YOUR DAUGHTERS in Korean translation

• 네 딸들은

Examples of using Your daughters in English and their translations into Korean

Woe to you, O Moab! The people of Chemosh perish; For your sons have been taken captive, And your daughters captive.
모압이여 네게 화가 있도다 그모스의 백성이 망하였도다 네 아들들은 사로잡혀 갔고 네 딸들은 포로가 되었도다.

The people of Chemosh is undone; for your sons have been taken captive, and your daughters into captivity.
모압이여 네게 화 있도다 그모스 백성이 망하였도다 네 아들들은 사로잡혀 갔고 네 딸들은 포로가 되었도다.

Make marriages with us. Give your daughters to us, and take our daughters for yourselves.
너희가 우리와 통혼하여 너희 딸을 우리에게 주며 우리 딸을 너희가 취하고.

And make ye marriages with us, and give your daughters unto us, and take our daughters unto you.
우리와 서로 통혼합시다. 당신네 딸을 우리에게 주시고 우리 딸을 당신들이 데려 가십시오.

Your sons will come from far away and your daughters will be carried in the arms.
너의 아들들이 먼 곳으로부터 오며, 너의 딸들이 팔에 안겨서 올 것이다.

And you and your daughters will be returned to your ancient state.
것이며 너와 네 딸들도 너희 옛 지위를 회복할 것이니라.

And make marriages with us: give your daughters to us, and take our daughters to you.
우리와 통혼합시다.* 당신들의 딸들을 우리에게 주고, 우리의 딸들을 데려가십시오.+.

And make marriages with us: give your daughters to us, and take our daughters to you.
우리와 서로 혼인 동맹을 맺어 당신들의 딸을 우리에게 주고 우리 딸을 당신들이 데려가시오.

And you make marriages with us, giving your daughters to us, and taking our daughters to you.
너희가 우리와 通婚(통혼)하여 너희 딸을 우리에게 주며 우리 딸을 너희가 取(취)하고.

Your sons and your daughters whom ye have left behind shall fall by the sword.".
당신의 아들과 당신의 딸, 누구 당신은 버리고, 칼에 떨어질 것이다. '.

Let us marry your daughters, and you take our daughters for yourselves.
너희가 우리와 通婚(통혼)하여 너희 딸을 우리에게 주며 우리 딸을 너희가 取(취)하고.

Give us your daughters, and receive our daughters..
너희가 우리와 通婚(통혼)하여 너희 딸을 우리에게 주며 우리 딸을 너희가 取(취)하고.

Ezr 9:12- Don't let your daughters marry their sons!
(쉬운 성경) 에스라 9:12 그러므로 너희의 딸을 그들의 아들과 결혼시키지 마라!

Your sons and your daughters, whom you have forsaken, will fall by the sword.'.
당신의 아들과 당신의 딸, 누구 당신은 버리고, 칼에 떨어질 것이다. '.

Your sons will come from afar and your daughters will be carried in the arms.
너의 아들들이 먼 곳으로부터 오며, 너의 딸들이 팔에 안겨서 올 것이다.

Therefore The king will take your daughters from you and force them to cook and bake and make perfumes for him.
그리고 그는 여러분의 딸들을 데리고 가서 강제로 요리시키고 빵을 굽고 향료를 만들게 할 것입니다.

Unlike the first two games, there are many other factors in this one into how your daughters disposition will be.
처음 두 경기와는 달리, 당신의 딸이 처분 하는 방법으로이 하나에 많은 다른 요인이 있다.

And make marriages with us: give your daughters to us, and take our daughters to you.
우리와 결혼 동맹을 맺으십시오.+ 당신들의 딸들을 우리에게 주고, 우리의 딸들을 데려가실 수 있습니다.+.

Teach your daughters this mournful song, and each of you teach your neighbor this lament.
너희 딸들에게 애곡하게 하고 각기 이웃에게 슬픈 노래를 가르치라.

They will seize your sons and your daughters, and your youngest will be devoured by fire.
그들은 당신의 아들과 당신의 딸을 잡을 것, 그리고 막내는 불에 의해 멸망 될 것입니다.