,other apps where you compose text, the Touch Bar predicts as you type.
ďalších aplikáciách, kde píšete text, predpovedá Touch Bar, čo chcete napísať.The entry-level 13-inch MacBook Pro, which was originally the one MacBook Pro model without a Touch Bar, is no longer quite so much of an outlier.
Základný 13-palcový model MacBooku Pro, ktorý bol doteraz jediným MacBookom Pro bez Touch Baru.Tap Done in the Touch Bar or click Done on the screen when you finish.
Keď skončíte s prispôsobovaním, klepnite na Touch Bare na tlačidlo Hotovo alebo kliknite na tlačidlo Hotovo na obrazovke.On MacBook Pro models with Touch Bar, the Touch ID button is on the right side of the Touch Bar at the top of the keyboard.
Na modeloch MacBooku Pro s Touch Barom je tlačidlo right within the Control Strip to rearrange them, or drag them up and out of the Touch Bar to remove them.
chcete nejakú položku odstrániť, potiahnite ju nahor a preč z Touch Baru.It makes the otherwise empty space on your Touch Bar much more useful while running older software.
Vďaka tomu je ináč prázdny priestor na dotykovom paneli oveľa užitočnejší pri používaní staršieho softvéru.Klepnutím na oblasť Control Strip na Touch Bare sa prepnete na prispôsobenie Control Stripu.This program does not affect 13-inch MacBook Pro with Touch Bar or older 13-inch MacBook Pro models.
Tento program sa nevzťahuje na 13-palcové MacBooky Pro s Touch Barom ani na staršie 13-palcové modely MacBooku Pro.keeps up the pace of new technologies like Force Touch, Touch Bar, and Picture-in-Picture.
udržiava tempo nových technológií, ako je Force Tap Done in the Touch Bar or click Done on the screen when you finish.
Po skončení klepnite na položku Hotovo v Touch Bare alebo kliknite na položku Hotovo na obrazovke.The recall does not affect 13-inch MacBook Pros with a touch bar or older 13-inch MacBook Pro models.
Tento program sa nevzťahuje na 13-palcové MacBooky Pro s Touch Barom ani na staršie 13-palcové modely MacBooku Pro.remove icons to your Touch Bar, sticking with Apple's own customization options.
odstraňovať ikony na vašom dotykovom paneli, ktoré sa držia vlastných možností prispôsobenia Apple.from the main display down into the Touch Bar.
z hlavného displeja na Touch Bar.
